Фальшивое лицо и истинные чувства / Masked True Feelings / Jia Mian Zhen Qing
假面真情

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический
Серии: 26 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Перевод: Азалии, Гугл оппа
Озвучка: DubLik, Дорама тв
Добавлено: 15 серия (озвучка)

Борьба / Переезд / Состязание
过招 / 過招

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический, фэнтези
Серии: 23 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Азалии
Озвучка: DubLik, XDub
Добавлено: 17 серия (субтитры), 15 серия (озвучка)

Трудно обрести / Nan Xun
难寻 / 難尋

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 28 серий по 22 мин.
Канал: Hunan TV, Mango TV
Режиссёр: Чу Дэ Цзянь / Chu De Jian
Перевод: Дорамный мир, Азалии, Гугл оппа
Озвучка: DubLik, Дорама тв
Добавлено: 26 серия (субтитры); 20 серия (озвучка)

Целься в яблочко, Цай Цзинь Е / Целься в сердце! Лучница / Aim For The Bullseye / Miao Zhun Ba Xin, Cai Jin Ye!
瞄准靶心，菜金叶！

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, спорт
Серии: 18 серии по 40 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Krisa-Tyan
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 6 серия (озвучка)

Буду любить весной / В моем родном городе есть возлюбленный / Любимые в родном городе / Will Love in Spring / My Hometown Has A Lover / Wu Xiang You Qing Ren / Chun Se Ji Qing Ren / 吾乡有情人 / 情人 / 吾鄉有情人 / 春色寄情人

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, повседневность, семейный
Серии: 21 серия по 41 мин. +спешл
Канал: CCTV, Hunan TV, Tencent Video
Режиссёр: Лян Чэн / Liang Cheng
Перевод: Dilemma, Гугл оппа, SecretStory, Mango, Два кота
Озвучка: DubLik
Добавлено: 21 серия (озвучка)

Kong Que Cheng Xia Xiao Qing Yi / Kong Que Gui Lai You Feng Jun / Kong Que Sheng Shi Qing Dong Xin
孔雀圣使请动心 / 孔雀城下小青衣 / 孔雀归来又逢君

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, комедия, фантастика
Серии: 42 серии по 19 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чу Дэ Цзянь / Chu De Jian
Перевод: Два Кота, Be Mine, Mango
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 11 серия; 8 серия (озвучка)

Что если / What If / I Live Elsewhere / Sheng Huo Zai Bie Chu De Wo
生活在别处的我 / 生活在別處的我

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: повседневность, драма, романтика
Серии: 20 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Ся Сяо Юнь / Xia Xiao Yun
Перевод: Mango, SecretStory, Два кота, Tonyvika's World
Озвучка: Light Breeze, DubLik
Добавлено: 5 серия (субтитры); 6 серия (озвучка), 13 серия (авт.)

История: годы любви / 199 любовных историй нашей юности / Моя любовь в семнадцать / Love Endures / 199 Love Stories of Our Youth / My Love in Seventeen / Stories of Our Youth / 199 Love / 199 Ai / Yi Jiu Jiu Ai / Shi Qi Sui Ni Xi Huan Shei / 199爱 / 十七岁你喜欢谁 / 十七歲你喜歡誰 / 要久久爱

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: повседневность, драма, школа, романтика
Серии: 32 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Ню Чао / Niu Chao
Перевод: Два кота, Be Mine
Озвучка: DubLik
Добавлено: 29 серия (субтитры)

Южный ветер знает мои чувства / Южный ветер знает, чего я хочу / Nan Feng Zhi Wo Yi
南风知我意

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, мелодрама, дружба, детектив
Серии: 39 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Ли Ан / Li Ang
Перевод: Дорамный мир, Be Mine
Озвучка: MKStudio, LE-Production, Light Breeze
Добавлено: 28 серия (субтитры); 25 серия (озвучка)

Герои / Floating World / In the vast world / Heroes / Fu Shi Hui / Fu Shi Mang Mang / Hui Wei Bu Chao / Hui Wei is not in dynasty / Tian Xingjian / Tian Xing Jian / 天行健 / 浮世荟 / 浮世茫茫，荟蔚不朝

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: мелодрама, исторический, драма
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Лоу Цзянь / Lou Jian, Вэй Ли Чжоу / Wei Li Zhou
Перевод: Два кота
Озвучка: DubLik
Добавлено: 10 серия (авт.)

Пожалуйста, полюби меня / Пожалуйста, влюбись в меня вот так / Please Fall In Love With Me Like This / Qing He Zhe Yang De Wo Lian Ai Ba
请和这样的我恋爱吧

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, повседневность
Серии: 40 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi, JSTV
Режиссёр: Элсон Чан / Elson Chang
Перевод: Гугл оппа, SecretStory, Be Mine, Дорамный мир
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлено: 10 серия (субтитры); 10 серия (озвучка)
24 серия (авт.)

Никому ни слова
Kept Secret
Bu Ke Gao Ren
不可告人

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: триллер, криминал
Серии: 12 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Лю Синь / Liu Xin
Перевод: Два кота, Луна
Озвучка: нет
Добавлено: 2 серия (субтитры); 12 серия (авт.)

Операция "Рыбалка" / Ва-банк
Gu Zhu Yi Zhi
孤注一掷 / 捕鱼行动

Страна: Китай
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 130 мин.
Жанр: криминал, драма
Перевод: Bee With You
Озвучка: Head Pack Films

Шаг за шагом к любви / Любить постепенно / Loving Step by Step / Bu Bu Qing Xin
步步倾心 / 步步傾心

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 28 серий по 30 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Шэнь Цзинь Фэй / Shen Jin Fei
Перевод: Mango, Два кота
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 13 серия (субтитры); 12 серия (озвучка)

Мой сосед Мацунага / Мой сосед, Мацунага-сан / Living no Matsunaga-san / Living no Matsunaga san / Living-Room Matsunaga-san
リビングの松永さん

Страна: Япония
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия, повседневность
Серии: 12 серий по 30 мин.
Канал: Fuji TV, Kansai TV
Режиссёр: Канаи Дзюнити / Kanai Junichi, Хигураси Кен / Higurashi Ken, Мацукава Такаси / Мацукава Такаси
Перевод: SkylarkMaria
Озвучка: Ledikion, Unicorn
Добавлено: 9 серия (озвучка)

Sejaga Sarajotda
세자가 사라졌다

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, комедия
Серии: 16 серии по 00 мин.
Канал: MBN
Режиссер: Ким Джин Ман / Kim Jin Man
Перевод: Clockwork Monkey, Мания
Озвучка: DubLik, Animaunt,SoftBox
Добавлено: 9 серия (субтитры); 8 серия (озвучка)
9 серия (авт.)

Унесённый ветром / Сумрачное пламя / Бледный огонь / Летний бриз / Темный огонь / Rising With the Wind / Pale Fire / Dark Fire / Summer Breeze / Gone with the Wind / Wei An Zhi Huo / Xiao Nan Feng / 小南风 / 微暗之火

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика
Серии: 36 серий по 51 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Яо Сяо Фэн / Yao Xiao Feng
Перевод: Jade Fox, Два кота
Озвучка: DubLik, W³: voices
Добавлено: 24 серия (субт.); 9 серия (озв.), 28 серия (авт.)