Лели или учинайки!

  • 13 027
  • 135
  •   1
Отговори
# 105
  • Мнения: 982
Lennie,по повод не"селячески"-я ти произход,може би ще се съгласиш с мен,че "селянин" е манталитет,не е етикет!
....а каква беше темата?

# 106
  • Мнения: 6 167
Lennie,по повод не"селячески"-я ти произход,може би ще се съгласиш с мен,че "селянин" е манталитет,не е етикет!
....а каква беше темата?

селянин не е манталитет, нито етикет.
селянин е човек, който живее на село.

# 107
  • Мнения: 677
А да бе,да..Е селянина като дойде в София-става ли гражданин и столичанин веднага?
Става,ама друг път става..
А кви селяци родени в София познавам,малиии..

# 108
  • Мнения: 6 167
айдееее, отече.
Сопранов, не ме вкарвай сега във филми селски.

Казах, че едно време хората са живели по много поколения и родствени разклонения под един покрив. нали сме чели задължителната литература по българска литература. И сигурно затова са измислили всички тия понятия. На Чорбаджи ... еди кой си родата... чардака, снахите и тн. полето, реколтата.... и тн. Все е трябвало някак да се .. диференцират.
аз нямам такава семейна история, такива понятия не са се предавали през поколенията  и затова няма от къде да знам какво е учинайка.
толкоз и нищо повече.

# 109
  • Мнения: 677
Пак съм съгласен с теб!
А на мен не ми се е налагало такова диферинциране и признавам най-много леля и чичо..
Другите ми звучат яко селски,мдааа..

# 110
  • Мнения: 7 128
Ползвам само: леля, чичо и вуйчо. Останалите обращения са ми  Sick
Но като подслушам обръщение "тетке" и "тетинчо" изпадам в дивен екстаз.

# 111
  • Мнения: 6 167
Пак съм съгласен с теб!
А на мен не ми се е налагало такова диферинциране и признавам най-много леля и чичо..
Другите ми звучат яко селски,мдааа..


ами има значение какво се  е предавало през поколенията, и как са отпадали тези понятия с времето.  ако някъде се използва езиковия фосил 'учинайка', по-вероятно е това да е на село, при корените на понятието по принцип.

а ако фамилията е отделена от селото отдавна  малка е вероятността нещо да е оцеляло от тези понятия  в градската среда.


Последна редакция: сб, 27 яну 2007, 19:30 от Lennie

# 112
  • Мнения: 982
Lennie,по повод не"селячески"-я ти произход,може би ще се съгласиш с мен,че "селянин" е манталитет,не е етикет!
....а каква беше темата?

селянин не е манталитет, нито етикет.
селянин е човек, който живее на село.

Понеже Lennie не ми разбра мисълта,няма да я питам дали преднамерено е употребила"селячески".
Главоболие е болка в главата.

Последна редакция: сб, 27 яну 2007, 20:12 от pe6ka

# 113
  • Мнения: 4 371
Добре, че е форума, та да науча някоя нова дума.

# 114
  • Мнения: 2 934
човек да не попита нещо
не успях да изчета всичко писано,защото за пръв път се подразних
от невъзможността и нежеланието на някои дружки да приемат ,
че нещо съществува само защото те не са го чували.
Учинайка е жена на вуйчо,както  вече е писано.
И в Пловдивският край се ползва много често.
И от селяни и от граждани.
Аз казвам на жената на вуйчо ми така.
Обаче съм гражданка.
Какво сега да се откажа от обръщението или да отида да живея на село при корените си?Simple Smile)

# 115
  • Мнения: 3 537
Аз на всички си казвам леля и чичо, че ми е по-лесно.Иначе са ми "леля и лелин" по принцип.Ама лелинчо ми звучи много усукано Rolling Eyes Едни от първите ми брътовчеди са в Кърджали и се обръщат към баща ми пък с "калеко", Crazy

# 116
  • Мнения: 4 916
Хипатия,
никой не се присмива на хората, които наричат лелите си учинайки. Обаче на всеки му е смешно, като чуе нащо непознато - ако ти кажа какви думи използваме във Варна за най-дребните неща, тук ще настане война. Давам пример  -  с мъжа ми имаме коренно различни концепции за това как трябва да се казва на стъклените топчета, с които си иглаят децата - лимки (казвам аз), обаче според него са гуди. И на двамата ни е много смешно, това което казва другия.  Mr. Green Mr. Green Mr. Green

# 117
  • Мнения: 3 423
Не бих се учудила, ако по западните ни
краища на вуйчото викат "уйко". Щото
и Лепа Брена така казвала на вуйчо си.
Вие за уйко чували ли сте? Нека да не
го дискриминираме. Има ли учинайко,
трябва да има и уйко. Демокрация!

# 118
  • Мнения: 2 934
argun,
явно не си чела темата:)
Присмиват с е и то как.
Ама прости им ,боже,незнаещи са. Simple Smile
Честно казано ,ако не написа какво значи лимки и гуди,не само ,че нямаше да знам че са синоними ,но нямаше и най-бегла представа да имам за значението им:))
Но не бих отрекла съществуването им.
 Мимис,
 и в Пловдивския край казват на съпруга на леля - калеко. Когато е некръвен роднина. Както вероятно е баща ти. Майка ти е сестра на някой от родителите на братовчедите ти предполагам.
То с тези обръщения е много сложно и заплетено и ,ако майка ми не беше от Пловдивско едва ли щях да знам за тях.

# 119
  • Мнения: 982
Лиска,"уйко"се използва в родопските села.

Общи условия

Активация на акаунт