Как е на английски?

  • 5 410
  • 73
  •   1
Отговори
# 45 12 юли 2007, 16:21 ч.
  • Мнения: 1 546
Цитат на: gitadam в чт, 12 юли 2007, 15:58
нека да поправя колежката иресистъбъл, но просто ми идва отвътре като бивш даскал, нека да не ми се сърди Heart Eyes
could - не се използва в този случай, защото е форма за минало време, показва възможност или вероятност да стане нещо в миналото
sometimes - използва се предимно със сегашно просто или минало просто време, изразява обичайно повтарящо се действие и се поставя между подлога и сказуемото   bouquet


Айде още една даскалица да се намеси! Wink
За sometimes може да поспорим.И по-точно за положението на мястото му в изречението.Sоmetimes  и usually могат да седят в началото или  в края на изречението ИЛИ след глагола to be  или преди пълнозначен глагол.

А и за could - една от употребите му е - форма за миналото на can.Така е.Но за употребата за която ти говориш се използва САМО в сегашно време.За изразяване на минало действие - перфектен инфинитив след него. Wink

# 46 12 юли 2007, 16:21 ч.
  • Мнения: 2 563
Цитат на: Рени в чт, 12 юли 2007, 16:04
Цитат на: Янита в чт, 12 юли 2007, 15:30
Рени, нека го направи колежката ти и да си понесе отговорността за надробените глупости.
Не иска да приеме, че не е права (и тя е преподавала английски) ooooh! Ако си публикува нейния текст- да си бере гайлето, аз се разграничавам Rolling Eyes

Дано има някой, който да забележи колко е зле текстът. Че ако тя е с най-доброто ниво, язък за фирмата и продуктите й.

# 47 12 юли 2007, 16:25 ч.
  • Мнения: 397
Цитат на: Ditta в чт, 12 юли 2007, 16:21
Цитат на: gitadam в чт, 12 юли 2007, 15:58
нека да поправя колежката иресистъбъл, но просто ми идва отвътре като бивш даскал, нека да не ми се сърди Heart Eyes
could - не се използва в този случай, защото е форма за минало време, показва възможност или вероятност да стане нещо в миналото
sometimes - използва се предимно със сегашно просто или минало просто време, изразява обичайно повтарящо се действие и се поставя между подлога и сказуемото   bouquet


Айде още една даскалица да се намеси! Wink
За sometimes може да поспорим.И по-точно за положението на мястото му в изречението.Sоmetimes  и usually могат да седят в началото или  в края на изречението ИЛИ след глагола to be  или преди пълнозначен глагол.

А и за could - една от употребите му е - форма за миналото на can.Така е.Но за употребата за която ти говориш се използва САМО в сегашно време.За изразяване на минало действие - перфектен инфинитив след него. Wink
Вие още малко и зелената граматика от подгответо ще извадите  Shocked
Вървете малко по света и чуйте хората как говорят!
Лошо няма, че пишете грамотно и според правилата, ма може ли толкова да разцъквате едно изречение което написах ей така.

# 48 12 юли 2007, 16:26 ч.
  • Linz
  • Мнения: 11 619
Всички във фирмата знаят английски... но на ниво да си изкарат боя  Crazy
Аз така или иначе другата седмица започвам частни уроци.

# 49 12 юли 2007, 16:27 ч.
  • Мнения: 1 546
Цитат на: Irresistible в чт, 12 юли 2007, 16:25
Цитат на: Ditta в чт, 12 юли 2007, 16:21
Цитат на: gitadam в чт, 12 юли 2007, 15:58
нека да поправя колежката иресистъбъл, но просто ми идва отвътре като бивш даскал, нека да не ми се сърди Heart Eyes
could - не се използва в този случай, защото е форма за минало време, показва възможност или вероятност да стане нещо в миналото
sometimes - използва се предимно със сегашно просто или минало просто време, изразява обичайно повтарящо се действие и се поставя между подлога и сказуемото   bouquet


 Айде още една даскалица да се намеси! Wink
За sometimes може да поспорим.И по-точно за положението на мястото му в изречението.Sоmetimes  и usually могат да седят в началото или  в края на изречението ИЛИ след глагола to be  или преди пълнозначен глагол.

А и за could - една от употребите му е - форма за миналото на can.Така е.Но за употребата за която ти говориш се използва САМО в сегашно време.За изразяване на минало действие - перфектен инфинитив след него. Wink
Вие още малко и зелената граматика от подгответо ще извадите  Shocked
Вървете малко по света и чуйте хората как говорят!
Лошо няма, че пишете грамотно и според правилата, ма може ли толкова да разцъквате едно изречение което написах ей така.

Ама ти не прочете ли, че сме даскалици?? Mr. Green
Нищо му няма на изречението ти. Peace

# 50 12 юли 2007, 16:28 ч.
  • Мнения: 2 563
Цитат на: Рени в чт, 12 юли 2007, 16:26
Всички във фирмата знаят английски... но на ниво да си изкарат боя  Crazy
Аз така или иначе другата седмица започвам частни уроци.

Освен уроци, чети и книжки, гледай филми на английски, чети в нета на английски, купувай си списания на английски, пиши на английски. Докосвай се до реалния език, не само до граматиката му.

# 51 12 юли 2007, 16:35 ч.
  • Мнения: 84
Я тука като са се събрали даскалици - да използвам и да питам:

products from producers
products of producers

Кое е правилно, кога е of и кога from
Сигурна съм, че е product of China и product from IBM, но не знам каква е логиката.

# 52 12 юли 2007, 16:40 ч.
  • Мнения: 397
Цитат на: Hear Again в чт, 12 юли 2007, 16:28
Цитат на: Рени в чт, 12 юли 2007, 16:26
Всички във фирмата знаят английски... но на ниво да си изкарат боя  Crazy
Аз така или иначе другата седмица започвам частни уроци.

Освен уроци, чети и книжки, гледай филми на английски, чети в нета на английски, купувай си списания на английски, пиши на английски. Докосвай се до реалния език, не само до граматиката му.
Абсолютно подкрепям! Че взех да си мисля, че някои от списващите тук гледат американските филми с червен химикал.

# 53 12 юли 2007, 16:43 ч.
  • Мнения: 2 563
Цитат на: iguanna в чт, 12 юли 2007, 16:35
Я тука като са се събрали даскалици - да използвам и да питам:

products from producers
products of producers

Кое е правилно, кога е of и кога from
Сигурна съм, че е product of China и product from IBM, но не знам каква е логиката.

Направо разкарай producers и слагай името на производителя. Ето и други примери:

IBM products
Products of a company with a long history of...

# 54 12 юли 2007, 16:49 ч.
  • Мнения: 84
Цитат на: Hear Again в чт, 12 юли 2007, 16:43


Направо разкарай producers и слагай името на производителя. Ето и други примери:

IBM products
Products of a company with a long history of...

Аз не питам как да го заобиколя, а какво е правилото. За това и питам даскалиците, 'щот' предполагам, че нормалните хора не го знаят. Аз лично никога не съм учила английски и много правила ми се губят, както и на български, впрочем.

# 55 12 юли 2007, 17:01 ч.
  • Мнения: 3 675
hear again е права, пишеш името на фирмата, а след това продукти

# 56 12 юли 2007, 17:06 ч.
  • Мнения: 2 563
Цитат на: iguanna в чт, 12 юли 2007, 16:49
Цитат на: Hear Again в чт, 12 юли 2007, 16:43


Направо разкарай producers и слагай името на производителя. Ето и други примери:

IBM products
Products of a company with a long history of...

Аз не питам как да го заобиколя, а какво е правилото. За това и питам даскалиците, 'щот' предполагам, че нормалните хора не го знаят. Аз лично никога не съм учила английски и много правила ми се губят, както и на български, впрочем.

of

Но няма да срещнеш някой с роден език английски да каже products of producers.

# 57 12 юли 2007, 17:09 ч.
  • Мнения: 84
Цитат на: gitadam в чт, 12 юли 2007, 17:01
hear again е права, пишеш името на фирмата, а след това продукти


Явно не си задавам въпроса добре. Интересува ме случая, когато не говорим за конкретна фирма или държава. Как ще кажете "продукти на различни производители"?

Но няма да срещнеш някой с роден език английски да каже products of producers. - именно - не ми прозвуча, не ми звучи и from producers. Но все някак си трябва да може да се каже.

# 58 12 юли 2007, 17:19 ч.
  • Мнения: 3 675
products, manufactured by different producers е вариант на това, което питаш

# 59 12 юли 2007, 17:25 ч.
  • Мнения: 7 837
Цитат на: Irresistible в чт, 12 юли 2007, 16:40
Цитат на: Hear Again в чт, 12 юли 2007, 16:28
Освен уроци, чети и книжки, гледай филми на английски, чети в нета на английски, купувай си списания на английски, пиши на английски. Докосвай се до реалния език, не само до граматиката му.
Абсолютно подкрепям! Че взех да си мисля, че някои от списващите тук гледат американските филми с червен химикал.

Мда, няма начин да не се сблъскаш с лекия шок, именно заради правилата втълпявани от даскалиците навремето. Ако ме чуят как говоря, моите англоговорящи приятели в БГ ще са в шок  Laughing

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Здравейте,

      Включете се в проучването на Frosch относно вашите предпочитания за почистващи препарати за дома. Попълнете анкетата сега – отнема само 2 минути.
      Благодарим ви предварително!

      Към анкетата

      Здравейте,
      Искаме да направим BG-Mamma вашето още по-любимо място за споделяне. Помогнете ни, като отговорите на въпросите в тази анкета:

      Към анкетата