- Публикувана: 7 май 2008, 11:53 ч.
- Последно мнение: 20 ян. 2009, 12:54 ч.
HOUSE M.D. - Хю Лори, егати добрият пич! - тема 3
Какво стана със субтитрите на последната серия?И аз тях дебна
За тези, които не са дръпнали още 14-ти епизод от 4-ти сезон, ето го - http://DMCA-removal-from-Google/details.php?id=126914
Субтитри чакаме!
Субтитри чакаме!
А някоя испаноговоряща мама няма ли да каже какво все пак казват в тази реклама - гложди ме любопитство 
Веднага казвам, нали аз я пуснах
http://uk.youtube.com/watch?v=qoVl50FzC0M
Тonica schwepреs y Hugh Laurie Tоник швепс и Хю Лори
- Toma Ето
- Como sabes que queria una tonica schweps? Как разбра, че искам тоник швепс?
- Porque te pega. Защото ти отива.
- Me pega? Отива ми?
- Te pega, porque al principio no eres facil. Mmm, pero vale la pena insistir. Отива ти, защото по принцип не си лесен. Ммм, но си заслужава човек да настоява.
- Insistimos en tu casa o en la mia? И ще настояваме у вас или у нас?
Tonica schweppes. Тоник швепс.
- Un punto amargo. ....Es sexy. Леко нагарчащ. Секси е.
През цялото време се прави паралел между неговия персонаж др.Хаус и швепса
Това е единствената газирана напитка, която пия! Интересно е дали ще завъртят рекламата навсякъде.