Проблема не е мой, а на тези, които са измислили БГ имунизационния календар... Че и ваксината е задължителна... С кеф да си я направиш... 
- Публикувана: 18 авг. 2006, 10:52 ч.
- Последно мнение: 11 дек. 2009, 01:50 ч.
Ваксини и Ваксинационни Програми 2
и все пак е по-добре да се предпазваме от болестите от колкото да се лекуваме 
Тук някои не са съгласни точно с тази формулировка.
Проблема не е мой, а на тези, които са измислили БГ имунизационния календар... Че и ваксината е задължителна... С кеф да си я направиш...
Точно за това става дума. Голяма министерска компетентност, няма що. Не знаят от каква болест ще ни "предпазват", а тръгнали да ни убеждават, колко са прави.
и все пак е по-добре да се предпазваме от болестите от колкото да се лекуваме
Тук някои не са съгласни точно с тази формулировка.
Цитат
Проблема не е мой, а на тези, които са измислили БГ имунизационния календар... Че и ваксината е задължителна... С кеф да си я направиш...
Цитат
Точно за това става дума. Голяма министерска компетентност, няма що. Не знаят от каква болест ще ни "предпазват", а тръгнали да ни убеждават, колко са прави.
Напротив-който трябва знае.Само с четене из интернет не става обаче
Заяждате се на дребно и превръщате темата в поредния "говорилник"! Вижда се и че stelt77 има прекалено много излишно време тази вечер...
Такива "проблеми" идват главно от това, че авторите на подобни речници и проверките за правопис имат повече общо с филологията или софтуерната индустрия, отколкото с медицината или каквато и да е друга специалност. При желание и малко свободно време можете да се позабавлявате с http://translate.google.com/ - особено френско-българския им превод е уникален!
И да, stelt77, в Уикипедия има изключително много информация но тъй като всеки може да напише каквото му е кеф и да промени дадена статия (не че няма администратори но докато се усетят може да мине време) определено не е най-надеждния източник на информация още по-малко официален. Виж government.bg наистина е друга работа, но и там го има фактора с проверката за правопис...
Такива "проблеми" идват главно от това, че авторите на подобни речници и проверките за правопис имат повече общо с филологията или софтуерната индустрия, отколкото с медицината или каквато и да е друга специалност. При желание и малко свободно време можете да се позабавлявате с http://translate.google.com/ - особено френско-българския им превод е уникален!
И да, stelt77, в Уикипедия има изключително много информация но тъй като всеки може да напише каквото му е кеф и да промени дадена статия (не че няма администратори но докато се усетят може да мине време) определено не е най-надеждния източник на информация още по-малко официален. Виж government.bg наистина е друга работа, но и там го има фактора с проверката за правопис...
Напротив-който трябва знае.Само с четене из интернет не става обаче
И този, който трябва да знае, не следва ли да си сподели знанието, с нас, "незнаещите" и "четящи в интернет"? Защото в имунизационния календар баш "рубеола" си пише.
Добре, че е интернетът значи, да се осведомим.
Не е така, дедо Мраз... 
БГ лекарите трябва да знаят от какво ни лекуват... Във форума има десетина майки, които твърдят, че децата им (или техни познати) са преболедували рубеола... Значи, ако има още десетина човека с тази болест, които не пишат във форума, очаквам че ще затворят пътищата през България и ще блокират туризма ни... Такива неща трябва да се знаят предварително, хората влагат всичките си вложения в туризма и подобни катаклизми трябва да се съобщават...
БГ лекарите трябва да знаят от какво ни лекуват... Във форума има десетина майки, които твърдят, че децата им (или техни познати) са преболедували рубеола... Значи, ако има още десетина човека с тази болест, които не пишат във форума, очаквам че ще затворят пътищата през България и ще блокират туризма ни... Такива неща трябва да се знаят предварително, хората влагат всичките си вложения в туризма и подобни катаклизми трябва да се съобщават...
Според международната класификация Rubella е това ,което в бг се нарича рубеола.Извън Бг "rubeola" e морбили.И понеже нещата се пишат на латински едва ли може да стане грешка Има си кодове в международната класификация(която важи и за БГ) и са съответно B06-за рубеола,немска брусница(rubella) и B05 за Морбили,познато и под името Брусница а по чуждите сайтове и Rubeola.
Има си кодове в международната класификация(която важи и за БГ) и са съответно B06-за рубеола,немска брусница(rubella) и B05 за Морбили,познато и под името Брусница а по чуждите сайтове и Rubeola. Не е така, дедо Мраз... БГ лекарите трябва да знаят от какво ни лекуват... Във форума има десетина майки, които твърдят, че децата им (или техни познати) са преболедували рубеола... Значи, ако има още десетина човека с тази болест, които не пишат във форума, очаквам че ще затворят пътищата през България и ще блокират туризма ни... Такива неща трябва да се знаят предварително, хората влагат всичките си вложения в туризма и подобни катаклизми трябва да се съобщават...
БГ лекарите трябва да знаят от какво ни лекуват... Във форума има десетина майки, които твърдят, че децата им (или техни познати) са преболедували рубеола... Значи, ако има още десетина човека с тази болест, които не пишат във форума, очаквам че ще затворят пътищата през България и ще блокират туризма ни... Такива неща трябва да се знаят предварително, хората влагат всичките си вложения в туризма и подобни катаклизми трябва да се съобщават... Повечето разбира се използват "термина" шарка. Чувал съм и за споменаване на "едра шарка" от също толкова компетентни лица. А преди да се вземе подобен слух насериозно и да се затворят граници въпросната информация се проверява доколко е достоверна. Това че този и онзи ще се паникьоса от някакъв слух никой не може да го предотврати. Ако не се лъжа от този форум и информацията, че Първа Инвестиционна Банка ще фалира до броени дни но ето вече няколко месеца още си работят а и нови офиси отварят...
Освен това струва ми се че подценяваш лекарите. Те знаят за какво те лекуват, това че някой не може да произнесе името на някоя болест не значи че в картона му е написано погрешно или диагнозата е неправилна.
Чувал съм и за споменаване на "едра шарка" от също толкова компетентни лица.
След ликвидирането на вариолата (едра шарка), варицелата се е наложила с името "едра шарка", така че най-вероятно са знаели за какво говорят...
Въпросът тук е съвсем друг... Един път завинаги трябва да се разбере за какви болести се говори... Как звучи ваксината морбили-паротит-рубеола според тълкуването на Бърди???
Морбили,паротит,РУБЕЛА.
Някой да ми даде линк на български език към тази болест рубела, искам да й видя клиничната картина... Предварително благодаря!
Случаят със шарките ми прилича на този с варицела-зостер вирусът, който причинява две заболявания...
Друг е въпросът, че на рубеолата й викат и немска брусница (по неясни за мен причини), но това не я прави по малко рубеола...
П.С. Между впрочем на Витомир Саръиванов му викат българският Фродо, но това не го прави по малко Витомир Саръиванов...
Стелт,кое не ти е ясно в крайна сметка,ваксинaта е една-написана на английски или българсkи-все за едно и също става дума.Както и за рубеолата-може би Бърди е трябвало да напише с латински букви "Rubella не е Rubeola" за да се избегнат тези умопомрачителни спорове.
What is rubeola?
Rubeola is the scientific name used for measles. It should not be confused with rubella (German measles).
What is rubella?
Rubella is the scientific name used of German measles, a different viral illness. While German measles is rarely fatal, it is dangerous in that it causes birth defects and can cause miscarriage and fetal death.
What are other names for measles?
Other terms have been used to describe measles. These include (erroneously) rubella, hard measles, red measles, seven-day measles, eight-day measles, nine-day measles, 10-day measles, and morbilli.
What is rubeola?
Rubeola is the scientific name used for measles. It should not be confused with rubella (German measles).
What is rubella?
Rubella is the scientific name used of German measles, a different viral illness. While German measles is rarely fatal, it is dangerous in that it causes birth defects and can cause miscarriage and fetal death.
What are other names for measles?
Other terms have been used to describe measles. These include (erroneously) rubella, hard measles, red measles, seven-day measles, eight-day measles, nine-day measles, 10-day measles, and morbilli.
аз лично не разбрах нищо. това, което знам обаче, не е медицинско познание. в българия има много наложени понятия, които нямат нищо общо или понякога са почти на 180градуса изкривени по значение, или са първите думи които са казани по въпроса, най-често търговски марки. пример за такива понятия са: негър, фадрома,уокмен,рейс... проблема за който пак сте се дърляли е чисто лингвистичен, и въобще не ми е ясно защо хора с претенции за познания в медицината се опитват да се правят на лингвисти.
а и явно се сблъскват рядко с този проблем - нещо, което е отдавна ежедневие за айтитата, където е такава боза с терминологията, че човек може да се обеси ако се вързва и заяжда за такива неща вместо бързо, кратко и делово да ги уточнява.
иначе, важно е как е в българия - защото повечето хора от този форум живеят именно тук.
еди
ПС нали сте спряли да спорите само за да си мерите там мерките? в момента бързам и нямам време да чопля в детайли.
а и явно се сблъскват рядко с този проблем - нещо, което е отдавна ежедневие за айтитата, където е такава боза с терминологията, че човек може да се обеси ако се вързва и заяжда за такива неща вместо бързо, кратко и делово да ги уточнява.
иначе, важно е как е в българия - защото повечето хора от този форум живеят именно тук.
еди
ПС нали сте спряли да спорите само за да си мерите там мерките? в момента бързам и нямам време да чопля в детайли.
За съжаление сте на погрешни позиции.
Това дали в Бг не знаят че рубеола е морбили няма никакво значение по принцип. Само повод за подигравки може да стане. Ако навън говорите подобни глупости.
Има единни понятия и разбирания и не е възможно всеки сам да си "скроява" медицина както му е удобно.
Тоест, няма медицина на Бърди, Чавдаров,Мустаков и т.н. . Има "грешно" и "вярно". "Грешното" "вярно" не може да стане ползвайки предлога, че видите ли имало "второ" мнение. Няма такова. Просто,който е изостанал-наваксва. Ако иска да го приемат на сериозно.
Рубеола си е морбили, и не е рубела.
Ваксината е срещу морбили, паротит, рубела.
Това дали в Бг не знаят че рубеола е морбили няма никакво значение по принцип. Само повод за подигравки може да стане. Ако навън говорите подобни глупости.
Има единни понятия и разбирания и не е възможно всеки сам да си "скроява" медицина както му е удобно.
Тоест, няма медицина на Бърди, Чавдаров,Мустаков и т.н. . Има "грешно" и "вярно". "Грешното" "вярно" не може да стане ползвайки предлога, че видите ли имало "второ" мнение. Няма такова. Просто,който е изостанал-наваксва. Ако иска да го приемат на сериозно.
Рубеола си е морбили, и не е рубела.
Ваксината е срещу морбили, паротит, рубела.
Препоръчани теми
X
Реклама