Публикувана: 9 септ. 2010, 23:16 ч.
Последно мнение: 18 септ. 2010, 10:05 ч.

- тема 22

39 152
739
1

Анкета

Как ще реагира Шахнур,когато разбере че си има внуче
Опции:

ще поиска тест за бащинство

ще се обяви против детето и Ясемин

ще се зарадва на детето , но не и на Ясемин

ще се зарадва и на детето и на Ясемин

друго(обясни в темата)

# 375 14 септ. 2010, 01:33 ч.

Мнения: 1

Момичета, за да се случи това трябва да кажем и едно огромно БЛАГОДАРЯ и на Geryka1. Ако не беше тя, нямаше да се справя. Гери не само редактира това, което бях превела, и преведе това, което не бях. Тя го направи с желание. Помощта й е безценна, защото е помощ от приятел и то, когато имаш нужда. Тя не го направи заради мен, а заради вас. За да можем всички да гледаме серията с превод. Аз така й не успях да намеря думи, с които да й благодаря. Дано вие да го направите!
Разбира се, благодарности и за Али, която от доста време се грижи за превода, включително и за този епизод, въпреки че имаше много работа и други задължения, както и за Кеии, която сложи субтитрите и качи серията.

Последна редакция: вт, 14 сеп 2010, 02:05 от sunny67

# 376 14 септ. 2010, 02:07 ч.

Мнения: 683

Аз също искам да благодаря лично на Geryka1 която въпреки многото си ангажименти се притече на помощ за да гледаме серията с превод. Също така не искам да подценя и активната роля на Съни и Али които направиха всичко възможно да изпълнят поетия ангажимент. Надявахме се до последно че и друг преводач ще имаме но сигурно си има основателна причина да не се включи. И разбира се Keii заслужава адмирации за бързото качване на готовия превод.
Едни чудесни момичета които заслужават smile3501

Благодарим ви още веднъж за положения труд!

# 377 14 септ. 2010, 02:18 ч.

планетата Земя и по точно до морето
Мнения: 6

Oгромно bлагодаря на Geryka1, Sunny67 , Aleynam и Keii
за труда, отделеното лично време и за това, че успяхте в деня , когато ще имаме нова серия ! Страхотни сте !
Вече тегля серията и нищо, че става бавно, сигурно няма да заспя докато не я превъртя още сега на бързо, а утре пак и пак !

# 378 14 септ. 2010, 03:06 ч.

Мнения: 10 821

Ünlü isimlerin kafa karıştıran ilişkileri / Galeri Haber
Şaşkınlık yaratan aşk hayatları başınızı döndürecek...

Ünlü isimlerin şaşkınlık yaratan ilişkileri basının uzun süre gündeminden düşmüyor.

Deniz Akkaya'dan Okan Bayülgen'e Ebru Gündeş'ten Nurgül Yeşilçay'a kadar hem ünlüler ilişkileriyle şaşırtıyor.

İŞTE BAŞINIZI DÖNDÜRECEK AŞK İLİŞKİLERİ; GALERİ HABER İÇİN TIKLAYINIZ

9 Eylül 2010 Perşembe 14:20:07 Televizyon Gazetesi Foto Haber /

bu yazıyı oyla 1

# 379 14 септ. 2010, 03:31 ч.

Geryka1, Sunny67 , Aleynam и Keii
благодаря и поклон пред труда Ви

# 380 14 септ. 2010, 04:16 ч.

Варна
Мнения: 1 826

Серията е качена и на части в:

youtube - Любов и Наказание 24 епизод БГ Субтитри

VBOX7 - Любов и Наказание 24 епизод БГ Субтитри

# 381 14 септ. 2010, 08:09 ч.

Мнения: 8

Geryka1, Aleynam, Sunny67, Keii, благодаря Ви newsm51

# 382 14 септ. 2010, 08:12 ч.

Мнения: 640

Добро утро ,дами!

Днес първо ще започна с благодарностите.

Geryka1, Sunny67 , Aleynam и Keii,думите са много слаби ,за да изразя голямата
благодарност ,за удоволствието ,което ми доставихте.
Поклон и огромно благодаря!

Сега да седнем спокойно и да пием по едно кафе в приятна компания. После ще изгледаме ЛиН с удоволствие и довечера всички на линия!

# 383 14 септ. 2010, 08:16 ч.

София-Банкя
Мнения: 2

Благодаря! Благодаря! Благодаря! За труда, за добротата и споделянето! Пожелавам ви един прекрасен и ползотворен ден в очакване на любимия ни филм.

# 384 14 септ. 2010, 08:25 ч.

Мнения: 459

Geryka1, Sunny67 , Aleynam и Keii, БЛАГОДАРЯ!

Да сте живи и здрави, момичета! Доставяте ни огромно удоволствие!

# 385 14 септ. 2010, 08:56 ч.

Sofia
Мнения: 0

БЛАГОДАРИМ, МОМИЧЕТА!!!!!!!!!!!!!!!! bouquet

# 386 14 септ. 2010, 09:19 ч.

Мнения: 23

здравейте,момичета Hug

искам само да кажа,че Шеди,не се е отказала да превежда,аз трябваше да и редактирам нейната част(която беше превела),но от ангажименти и работа просто не ми остана време
искам от нейно и от свое име да се извиня,и че забавихме превода и донякъде аз бях причината за това bowuu