- Публикувана: 29 ян. 2008, 13:20 ч.
- Последно мнение: 6 фев. 2008, 21:54 ч.
Gonul ne cay ister, ne de kahve, gonul muhhabet ister, kahve bahane! ТУРЦИЯ- 5
Някоя добра душа ще ми преведе ли заглавието? 
Нито чай, нито кафе душата ми иска сладък мухаббет
т.е. кафето и чая са само оправдание за сладък разговор
Ако някой може по-литературно
Довечера ще качвам снимки
еййй 2 дни дебнах да съм първа в новата тема и пак ме изпревариха!!!! 
Това е любимата ми турска поговорка!Аз от самоучителя по турски език я знам на изуст и само я цитирам на ляво и надясно!
Това е любимата ми турска поговорка!Аз от самоучителя по турски език я знам на изуст и само я цитирам на ляво и надясно!
Душата не иска нито чай, нито пък кафе, душата иска разговор - кафето е само повод!-май това е най-точният превод!
desert princess
пак си се потрудила доста с новата ни темичка-едно огромнооо благодарско
Започвам да разучавам как се борави с албумчето -с моята руса глявица .Дано не ми отнеме много време
desert princess
пак си се потрудила доста с новата ни темичка-едно огромнооо благодарскоЗапочвам да разучавам как се борави с албумчето -с моята руса глявица .Дано не ми отнеме много време
Замислям се да си сменя цвета на косата -многооооо съм русаа-и....т..а.
Здравейте hanimlar!
Първо да вИ кажа, че много мИ лИпсвахте
ПрегръткИ за всИчкИ!
Добре дошлИ на новИте момИчета
Аз сИ Имах гостИ _ майка мИ от СофИя, И за това не можах да се включвам, но днес я качИх на рейса И ще Имам вече повече свободно време време.
За албума съм ЗА Чакам новата парола на ЛС.
Относно свекърва мИ, това е най_добрИят човек, който познавам. Много я обИчам И лИчно аз държах да кръстИм детето на нея. Да мИ е жИва И здрава! 
ВИкам й anne без това нИ най малко да ме прИтеснява.
За съжаленИе в собствената мИ майка намИрам много повече недостатъцИ отколкото в свекИ.
Някой пИташе за Карфоур в Истанбул, но аз да кажа, че в ЕдИрне (ОдрИн) Има КИпа И аз от там пазарувам за БГ.
Друго не се сещам за сега!
Първо да вИ кажа, че много мИ лИпсвахте
ПрегръткИ за всИчкИ!Добре дошлИ на новИте момИчета
Аз сИ Имах гостИ _ майка мИ от СофИя, И за това не можах да се включвам, но днес я качИх на рейса И ще Имам вече повече свободно време време.
За албума съм ЗА
Чакам новата парола на ЛС.Относно свекърва мИ, това е най_добрИят човек, който познавам.
Много я обИчам И лИчно аз държах да кръстИм детето на нея. Да мИ е жИва И здрава! ВИкам й anne без това нИ най малко да ме прИтеснява.За съжаленИе в собствената мИ майка намИрам много повече недостатъцИ отколкото в свекИ.
Някой пИташе за Карфоур в Истанбул, но аз да кажа, че в ЕдИрне (ОдрИн) Има КИпа И аз от там пазарувам за БГ.
Друго не се сещам за сега!
