Малко за диалектите

  • 12 867
  • 116
  •   1
Отговори
# 60
  • Мнения: 495
еми и аз не съм от софето и говоря на диалект Sick
ама това го разбирам като общувам със софиянци, защото те го забелязват и ми правят забележка от висотата на произхода си hahaha
имам предвид, че хората в моя град говорят по еднакъв начин и ние помежду си не преценяваме, че говорим на диалект Rolling Eyes
пък от друга страна - и шопския си е диалект, тъй че да не се праскат много на важни софиянци Naughty
сега се сещам за типично техни думи и изрази, които хич, ама хич не са граматически правилни, цитирам:
- млЕко
- ще ходимЕ
- оттук натАМ /?!/
и други, допълвайте и вие

# 61
  • Мнения: 5 622
 Хич не ме интересува кой как говори. Аз лично гледам да говоря правилно. Винаги, обаче ме разпознават в София, че не съм от там, хем са ми казвали, че не говоря меко, както някои хора от Варна.

Като цяло не ми пречи, нито ме дразни, който и да било диалект, но когато стане натрапливо вече, почвам да не чувам какво ми говорят, а само чакам да кажат съответната диалектна дума. НЯкак побъркващо е, забива ми се в главата и прави впечатление (но това е при по-продължителна комуникация с човек говорещ на даден диалект)

# 62
  • Мнения: 3 405
То и тук стана като отатък - два лагера + неутрален, само дето тук шегите преобладават.
Не се карайте. Както се разбра едни са за диалекта, други са против, трети по средата.
Така е навсякъде.
Изкажете си мнението без да го натрапвате на събеседниците, защото освен нови разправии друго няма да се получи.  Peace
Малко ме мързи, та затова си копнах част от постинга от темата за кучетата Wink

# 63
  • Мнения: 819
Никой не казва,че шопският не е диалект-разбира се,че е! И не слагайте знак за равенство м/у шопи и софиянци.Това,че в София преобладават шопите си е друг въпрос, както и много други,които се правят на софиянци, а забравят до вчера къде са били. И наистина софиянците в София вече са твърде малко, а самата София се е превърнала в едно голямо село.

# 64
  • Мнения: 495
да, и в почивните дни софиянци си ходят по родните места smile3503

# 65
  • Мнения: 5 622
Никой не казва,че шопският не е диалект-разбира се,че е! И не слагайте знак за равенство м/у шопи и софиянци.Това,че в София преобладават шопите си е друг въпрос, както и много други,които се правят на софиянци, а забравят до вчера къде са били. И наистина софиянците в София вече са твърде малко, а самата София се е превърнала в едно голямо село.

Аха  Peace

Имам няколко приятелки и познати Варненки, дето са омъжени за Софиянци и като ги видя, все така меко си говорят, а уж живеят в София, в смисъл, че явно това не им е повлияло и продължават да си мьекат  Joy

А като съм ги питала дали ги разпознават, че не са Софиянки, ми казват точно, че София е събрала хора от кол и въже и те самите  говорят диалекти, така, че за разпознаване е трудно да се говори  Wink

# 66
  • Мнения: 9 990
Хич не ме интересува кой как говори. Аз лично гледам да говоря правилно. Винаги, обаче ме разпознават в София, че не съм от там, хем са ми казвали, че не говоря меко, както някои хора от Варна.

Като цяло не ми пречи, нито ме дразни, който и да било диалект, но когато стане натрапливо вече, почвам да не чувам какво ми говорят, а само чакам да кажат съответната диалектна дума. НЯкак побъркващо е, забива ми се в главата и прави впечатление (но това е при по-продължителна комуникация с човек говорещ на даден диалект)

Бубе, много хора във Варна не говорят меко.Наистина, по някоя друга дума се разбира, но като цяло, кореняци варненци не говорят на меко newsm78На тях пък са има странни някои мои думи, но казват,че не говоря толкова твърдо, както се очаква за шопкиня.
Сега към авторката на темата.
Смешно е да очакваш, че ако баба ти е живяла в село Долно Нанагорнище и е говорила на диалект, внучето  ще говори книжовен български.
Аман от раздразнителни хора.
Що не се издразните на нещо наистина грозно и притеснително, ами точно от речевото богатство на езика.
Въй!Дори в темата Сф  срещу Прованса/ дано някой не захване сега пак това!,че ми понамирисва/не залягаше тази основа.Много е повърхностно това, много... Crossing Arms

# 67
Към Нимфетка-Не съм се и опитвала да "замерям" който и да било с дипломата си.Съжалявам,че изобщо започнах тази тема като много добре знам какви злонамерени забележки се разменят тук.Радвам се,че все пак някои хора ме разбраха.Останете си със здраве.

П.С.-Това за филологията го казах,защото исках да поясня,че може би прекомерното ми вслушване в това кой как говори е нещо като навик или професионално изкривяване.Както вече казах-останете си със здраве!

# 68
  • Мнения: 5 622
Хич не ме интересува кой как говори. Аз лично гледам да говоря правилно. Винаги, обаче ме разпознават в София, че не съм от там, хем са ми казвали, че не говоря меко, както някои хора от Варна.

Като цяло не ми пречи, нито ме дразни, който и да било диалект, но когато стане натрапливо вече, почвам да не чувам какво ми говорят, а само чакам да кажат съответната диалектна дума. НЯкак побъркващо е, забива ми се в главата и прави впечатление (но това е при по-продължителна комуникация с човек говорещ на даден диалект)

Бубе, много хора във Варна не говорят меко.Наистина, по някоя друга дума се разбира, но като цяло, кореняци варненци не говорят на меко newsm78На тях пък са има странни някои мои думи, но казват,че не говоря толкова твърдо, както се очаква за шопкиня.


Така си е  Wink Както не всички Софиянци говорят шопски. И самата аз винаги съм казвала, че във Варна не се говори толкова меко, колкото в други краища на страната (ще се въздържа да споменавам кои), но има и хора, които като излизам от магазин, например, ми казват довиждани, което си е чисто мьекане според мен  Wink

Имам и приятелка, Варненка, която говори ужасно меко, което вече наистина ме дразни  Stop

# 69
  • Мнения: 743
Здравейте, аз съм от Хасково, но от 10 години живея в София. Тук се омъжих и скоро ще си имаме бебе. По повод темата искам да ви изпратя един сайт. Предполагам че ще ви разсмея.
http://www.liniastandart.com/modules.php?op=modload&name=New … der=0&thold=0
Иначе Хасково стана един доста красив и приветлив град.
ENJOY  Party

# 70
  • Мнения: 9 990
Бубе, в Сф е същото.Има си хора, които говорят нормално/ да го наречем/ и такива, които доста твърдо говорят, напоследък обаче и много миекащи има също.
Аз ако започна да се дразня от това-да отида в гората при мечките-те поне не говорят Wink

# 71
  • Мнения: 819
Яли пили и се веселили.Какво пили- пили със зели! Joy

# 72
  • Мнения: 5 622
Здравейте, аз съм от Хасково, но от 10 години живея в София. Тук се омъжих и скоро ще си имаме бебе. По повод темата искам да ви изпратя един сайт. Предполагам че ще ви разсмея.
http://www.liniastandart.com/modules.php?op=modload&name=New … der=0&thold=0
Иначе Хасково стана един доста красив и приветлив град.
ENJOY  Party

Хаха, велико е направо  Joy

# 73
  • Мнения: 5 622
Бубе, в Сф е същото.Има си хора, които говорят нормално/ да го наречем/ и такива, които доста твърдо говорят, напоследък обаче и много миекащи има също.
Аз ако започна да се дразня от това-да отида в гората при мечките-те поне не говорят Wink

Да де, това имам предвид и аз. Разни псевдо интелигентни хора се дразнят на диалектите, като си мсилят, че те самите са се родили в час по Български език и литература  hahaha

# 74
Аз не говоря за хора,които използват диалекти за забавление,а за такива,които дотолкова са свикнали да говорят диалектно,че дори не знаят на коя диалектна дума коя дума  от книжовния език отговаря .Все пак като имаме някакви претенции за себе си(че сме добре възпитани и пр.)не трябва ли да ги припокриваме поне в повечето случаи?Може това,което казвам да ви звучи глупаво,но ще прощавате-аз съм филолог(не по професия,а по образование)и си мисля,че това да "праскаш"на диалет си е чиста проба излагация(не искам да обиждам никого)

Може би ако ти стане професия фиологията - някога, ще се срамуваш от това изказване ... пуберско ми звучи някък.
Ако живеш на място където всички говорят на диалект и ти го проговориш. Друг е въроса ако пропишеш на диалект - това е излагация вече споредмен  Thinking

Все пак зависи от претенциите ... аз нямам такива и не ми пука дали някой мисли, че се излагам Wink

Общи условия

Активация на акаунт