ПИШЕТЕ НА КИРИЛИЦА! Какво е КРЕДОР, как се използва? Кирилизиращи програми.

  • 32 494
  • 14
  •   1
Отговори
  • в Tara
  • Мнения: 3 287
  Публикуването на теми и мнения, написани на латиница е нежелателно.
  Модераторите имат право да правят забележки на потребителите, публикуващи 
  теми и мнения на латиница. При несъобразяване със забележката, следващи теми
  на латиница, публикувани от същия потребител, могат да бъдат заключвани или
  директно изтривани.

  Когато пускате нова тема или задавате въпрос, на който искате да получите 
  отговори - моля, уважавайте тези, които биха го прочели и могат да дадат 
  мнение!

  Колкото по-ясно, грамотно и лесно четимо е написана дадена тема или зададен
  определен въпрос - толкова повече хора ще го прочетат (доста от посетителите
  въобще не четат теми написани с латински букви) и толкова повече мнения и
  отговори ще получите.


    Пишете грамотно.

    Пишете на български.

    Пишете на кирилица.

    Не използвайте главни букви-писането с главни букви се приема като викане.
                                 
    Не е препоръчително и заместването на буквите "Ч", "Ш", "Щ" и др. с цифрени

    означения като "4", и "6" или с някакви други знаци  извън кирилицата.

   

     

   Може да използвате  KREDOR  или някои от следните

   варианти, за да напишете желания от Вас текст на кирилица:

     http://lat2bg.kredor.com/scgi-bin/og.php?op=lat2bg
     http://5ko.free.fr/cyr_websites.html
     http://www.2cyr.com/
     http://injinera.bgplus.com/dloadmnu.htm


    Какво е  КREDOR  и как се използва може да прочетете тук:

    http://www.bg-mamma.com/index.php?topic=4823.0


Подредба на буквите на кирилица спрямо латинските букви на клавиатурата


ФОНЕТИЧНА ПОДРЕДБА

А - A 
Б - B
В - W 
Г - G
Д - D
Е - E
Ж - V
З - Z 
И - I 
Й - J 
К - K
Л - L
М - M
Н - N
О - O
П - P
Р - R 
С - S
Т - T 
У - U 
Ф - F 
Х - H 
Ц - C 
Ч - `~ 
Ш - [ 
Щ - ] 
Ъ - Y 
Ь - X 
Ю - \ 
Я - Q



БДС ПОДРЕДБА
А - D 
Б - /
В - L 
Г - H
Д - O
Е - E
Ж - G
З - P 
И - R 
Й - X 
К - U
Л - .
М - ;
Н - K
О - F
П - M
Р - , 
С - I
Т - J 
У - W 
Ф - B
Х - N 
Ц - [ 
Ч - ' 
Ш - T 
Щ - Y 
Ъ - C 
Ь - A 
Ю - Z 
Я - S

Последна редакция: сб, 05 май 2007, 02:44 от Дивиана

# 1
  • Мнения: 71
(Зная, че има "закована" тема, но, за да привлека вниманието, поснах нова. Няма проблем, ако модератотите решат да я "вместят" в старата....)

И така, както е ясно вече, много от нас имат проблеми с кирилизацията на клавиатурата. Стандартните keyboard layouts нa MS WIndows са, за съжаление, по БДС и това е малко кофти за несвикналите.
Та.... днес се заинатих и намерих това http://injinera.bgplus.com/dloadmnu.htm. От тук може да се "свали" архив, съдържащ фонетичен кирилишки keyboard layout за Windows и инсталационен файл.
На мен, лично, "BPhonXP2.rar (8K)   Версия 1.3 от 12.12.2002" ми свърши работа.
Това не е отделна програма. Това само добавя удобен layout в Windows.
Ето и указанията за инсталация, тъй като не винаги се появяват в "четим" вид:


; ----------------- BgKYBSXP.inf Autor: Genadi Atanasov -----------------
;
; Bulgarian ADD-ON 2 Keyboard Layouts:
; phonetic (transliterated, homophonic) Keyboard under USA 101
; Bulgarian BDS, but with "." on NumPad
; full deinstallation also included
; OS: Windows XP. Also work with Windows 20000 & NT4
; Version 1.3 December 2002
;===============================================================================
; Ako ne se 4ete kirilicata, otvorete faila s Browsera.
; Prosto go gropnete nasred prozoreca i izberete endoding Windows-1251
;
;
;
; *****************************************************************************
; * Две допълнителни клавиатурни подредби за Българи: *
; * Фонетична - "Bulgarian Phonetic" версия с № вместо ^ над 6-цата *
; * БДС със "." вместо "," на цифровата клавиатура "Bulgarian_Num_DOT" *
; * *
; * за Windows XP. Стават и за 2k и NT *
; * *
; *****************************************************************************
;
;
;
;===============================================================================
; Инсталация: Сложи kbdBF.dll & BgphXP.inf в някоя директория. Цъкни дясно на
; BgphXP.inf, избери Install.
;
; ДЕ Инсталация: Абе ти не знаеш ли откъде се деинсталират грамотните програми?
; Името е "Bulgarian Keyboards XP by G. Atanasov"
;
; Инсталация, ама така, че да не може да се махне през Add or Remove Programs:
; Променяме един ред: AddReg=KeyboardReg,UnistReg
; AddReg=KeyboardReg;,UnistReg
; да, само една ";" се добавя
;
;===============================================================================;
; УПОТРЕБА:
; Резултата от инсталацията е, че в един прозорец, където за Bulgarian се
; предлагат Bulgarian и Bulgarian (Latin) ВЕЧЕ има и:
; Bulgarian(Phonetic) и Bulgarian_Num_DOT
;
; ПРОЗОРЕЦА:
; Windows XP: Control Panel,Regional and Language Options, Languages, Details
; .NET: Същото

;
; Windows 2000: Control Panel, Keyboard, Keyboard Properties,
; Installed inputlocales, Input Locale, Keyboard Layout/IME
;
; Windows NT: Control Panel, Keyboard, Inputlocales, Двойно цъкане на
; Bulgarian
;*******************************************************************************
;
; +------------------------+
; | ч1234567890-=ю | На kbdBF.dll версия 12.12.2002
; | Ч!@#$%№&*()_+Ю | е добавен знака за № над 6-цата
; | |
; | явертъуиопшщ |
; | ЯВЕРТЪУИОПШЩ | Има и следните комбинации:
; | | Ctrl-Alt-[ за ы
; | асдфгхйкл;' | Ctrl-Alt-Shift-[ за Ы
; | АСДФГХЙКЛ:" |
; | | Ctrl-Alt-] за э
; | зьцжбнм,./ | Ctrl-Alt-Shift-[ за Э
; | ЗЬЦЖБНМ<>? |
; +------------------------+
;
;===============================================================================
; Предимства: Нищо не се риплейсва, това, което се качва, се деинсталира 100%.
;
; ****** НОВОТО във версия 12.12.2002 ******
; Тази клавиатура е коректно регистрирана като Българска за команден промпт.
; Като напишем например EDIT и когато натиснем Enter, ако езиковият
; индикатор сочи BG, ще се зареди KEYB драйвера, за съжаление само БДС.
; Така може да пишем на Кирилица вътре в ДОСовската програма
; KEYB драйвера превключва така: ALT- LeftShift - LAT; ALT-RightShift - CYR.
;
; Новият kbdBF.dll е с дата 12.12.2002. Той е направен от Петко Петков - |RABBIT|.
; Правил го е с "keyboard layout manager" взет оттук www.klm.freeservers.com
;
;
; Ако ще подменяте вече инсталиран стар вариант, процедурата е:
; Деинсталация, рестарт, качване на новия.
; По-нови версии и подробни инструкции с картинки на сайта ми
; http://injinera.bgplus.com http://free.hit.bg/injinera
;
;===============================================================================
; ДЕКЛАРАЦИЯ:
; -------------
; Това нещо качва САМО три файла: BgKYBSXP.inf, Kbdbd.dll и kbdBF.dll Файлове с
; тези имена имена Уиндоуса не ползва така, че не заменям нищо от оригиналното.
; Правят се и няколко нови записа в регистрито. НИЩО НЕ РИПЛЕЙСВАМ!!!
; Не се спира System Files Protection, работи се културно.
;
; ВСИЧКО ТОВА, А СЪЩО И СЪЗДАДЕНИЯТ ОТ WINDOWS-А *PNF ФАЙЛ СЕ ДЕИНСТАЛИРА
; БЕЗ ОСТАТЪК ПРЕЗ КОНТРОЛ ПАНЕЛА:
; "Bulgarian Keyboards XP by G. Atanasov"
; ======================================== 2002.12.12 Генади Атанасов =====
; =============================================================================
;
; Автор инж. Генади Атанасов,
; П.К. 77 2140 Ботевград, България, Европа
; http://free.hit.bg/injinera/
; http://injinera.bgplus.com/
;
; Това е безплатно за употреба и разпространение. Задължително е да се
;
; Автор инж. Генади Атанасов, П.К.77 2140 Ботевград, България, Европа
; http://free.hit.bg/injinera/
; http://injinera.bgplus.com/
; Актуален мейл адрес търси на сайта.
;
; със решаващото съдействие на Петко Петков - |RABBIT|.
; ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
;
; Това е безплатно за употреба и разпространение. Задължително е да се
; упоменават имената Генади Атанасов и Петко Петков. Също и това, че сме го
; предоставили безплатно.
;
; ----- Гаранция за правилното действие не се дава никаква. -----
;

[version]
signature="$CHICAGO$"

[DefaultInstall]
CopyFiles=KeybCopy_Files,ToINF
AddReg=KeyboardReg,UnistReg


[Deinst]
DelReg=KeyboardReg,UnistReg
DelFiles=KeybCopy_Files,ToINF,PNF

[DestinationDirs]
KeybCopy_Files = 11 ;LDID_SYS %windir%\system
OldKB.Del = 11
OldInf.DEL = 17 ;%windir%\inf
ToINF = 17
PNF = 17


[KeybCopy_Files]
kbdBF.dll ; Bulgarian Phonetic
kbdbd.dll ; Bulgarian_Num_DOT

[ToINF]
BgKYBSXP.inf

[PNF]
BgKYBSXP.PNF ; бришем докрай!

[SourceDisksNames]
1="","",1 ; изместо, current dir

[SourceDisksFiles]
kbdbd.dll=1
kbdBF.dll=1
BgphXP.inf=1

[KeyboardReg]
HKLM,"%KEY_KLayout%\00020402"
HKLM,"%KEY_KLayout%\00020402",,,
HKLM,"%KEY_KLayout%\00020402","layout file",,kbdBF.dll
HKLM,"%KEY_KLayout%\00020402","layout text",,%KBD_BPH%
HKLM,"%KEY_KLayout%\00020402","layout id",,0044
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Control\Keyboard Layout\DosKeybCodes",00020402,,bg

HKLM,"%KEY_KLayout%\00030402"
HKLM,"%KEY_KLayout%\00030402",,,
HKLM,"%KEY_KLayout%\00030402","layout file",,kbdbd.dll
HKLM,"%KEY_KLayout%\00030402","layout text",,%KBD_BD%
HKLM,"%KEY_KLayout%\00030402","layout id",,0054
HKLM,"SYSTEM\ControlSet001\Control\Keyboard Layout\DosKeybCodes",00030402,,bg


[UnistReg]
HKLM,%UninstKEY%
HKLM,%UninstKEY%,,,
HKLM,%UninstKEY%,"DisplayName",,"Bulgarian Keyboards XP by G. Atanasov"
HKLM,%UninstKEY%,"UninstallString",,%11%"\rundll32.exe setupapi,InstallHinfSection Deinst 132 "%17%\BgKYBSXP.inf"

[Strings]
KEY_KLayout="system\currentcontrolset\control\keyboard layouts"
KBD_BPH="Bulgarian (Phonetic)"
KBD_BD="Bulgarian_Num_DOT"
UninstKEY="SoftWare\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\Bulgarian_KBD'S_Atanasov"

;--- EOF Version 1.1 September 2002-------

# 2
  • по пътеката
  • Мнения: 3 149
едно въпрос4е- има ли проблем да работи кредорът и на опера или firefox, защото оставам да 4ета, и колкото и да искам да пиша или питам, не работи, не цитира, а ми излизат йероглифи. ако реша, 4е времето ми е скъпо, латиница не приема. изобщо идилия!мерси! Peace

# 3
  • Мнения: 4 390
Четох, че понякога има "несъвместимост" между Firefox-а и Кредор-а,
т.е. с Firefox 1.0.4 работи, но не и с 1.0.5,  и 1.0.6.

Виж това и това
Надявам се да ти помогне.

# 4
  • по пътеката
  • Мнения: 3 149
мерси за бързия отговор, сега сложих опера, но пак е така, интернет експлорера ни прави проблеми, затова сме с другите, а за кирилизация на компа не може-става трета световна , бг не се погажда с арабския при нас.блокира или не се 4ете.излизат едни грешки, тъй, 4е ако съм в издънка с латиницата гледам да съм кратка, много съжалявам наистина!мерси за сайтовете!

# 5
  • Мнения: 8
Разбира се и аз като бъгарин и славянин, обичам кирилицата, дълго време съм работил с хора и знам, че може да им бъде тежко понякога да използват кирилица. Това се однася до модераторите и администраторите, позволявайте на такива които немогат от първия път да се оправят да пост-нат съобщение и на латиница , с уговорката после да си го преправят. Представете си да ви изтрият съобщението в което питате как да ползвате кирилица. Поздрави от един нов тати!

http://utenti.lycos.it/goranov/      тук сложих най-известната кирилизация в България има и БДС поддръжка след иснсталиране, просто разархивирайте и с десния бутон върху BgKYBSXP.inf дайте инсталл     "pho_2.zip" после мисля всеки може да оправи. Това е за Windows XP !

# 6
  • Мнения: 4 390
Ееееееее, разбира се, че никой няма да им изтрие постингите, защото не са знаели как да ползват кирилица. Grinning
Ако поровиш в темите от последните ден-два, ще видиш, че има доста изписано на латиница.
Отнася се за тези, които тенденциозно си пишат по този начин.

Добре дошъл! Simple Smile

# 7
  • ES
  • Мнения: 2 172
ей това е супер http://forum.abv.bg/abv/lat2cyr.php
иска само после копване и пействане, но е по-добре, защото има много случаи, в които пишеш пишеш па вземе че изчезне

# 8
Една малка добавка !
С линкчето което съм дал малко по долу имате възможността да си изберете и настроите клавишите бутончетата на клавиатурата по ваш избор . 

http://www.uploadpower.com/de/download.php?id=C3EB63561

# 9
  • Мнения: 12
имам един малко странен въпрос имам проблем със свалянето на програми на български език, като например skype-а или ICQ-то или счетоводен софтуер: например на скайп-а менюто е на български, но аз не мога да пиша с кирилицаС, а на другите програми менюто е на кирилица но на екрана ми излизат едни странни знаци, които нямат нищо общо с кирилицата.мога ли да направя нещо?все пак искам детето ми да се научи да пише на родния си език,с латиницата чати много бързо а е само на 6 год.

# 10
Също мога да препоръчам FlexType, малка е, лесна за инсталиране и не използва много ресурси.

# 11
  • Мнения: 15
Инсталирайте си безплатно и легално най-модерната операционна система: Убунту Линукс от тук http://www.ubuntu.com/ Няма вируси в Убунту Линукс и има всичко, което ви трябва дори и вградена кирилица - фонетична и по БДС. Става лесно и бързо. Отделно,  че в Убунту Линукс можете да ползвате кирилицата заедно и безпроблемно с които и да е други писменни системи - европейска разширена латиница áâ..., арабски وشؤيثبلاهتنم..., арменски ջզչգբեանկի..., буквално каквото поискате. Всичко става с няколко натискания на мишката. Безкрайно лесно и удобно.

Последна редакция: пт, 05 дек 2008, 04:53 от Майриксон

# 12
  • Мнения: 3
при Windows Vista  тези проблеми са сведени до минимум кирилицата е много добра

# 13
ot kude da si drupna BPhonXP2.rar tova ne6to 4e ne moga da pi6a na kirilica s latinski znaci  molq ako znaete kajete blegodarq predvaritelno

# 14

Общи условия

Активация на акаунт