Красиво българо- турско име???

  • 88 011
  • 104
  •   1
Отговори
  • Мнения: 43
Здравейте Simple Smile
Голяма дилема в нашето семейство е това име... Предложете някакви добрезвучащи на български турски имена за момче. Женските повечето са много красиви, така че то не е проблем, но не искам ако е момче от немай къде да се казва Хасан или нещо толкова типично турско. По- скоро нещо интернационално (като Дениз отпада от списъка) Мерси предварително   bouquet

# 1
  • Мнения: 10 547
Бррр, много май-май не ги назнайваме тук турските имена. Кой от двамата е от турски произход? Нямаш ли нещо предвид? Сподели го.  Simple Smile

Аз харесвам Берк /не съм сигурна дали не се пише с г обаче Simple Smile/ А, да и Бора и Демир.

# 2
  • Мнения: 399
Атила
Вадим
Ведат
Самет
Берк  Heart Eyes
Емин
Ерол
Селим
Дерия
Демир  Heart Eyes

# 3
  • Мнения: 10 547
Вадиииим. Ъъъ, не е ли руско?  Rolling Eyes

# 4
  • Мнения: 399
Вадиииим. Ъъъ, не е ли руско?  Rolling Eyes
Знам ли...
http://forum.kusadasi.biz/threads/turkish-names-and-their-meanings.1602/
...Адам ме учуди мен...  Rolling Eyes

# 5
  • Най-красивата страна
  • Мнения: 12 294
Емир
Адил
Тамер
 

Последна редакция: вт, 15 ное 2011, 17:15 от veni35

# 6
  • Бургас
  • Мнения: 372
Мъжко име, което е българо-турско едва ли ще намериш. Т.е. да бъде еднакво възприето и от двете страни. Защо не се замислите за нещо неутрално? Нито българско, нито турско, просто ,модерното напоследък, интернационално?

# 7
  • Мнения: 3
Алп, Берк, Еге,

# 8
# 9
  • Сопот, Пловдив
  • Мнения: 1 016
Джем ми е много любимо!

# 10
  • Мнения: 513
Еей аз не знаех, че имало такива хубави турски имена. И аз като прочетох заглавието за Хасан се сетих.

До тук най - много ми допадат Джем и Ерол. А Ерол е интернационално, доколкото знам. Аз поне познавам задочно един филипинец Ерол  Peace

# 11
  • Мнения: 15 379
Ето тук има голям списък с турски имена.

# 12
  • Мнения: 6 996
И аз щях да спомена Ерол. Peace
Левент.
Вулкан е съвсем българо-турско Crazy

# 13
  • Мнения: 1 092
И аз щях да спомена Ерол. Peace
Левент.
Вулкан е съвсем българо-турско Crazy

Само, че е ВОлкан (поне аз така съм го срещала)

# 14
  • Мнения: 6 996
А, може, аз не съм го срещала реално, май в някакъв сериал го имаше.
Тези, които аз познавах и помня, са Октай, Левент, Ерол, Джем, Уур.
Ама Уур вече го обсъждахме, че не се приема тук Simple Smile

# 15
  • София
  • Мнения: 44 173
Без да претендирам, че знам точен произход, но ми харесват Кемал и Кямран.Не знам има ли всъщност бг-турско име... може би някакво съвсем независимо "чуждо" международно.
Таткото няма ли предложения?

# 16
  • Мнения: 8 911
Кямран ми е много трудно за произнасяне. Скоро бях попаднала на "Чучулигата", мярнах името... е, не мога да го кажа.

# 17
  • София
  • Мнения: 44 173
аз съм пристрасна към него, защото познавах едно страшно готино момче, което така се казваше. Казвахме му Кям. Нищо трудно няма в името Wink

# 18
  • Сопот, Пловдив
  • Мнения: 1 016
Аз навремето излизах няколко пъти с един Озгюн, от тогава харесвам името, казвахме му Ози, но май не отговаря на условието за БГ звучене.

# 19
  • Мнения: 125
Азмар и за момиченце-Арзу или Езра

Сетих се и за Сами

Последна редакция: чт, 17 ное 2011, 12:31 от bub.ka

# 20
  • Мнения: 1 615
Демир, Ерол, Емин, Амар, като за последното не съм сигурно че е турско, а не арабско, ама то най-много ми харесва Simple Smile

# 21
  • София
  • Мнения: 44 173
Аз навремето излизах няколко пъти с един Озгюн, от тогава харесвам името, казвахме му Ози, но май не отговаря на условието за БГ звучене.

за мен такова нещо, като турско име с бг звучене няма.

# 22
  • Мнения: 10 547
А Денис/з?

# 23
  • Мнения: 1 615

Някъде се спомена, че по ред причини отпадало  Peace

# 24
  • Мнения: 10 547
Друго имах предвид:

Аз навремето излизах няколко пъти с един Озгюн, от тогава харесвам името, казвахме му Ози, но май не отговаря на условието за БГ звучене.

за мен такова нещо, като турско име с бг звучене няма.

Интересно ми беше дали и Денис/з не приема.

# 25
  • София
  • Мнения: 44 173
Аз ли - да и Денис/з не приемам за българско, нито в женски, нито в мъжки вариант имат бг звучене, осебно пък със З накрая.

Последна редакция: чт, 17 ное 2011, 10:45 от Angel_Dust

# 26
  • Мнения: 8 911
Момичета, не пише ли авторката в първия си пост, че Дениз отпада?

# 27
  • София
  • Мнения: 44 173
да, то никой не го и предлага Wink

# 28
  • Мнения: 43
Благодаря за отзивчивостта на всички Simple Smile) Още ни е раничко за името, но от далеко, че да е леко... А аз не искам БГ звучене, а да не звучи фрапантно като Мустафа или Хасан- да си личи, че не е БГ, но все пак да е горе- долу приемливо- не след време децата да му се подиграват за името!!! ( спомням си  в предучилищната имахме 1 циганче, казваше се Исет и всички му викаха Исет - Смет)

# 29
  • София
  • Мнения: 44 173
 Исет -Смет значи, почти няма име независимо от произхода му, което да може да избегне такъв тип рима....ако имат желание децата, ще намерят и за Иван  подигравка, ако не намерят такъв тип подигравка, то ще е за нещо друго, за носа, за очите, за цвета на дрехата му и т.н. и т.н.
Никой няма да се подиграва на детето ти, само защото е на половина турчин и има характерно за произхода си име, ако му се подиграват...то ще е просто защото децата минават през такива фази Wink
Харесайте име, което ви звучи красиво, за вас, в ушите и сърцата ви, с хубаво значение, пък произхода на името...не чак толкова важен, още повече, че детето все пак няма да е чисто българче, може да си позволите и не чак толкова традиционно име, това само ви дава повече свобода, не се ограничавайте и то поради такива причини, като горепосочената. Аз предполагам, че все пак не се срамувате от това и че детето няма да крие и т.н., че двамата му родители не са българи, ако го научите да се гордее с името и произхода си, то няма да има проблем с подигравките.

# 30
  • Мнения: 1 092
Аз не разбрах авторката - дали и двамата са от турски произход или само единият. Не, че има кой знае какво значение де...
Аз харесвам имената Джем, Бора. Но свързвам тези имена с конкретни деца и за това ми звучат още по-хубаво. Докато например Кемал - не, въпреки, че знам, че значението му е хубаво. Просто работих в ДГ в смесен район и от там всяко име ми напомня конкретно дете...
Напр. името Бусе, което е женско отначало мислех за мъжко име, но след това се запознах с две малки госпожици с това име (едната на 3, другата на 4г; едната бяла и руса, другата мургава и с черна коса). Невероятно красиви деца и двете, сега когато го чуя си представям много красиво момиче.

# 31
  • Сопот, Пловдив
  • Мнения: 1 016
Абсолютно съм съгласна с последния пост на Angel_Dust.  Peace

# 32
  • Мнения: 169
На мен за момиче ми харесва Мерин, Филиз, Гюлнар, Севджи. За момче ми харесва Бейхан, Орхан

# 33
  • Мнения: 68
Емил, Асен...

# 34
  • UK
  • Мнения: 4 309
Страшно много ми харесва Берк.

# 35
  • Мнения: 1 574
Еран  и Раян ми харесват .

# 36
  • Мнения: 111
Джунейд , Джан , Семир,Сезен ...

# 37
  • Мнения: 1 092
Сетих се за още едно име Алдин

# 38
  • Мнения: 1 615
Сетих се и за Чавдар.

/Счита се, че името Чавдар произлиза от персийската дума cahdar, което значи сановник или големец. В България името е видоизменено покрай турската дума cavdar, което значи ръж./

# 39
  • Мнения: 181
Имам приятелка от турски произход, чийто мъж е българин. Кръстиха сина си Давид.

# 40
# 41
  • Мнения: 399
Видях го в списък с турски имена.Не претендирам за достоверност и честно казано и аз бях учудена... Peace

# 42
  • Варна
  • Мнения: 289
Не е.
Имам приятел Вадим , руснак. Rolling Eyes

# 43
  • Мнения: 43
Аз не разбрах авторката - дали и двамата са от турски произход или само единият. Не, че има кой знае какво значение де...
Аз харесвам имената Джем, Бора. Но свързвам тези имена с конкретни деца и за това ми звучат още по-хубаво. Докато например Кемал - не, въпреки, че знам, че значението му е хубаво. Просто работих в ДГ в смесен район и от там всяко име ми напомня конкретно дете...
Напр. името Бусе, което е женско отначало мислех за мъжко име, но след това се запознах с две малки госпожици с това име (едната на 3, другата на 4г; едната бяла и руса, другата мургава и с черна коса). Невероятно красиви деца и двете, сега когато го чуя си представям много красиво момиче.
Не, само бащата е с турски произход Simple Smile))
Angel_Dust много благодаря за хубавия пост и най- вече позитивизма Simple Smile

# 44
  • Мнения: 2 926
Аз имам приятел Ениз.Ако е със С би ми харесвало още повече.
Мисля, че е хубаво и не е фрапантно.

# 45
  • Мнения: 329
Не знам какво означават, но Еркан и Кадир ми звучат добре.

# 46
# 47
  • Мнения: 201
Арда( с ударение накрая)
Брахим
Юдаверди
Алдин
Алперен
Седат

последните две много ми харесват!

# 48
  • UK
  • Мнения: 88
Единственото турско мъжко име за което се сещам и ми харесва е Кенан Simple Smile

# 49
  • Мнения: 113
Есен е мъжко име с универсално звучене в двете страни ... с ударение на втората сричка разбира се Peace

# 50
  • Мнения: 0
Аз харесвам Енес

# 51
  • Мнения: 2 786
От всички изброени предложения в темата не намирам нито едно, което да има българско звучене (за мен поне). Идеята за международно име (например Александър) ми харесва повече.

# 52
  • Мнения: 4 569
Исет -Смет значи, почти няма име независимо от произхода му, което да може да избегне такъв тип рима....ако имат желание децата, ще намерят и за Иван  подигравка, ако не намерят такъв тип подигравка, то ще е за нещо друго, за носа, за очите, за цвета на дрехата му и т.н. и т.н.
Никой няма да се подиграва на детето ти, само защото е на половина турчин и има характерно за произхода си име, ако му се подиграват...то ще е просто защото децата минават през такива фази Wink
Харесайте име, което ви звучи красиво, за вас, в ушите и сърцата ви, с хубаво значение, пък произхода на името...не чак толкова важен, още повече, че детето все пак няма да е чисто българче, може да си позволите и не чак толкова традиционно име, това само ви дава повече свобода, не се ограничавайте и то поради такива причини, като горепосочената. Аз предполагам, че все пак не се срамувате от това и че детето няма да крие и т.н., че двамата му родители не са българи, ако го научите да се гордее с името и произхода си, то няма да има проблем с подигравките.


Peace много хубав пост


Авторката, избрахте ли име?

# 53
  • Мнения: 43
Не още Simple Smile Спряла съм се на Мирая, Верена за момиче, но за момче още нищо...

# 54
  • Мнения: 4 569
А бебчето кога ще дойде?

# 55
  • Мнения: 43
Май месец - още не знаем пола, и поради тази причина ми е трудно с името. Аз вярвам, че всяко бебе си идва с името и когато го видя ще знам  baby_neutral

# 56
  • UK
  • Мнения: 4 309
Страхотни имена сте харесали Simple Smile Много ще ми е интересно какво ще е окончателното име.

# 57
  • Пазарджик
  • Мнения: 536
За момче харесвам Хади или Адам, за момиче Сара или Мона, но и тези, които сте избрали са много хубави.

# 58
  • Мнения: 43
Здравейте отново!!! Кръстихме детето Мериам Simple Smile)) След много умуване и варианти, когато я видях просто това беше първото, което ми дойде  и така си остана Simple Smile)) Благодаря на всички за отзивчивостта!!!

# 59
  • Сопот, Пловдив
  • Мнения: 1 016
Честито бебче Мериам, много красиво име!   bouquet

# 60
  • Пазарджик
  • Мнения: 536
Честито и от мен Simple Smile Да е жива и здрава малката Мериам!

# 61
  • Мнения: 6 996
Много е хубаво, да  Hug Да ви е жива и здрава!

# 62
  • Мнения: 4 569
Да е жива и здрава малката Мериам!
Смени си лентичката.  Simple Smile

# 63
  • Мнения: 50
Честито! Жива и здрава да ви е!

# 64
  • Мнения: 3 826
Честито !

======
какво турско има в името Мериам ?

# 65
  • Пазарджик
  • Мнения: 536
В Корана Мариам е майка на Иса. Непорочно го е заченала и т.н.

# 66
  • Мнения: 43
А в Библията Мириам е майка на Иисус, т.е. Дева Мария Simple Smile)

# 67
  • Мнения: 1 574
Много хубаво име сте избрали на госпожицата.
Да ви е жива и здрава ,и много да ви радва .  bouquet

# 68
  • Мнения: 3 826
мислех си , че е еврейско , там съм го срещала ,
но явно е някакво семитско име ...

# 69
  • Мнения: 1 615
В Корана Мариам е майка на Иса. Непорочно го е заченала и т.н.

А в Библията Мириам е майка на Иисус, т.е. Дева Мария Simple Smile)

Вероятно, защото става дума за едни и същи хора Wink
Повечето имена са общи за двете книги, просто се произнасят различно, както и на всички езици, ползващи ги  Peace

Конкретното име на различни езици е: Мариам, Мириам, Мериам, Мирием, Мари, Мери, Мария...

# 70
  • Пазарджик
  • Мнения: 536
Да, това имах предвид, но веднъж го споделих в компания и ме обвиниха в светотатство, и за това по-завоалирано вече Simple Smile

# 71
  • Мнения: 1 615
Да, това имах предвид, но веднъж го споделих в компания и ме обвиниха в светотатство, и за това по-завоалирано вече Simple Smile

?????????
Въх!  Sunglasses

# 72
  • Мнения: 6 996
Някакви фанатици ще да са били Rolling Eyes

# 73
  • Мнения: 5 387
Честита принцеса! Много хубаво име Heart Eyes

# 74
  • Мнения: 2
ето ви още малко турски имена от мен:

за момче -                   за момичета
Фатих                             Мелек
Кадир                             Мелтем
Ефе                                Мехрибан
Еге                                 Месуде
Емре                              Фериа
Еркан                             Арман
Махир                            Джансу
Демир                            Елит                       
Бурак                             Елиф
Джан                             Джансел
Сюха                             Тансел     
Еркан                            Айсел
Сейхан
Айваз                                       

# 75
  • Мнения: 6 996
Хм, аз Сейхан познавах момиче.  Thinking

# 76
  • Мнения: 4 569
Devil_Woman, би ли написала значенията им?

# 77
  • Варна
  • Мнения: 1 784
На мен ми харесват Алейна,Инес,Джем,Берк

# 78
  • София
  • Мнения: 565
Скоро се запознах с едно момиче, около 25-26 годишна, туркиня, казва се Сениха, ударението е на И. Не знам дали е точно турско име, но някак си ми прозвуча много нежно и красиво,

# 79
  • Мнения: 10
А какво ще кажете за Сузан? Поне за сега сме се спрели да това име Simple Smile

# 80
  • Мнения: 1 574
Сузан ,на галено Сузи ,допада ми  Grinning,другото което ми харесва много е Селин ,Мерлин , и Айлин . Heart Eyes

# 81
  • Мнения: 63
Мериам е много хубаво име, дано си го носи със здраве и щастие   bouquet
 Допадат ми Дениз , Елиз, Айлин,  Емине, Мелек (ангел), Енис, Емел ..имаше и още които много ми харесват ама... newsm78

# 82
  • Мнения: 2
Здравей те аз имам нужда от някое красиво турско име за момче много ми е трудно за сега не мога нищо да си избера.Ако някой има идеи.

# 83
  • Мнения: 6 996
Левент според мен е много хубаво  Simple Smile

# 84
  • Варна
  • Мнения: 1 784
Берк,Ефе,Джем,Денис,Емре,

# 85
  • Най-красивата страна
  • Мнения: 12 294
За момче много ми харесват Емир и Адил.

# 86
# 87
  • Мнения: 43
За момче, ако някой ден имам и такова бих избрала Семир, не знам защо, просто ми звучи страхотно. Ще се радвам, ако темата е полезна и на други Simple Smile

# 88
  • Пазарджик
  • Мнения: 536
За момче ми харесва Хади или Сами.

# 89
  • Мнения: 15 379
Чух Айла тези дни и много ми хареса.

# 90
  • Мнения: 11 747
Да не би да си го прочела? Защото Ayla се чете Айля - л-то е меко и а-то звучи като я. Ударението е на 'я'.

# 91
  • Мнения: 15 379
Не, така, както го пише - Айла.

# 92
  • Мнения: 90
Аз харесвам Лейла, Левент, Дениз ...

# 93
  • Мнения: 10
На турски се пише Ayla, както и моето име, но а -то е меко и леко се чува като Я, на бг се пише Айля.

# 94
  • Мнения: 1 574
На турски се пише Ayla, както и моето име, но а -то е меко и леко се чува като Я, на бг се пише Айля.

Твоето бебче роди ли се вече?

# 95
  • Мнения: 10
Да, точно на термина Simple Smile 3700 гр 51 см казва се Сузан Simple Smile

# 96
  • Мнения: 6 996
Голямо бебе, да ти е жива и здрава  Hug

# 97
  • Мнения: 10
Благодаря  Hug

# 98
  • Мнения: 1 574
Да ви е жива е здрава Сузи ,много радост и безгрижно детство да има . Grinning
Чудесен избор  Hug.

# 99
  • Мнения: 11 747
Честито бебе! Живи и здрави да сте!

# 100
  • Мнения: 4 569
Да е вижа и здрава малката Сузан!

# 101
  • София
  • Мнения: 565
Aйла, добър избор на име. Да е жива и здрава малката Сузи, много радост да ви носи с таткото.

# 102
  • Мнения: 26
Тя темата стара, ама и аз да се разпиша  Laughing
На мен ми харесват: Мелек, Дерия, Кемал, Керем, Кенан, Левент...
Сузан също е много хубаво име! Simple Smile Да е жива и здрава!   bouquet

# 103
  • Мнения: 10
благодаря ви момичета Simple Smile Hug

# 104
  • Мнения: 15 379
Честито и от мен! Жива и здрава да расте!

Общи условия

Активация на акаунт