когато пусках темата с карлсонови рецепти (http://www.bg-mamma.com/index.php?topic=164280.0), имаше и въпрос за този миш-маш

затова да се отчета
намерих книгата в оригинал, четох, после търсих, но такава рецепта НЕ съществува
това е нещо подобно на нашите кебаби - запържено месо със гъст сос
Хилдур Рог: "една манджа трябва добре да се насоли, напипери и нахряни"
нахряни е всъщност грешка на преводачката - когато книгата е превеждана преди 30 години в БГ не е имало къри (както е в оригинала)

така че, къри+сол+черен пипер е тайната

надявам се да съм задовилила любопитството ви