Така, сега по същество- Вие сте много интересни хора- все с този правопис се занимавате, като че ли целта ви е да отворите някоя тема и да започнете да сканирате за правописни грешки.... И после, хоп, почва се, "Това се пише така, мила!, "Това се пише онака, мила!"" Вие не успяхте ли да разберете, че езикът е средство за комуникация, а не за елементарно заяждане. Какво, ако някой е написал "Ас", а не "Аз", няма да го разберете ли? Ама наистина сте ми много интересни, някъде в правилата на форума да е записано, че трябва да се пише на книжовен български език? Някой да ви е упълномощил да коригирате изказванията на другите? Аз смятам, че имам право да пиша както си искам, със или без запетайки, с двойно или единично "н", с правописни или без правописни грешки.... Кой, пак питам, ви е упълномощил да се заяждате на общо основание, само защото имате претенции, че знаете да пишете на български език? Няма да навлизам в това, доколко са подплатени тези претенции.
А сега за ужасно разочарование на Кенга, нека само спомена, че последните 3 години аз работя като преводач и редактор на български издания. Това, което работя е едно, а когато се разтоварвам (то не че имам особен шанс с тези заядливи изказвания) е съвсем друго. Нито преглеждам какво съм написала, нито колко запетайки съм изпуснала, нито се занимавам с тези грешки на другите.....Какво толкова ви дразнят, пак не мога да разбера.
И нека, най- накрая, ви попитам, всички вие живееете в чужбина, говорите на съответния език, използвате го в работата си, сред познатите си.... Как бихте с епочувствали ако някой застане срещу вас и почне да ви обяснява, колко много го дразни някой да не говори и пише правилно на съответния език. Или вие наистина се имате з атолков абезгрешни, че смятате, че и чуждия език говорите безгрешно. Защото аз знам от хора, които съм питала, че българи с претенции за правилно говорене на английски език, понякога говорели такива щуротии, че хората едвам се сдържали да не се разхилят. Но, както са ми казвали, "Езикът е средство за комуникация, и за нас е важно, че се опитвате да говорите на нашия език, затов аи ние се опитваме да ви разберем".
Дали не е възможно, някои хора да помислят върху горното изречение и да престанат да се правят на велики българи, националисти, живеещи по неволя в странство.