Отчаен вик за помощ !!!

Много ви благодаря zа подкрепата . Аz и синът ми сме с българско гражданство а мъжът ми е българин с двойно гражданство немско и българско . Аz съм от 2 год. в Германия и от една година съм женена . Ако сега го напусна нямам статут , бихте ли могли да ме информирате как мога да полу4а беzсро4на или някаква друга виzа или документ с който мога да останем със синът ми в Германия , zа6тото в България и двамата нямаме никакво бъде6те . Предварително благодаря zа вси4ко .

    Благодаря на вси4ки , които ми отговориха ! От няколко дни имам компютър и интернет . Тепърва раzу4авам въzможностите , които предлага форума . Може би не се справям мн. добре zа което се иzвинявам . На вси4ки , които по някакъв на4ин ме подкрепиха - благодаря . Ако исполсвам цитати и така ви отговарям , 6те ми е по трудно . За това 6те се опитам в един отговор да отговоря на вси4ки . Не един път съм мислила и силно искала да иzбягам . Но това не ре6ава проблемът ми . Така мисля поне . 6те си събера най необходимото (връхна дреха , документи ) и докато мъжът ми не си е във вкъ6ти 6те иzбягам . Но къде да отида ? В полициата ? а после какво 6те се слу4и с мен , а не съм и сама . И желанието ми zа бягство спира до тук . Стискам zъби , сълzите се иzливат сами , приглъ6там унижението и така е отминал о6те един ден . Финансово съм абсолютно неzависима , имам и малка сума спестени пари . Когато работих , пе4елих добри пари . От тях иzпра6тах zа БГ (да помогна на родителите си ) , има6е zа мен достатъ4но и успях дори да спестя . Благодарение на теzи спестени пари се иzдържам ве4е една год. , но ... до кога ? По отно6ение на работата , не съм престанала да търся работа или място zа практика  . Живея в малък град . Имам 2 дипломи и zа да ми ги приzнаят , трябва да практикувам 3 месеца , да вzема 3 държавни , платенои иzпити . За това търся практиканско място или работа беz приzнаване на диплома . Синът ми у4и в немска гимнаzия и много се гордея с него . Свири на пиано и е много добро мом4е . Аz не zная перфектно немски еzик , но се справям някак си . За виzовия въпрос който поставих , долових лек съркаzъм но го приемам . Нормално е да има раzли4ни мнения . Не се страхувам да се върна в БГ ,  напротив когато си ходя там помагам на блиzки и поzнати с каквото мога . Ве4е 2 г. съм тук , не е много , но е достатъ4но да види6 огромната раzлика в об6теството , стандарт , въzможности zа реалиzация и раzвитие и т.н. Но ако мога да остана тук след вси4ко което съм преживяла и постигнала , zа6то не . Така давам въzможност zа по - добро ожраzование и бъде6те на детето си . Всяка майка желае това zа свойата рожба . Не виждам ни6то ло6о в това . Но ако не мога да остана раzбира се 4е 6те се върна и 6те zапо4на вси4ко от на4ало . Не бих рискувала пове4е , zа6тото животът ми с тоzи 4овек е много голям риск . То4но zа това потърсих помо6тта и подкрепата ви но ве4е съм на 38 г. това 6те бъде третият път когато zапо4вам животът си от на4ало . В БГ 6те ми е мн. по - трудно , дори невъzможно , там вси4ко става мн. бавно , а аz нямам време . Синът ми е на 15 6т zавър6и гимнаzия . Понеже zнае еzик и винаги е бил с отли4ни оценки , zнам , 4е 6те вzеме хубава диплома . И той като пове4ето млади 6те иzбере да следва не в БГ а на вън . И тогава какво ... 6те се раzделим и аz 6те бъда абсолютно сама . Ние майките винаги се жертваме zа децата си . Когато се zамисля , кога съм се 4увствала най - 6тастлива ? Отговорът го 4увствам в сърцето си . Тогава когато станах майка , гледайки как моето беб4е проглежда , прохожда , опоzнава света и расте . Сега ве4е е голям и аz се гордея с него , но zа мен винаги 6те е моето слън4ице . Това е най - голямата ми радост .
     6те се опитам да се регистрирам .

Търся практиканско или работно място като мед. сестра Baden-wütenberg.Да, zаедно със синът ми сме в Германия. Само това 4е споделих с вас проблемите си и ва6ата подкрепа ми повдигнаха духа . Сега не се 4увствам толкова слаба . Благодарйа на вси4ки мами .

Baden - wütenberg

Otnosno dvoinoto grajdanstvo: I az, i bashta mi imame dvoinoto grajdanstvo i to po savsem legalen nachin. Bulgarskite i nemskite vlasti znaiat.

Kak stava? Bashta mi e bulgarin i prez 1986, sled 15 godini brak i prestoi v Germania, poiska nemsko grajdanstvo. Togava, po komunisti4eskoto vreme, Bulgaria ne osvoboshdavashe nikoi ot BG-grajdanstvoto. Saotvetno bashta mi savsem legalno si vse dvoinoto grajdanstvo i tui kato beshe postignato po legalen po tova vreme nachin, sega niamat pravo da mu go otnemat.

Az pak sam Germanka po roshdenie i po-kasno iskah i BG grajdanstvo. Imam pravo na tova zashtoto sam dete ot smesen brak. Poluchih BG grajdanstvoto prez 1992 god i to savsem legalno. Kogato vzimam nov DE-pasport, se podpisva edna deklaracia otnosno dvoinoto grajdanstvo i az vinagi sam deklarilara, che imam i BG grajdanstvoto. Nikoi ne go e napravil na vapros - nito v Germania, nito v BG.

Viarno e obache, che sega chovek ne moje da poluchi dvoino grajdanstvo. Koito go ima ot edno vreme, da vika ura, zashtoto ne mogat da mu go otnemat

Татяна, (извинявам се за отклонението на темата) тебе баща ти ли те е учил на български? В Германия или Б-я си израснала?

Ami bashta mi za sajalenie ne me e uchil na bulgarski T.e. poniakoga govoreshe na bulg., posle na nemski i az si zapushih ushite kogato govoreshe na bulgarski.
Posle postroihme kashta v BG, po-chesto se pribirahme, az porastnah i iskah da govoria s drugite deca v BG, bez da mi prevejda tati prez cialoto vreme. I taka, poiavih jelanie i sama se nauchih da govoria, pisha i cheta na bulgarski na 12-13 godishna vazrast. Posle po sobstvenno jelanie hodih i na bulgarsko uchilishte v BG-posolstvoto i daje i go zavarshih Uvi, imam si lek nemski akcent, no goliama rabota

Az sam rodena i izrastnala v Germania, v BG sam jiviala samo 6 meseca na 18 god. vazrast a ot 3 godini veche ne jivea v Germania. Govoria 4 ezika "fluently" i peti - shat-pat (fuk-fuk!

Поздравления, за което. 
Добре е, че си си запазила желанието да го научиш. Предполагам, че българското училище към посолството доста ти е помогнало. Надявам се един ден и нашите деца да проявят такова желание. Езикът си е богатство. (жалко, че в Шотландия няма такова българско училище , облагодетелствани са само хората живеещи около Лондон)
Още веднъж - БРАВО на тебе. 

Tova za dvoinoto grazdanstvo ne stava pri Marijana.

Marijana ti noze6 da se obarne6 kam Jugendamt i ot tam 6te ti pomognat bez problemi da si nameri6 apartament i rabota. Za tvoeto mom4e e sigurno mnogo trudno na tazi vasrast da vizda kak se otnasjt kam maika mu. O6te edna godina njma da izdarzi6 po tozi na4in.

Sa vseki problem ima reo6enie. Aс самата живея в германия и ако ти трябва някаква информаzия напи6и да намерим на4ин да ти помогнем.

Znam, no drugi nali kazaha, che ne bilo vazmojno saprugat i da e s dvoino, za tova pisah kak e vazmojno

Mersi, Honda, za pozdravlenieta. I az sam mnogo shtastliva, che uspiah da naucha bulgarskia, da cheta bulgarska literatura i t.n. Bulgarskoto uchilishte chestno kazano ne mi e pomagalo mnogo, tam uchihme samo istoria i literatura. V po-malkite klasove uchat decata da pishat i da chetat, peiat s tiah i t.n. Jalko che blizo do vas niama BG uchilishte. No ne se otchaivai, az poznavam mnogo bulg. semeistva jivushti v chujbina, chiito deca ne iskat da govoriat po bulgarski dokato edin den ot samo sebe si pogovoriat (nai-chesto dokato sa v BG na vakancia)

Moeto dete, koeto ochakvam prez m. april 2006god, shte bade 3lingualno: Az shte mu govoria na bulgarski (nishto che i to shte si ima akcent  ), tatkoto - nemski (poneje e germanec) a tui kato jiveem vav Francia, shte-ne shte shte triabva da nauchi i frenskia. Dano da nasledi moite ezichni geni, che majat mi hich go niama gorkia, sled 5 godini oshte ne znae dali e un croissant ili une croissant  

Дай боже 
Бъдете здрави. Леко бременеене и здраво бебче ти пожелавам.   

ПП: Извинявам се още веднъж на Мария от Германия за отклонението на темата