Имена на цветя и растения: защо някои думи са приемливи, а други не?

  • 3 212
  • 40
  •   1
Отговори
  • 1
  • 2
  • 3
  • Всички
  • Мнения: 52
Много обичам имена на цветя и растения, обаче не мога да си обясня как едни думи са много хубави и приети като имена, а други звучат абсурдно, въпреки че са от един вид.

Примерно: Камелия, Малина, Маргарита, Ясен, Дафин, Трендафил са приети от хората и никой не би ги сметнал за странни; обаче Орхидея, Череша, Ягода, Бор, Люляк, Слънчоглед на почти всички хора биха им прозвучали много странно. Специално най-много се учудвам, че Малина е супер ок като име, но не и Ягода или Череша.. дори Вишна?

Какво мислите? Какви думи бихте превърнали в имена, ако нямаше значение как гледат другите на тях?

# 1
  • Мнения: 5 413
Дъщеря ми носи име на вид орхидея. Blush

# 2
  • Мнения: 52
Оо, много хубаво! Сега ми стана любопитно и ще разровя видовете орхидеи Simple Smile

Аз съм влюбена в името Божура, обаче "благодарение" на Йордан Йовков, една тегавина и трагизъм се е лепнала за това име и не мога да го използвам...

# 3
  • Мнения: 4 424
Познавам Вишна и не ми е странно.

Запознах се с детенце, турче, което се казва Чинар. Означава същото - вид дърво, затова и детето е кръстено така. За да стане високо,  едро и т.н.
Но да, ако българче се казва така, би ми било странно.

# 4
  • Мнения: 5 413
По гласът на България преди години имаше една Ягода.

# 5
  • Melmak
  • Мнения: 3 129
Малина на мен не ми е грам хубаво.
В странджанския край е познато името Марула, което няма нищо общо със зелена салата, а е друг вид растение. Познавах две жени с това име от онзи край. Е, как да ти хареса това име?

Роза ми е любимото цвете, заедно с божур. Но за имена не ми харесват.

Дафина ми е остаряло, но пък Лора е красивият му вариант.

Маргарита познавам няколко и не си харесват името, винаги са Маги и се представят така.

Харесват ми Явор, Ясен, Камелия, Диляна, Росица, Ралица, Елица.

# 6
  • Мнения: 6 168
Някога имаше доста Ягоди, сега вече май никакви. А пък Орхидея е в пъти по-добре от просто Дея.
В Щатите например Ябълка си е обичайно име, предвид звучността, но за жалост нашия език не е такъв. В тази връзка - Флора ми е много харесвано име.

# 7
  • София
  • Мнения: 13 372
Аз познавам няколко Ягоди, Калини, Малини, Череши и даже 1 Вишна. Не са ми странни имената. Различни "дървета" също познавам.
Моите родители, родителите на съпруга ми и петте ни деца носят цветни имена.
Много харесвам символиката.
Много хора пък носят чужди имена, които означават различни растения, но дори не го знаят. Да речем като Ерика,  Алтея.

Последна редакция: вт, 23 яну 2024, 19:39 от Fever Ray

# 8
  • Мнения: 2 762
Сещам се за филма Колумбиана, главната героиня носи името Катлея -  вид орхидея
Там тя използва като символ изображението на цветето

Иначе, не са ми странни Череши, Малини..

Последна редакция: вт, 23 яну 2024, 20:53 от Щефи

# 9
  • София/Севлиево
  • Мнения: 11 030
Ягода съм срещала и не ми е странно,никак даже.Имах съученичка Дафинка, също име , което ми допада.
Аз и малкия син сме с цветни имена.Като дете никак не си харесвах името (Елица),а сега го обожавам,но почти винаги се представям с Ели, защото така съм свикнала.Малчо е Росен и още на 17 години знаех,че един ден ще имам син и той ще се казва така(но всъщност ММ избра името,той не знае за тази ми мечта).

# 10
  • Melmak
  • Мнения: 3 129
Ягода съм срещала и не ми е странно,никак даже.Имах съученичка Дафинка, също име , което ми допада.
Аз и малкия син сме с цветни имена.Като дете никак не си харесвах името (Елица),а сега го обожавам,но почти винаги се представям с Ели, защото така съм свикнала.Малчо е Росен и още на 17 години знаех,че един ден ще имам син и той ще се казва така(но всъщност ММ избра името,той не знае за тази ми мечта).


Росен и Елица са мега яки имена!

# 11
  • Мнения: 784
В Гърция Марула е умалителното име на Мария (както Афрула на Афродита, Еврула на Евредики и т.н)

# 12
  • София
  • Мнения: 2 597
Най-фрапантния случай, за който знам, са две свати с имена Трънка и Лимонка. Не мога да се пречупя и да кажа, че ми харесват всички имена на цветя и растения. Много са ми нежни женските имена, завършващи на -ица ( без Горица) А за първи път чувам за име Вишна.

# 13
  • SF
  • Мнения: 21 282
Маргарита ми е може би най-любимото женско име.
Маргарит обаче - не!
Вишни, Капини, Лозанки и други неблагозвучни плодчета, не ми допадат.
Предполагам, че по цял свят ще е смешно, ако някой се казва Банан/Банана или Манго, Маракуя, Папая, Помело и т.н.

# 14
  • София
  • Мнения: 35 171
Мъжката версия е от маргарит - бисер, не от цвете.

# 15
  • Мнения: 1 397
Чувала съм имената: Еделвайс, Перуника, Карамфил, Карамфила, Зюмбюла...

Малина и Ягода ги възприемам нормално. Среща се и Малин - актьорът Малин Кръстев, например.

Предполагам, че много имена не се използват, защото са по-неблагозвучни или труднопроизносими, като посочения от Вас Слънчоглед, например...

Люляк се използва - четох, че името Лиляна идва от люляк, наричан в миналото лиляк.

Ябълка не съм срещала, но съм чувала Яблена.

Познавам Цветлена, а в този форум като рядко име прочетох Цъфтича. Не знам откъде произлиза.

# 16
  • Мнения: 10 408
Познавам една румънка, която се казва Чиразела - еквивалент на Череша.

# 17
  • Мнения: 1 621
Познавам Ягода, Яблена ... Много харесвам Дафина
Преди години имената са били различно формирани, не е търсена благозвучност, а са били или около празници, или обвързвани с нещо, което наричат за детето, или такива битови ситуации. И не визирам само имена на цветя, а общо.
Пример:
Белка е животно, нощно, а всъщност искат да кажат детето е бяло
Траян, Траяна, защото преди бабите и прабабите са губили деца и са наричали, за да изтрае детето
Лозана
Иглика
Белица
Кресна, в зависимост от геогр, област още повече се наблюдават специфични имена
Зорка, от зора
Розалия
Звездица
Росица, което е страхотно и модерно и сега, но все рядко
Милица
Янка
Златка
Живка
Споменатото Божура
Найден, от намерен
Спас
На няколко пъти чувам по -често Лазар за бебета
Здравка, Милка, Енка
Страхил
Горан
Гаврил
Димана
Цвета
Истиляна, не знам какво е наистина
Светла
Златина
Райка
Ирена Ирина рядко вече срещам, може би само при мен е така
Снежана
Галина
Татяна от мое време, осемдесетте год
Горица
Светогорка
Търна
Евдокия
Веска
Виолета
Стана
Стефана
Трендафила
Оля
Карамфила
Спасийка
Димка
Магда
Серафим
Златко
Димч
Тодор
Бонче
Драган
Боре
Бойко
Благовест

И много други от които има страхотни,но позабравени имена

Последна редакция: ср, 24 яну 2024, 05:37 от janakrasi

# 18
  • София
  • Мнения: 13 372
Във форума има много интересна тема за рядко срещаните имена.

# 19
  • Мнения: 1 397
Някои от изброените по-горе имена са от православния календар, напр.: Галина, Ирина, Евдокия, Серафим, Златка – св. Злата Мъгленска, Татяна и др.

Траян е име на римски император. Августа Траяна е древното име на Стара Загора: https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1% … D1%8F%D0%BD%D0%B0.

Трайчо сигурно означава „да трае“, „да живее“, но Траян е име на император.

Истиляна е форма на името Стилиана. Името идва от гръцки. Познавах Истилиян.

# 20
  • Мнения: 107
на фона на Мелиса, Мелинда, Джорджина-Стефани и др "модерни" имена, една Ягода ми носи адски много радост.

# 21
  • Мнения: 1 321
Обществото във времето ги е наложило без правила и логика. Едно е наименонание на цвете, друго е да  наречеш така човек. В крайна сметка звученето е важно, как се приема, защото с името ни се обръщат цял живот и честно казано имена, като Ягода не е най-доброто решение, при алтернатива от толкова много красиви имена. Въпрос на избор и усещане.

# 22
  • Мнения: 8 915
Наложили са се тези, които на хората ни звучат добре. Естествен подбор при имената, оцеляват най-харесваните.

# 23
  • Мнения: 3 796
Сещам се за филма Колумбиана, главната героиня носи името Катлея -  вид орхидея
Там тя използва като символ изображението на цветето

Иначе, не са ми странни Череши, Малини..

Всъщност героинята е КатАлея. Иначе произходът е от орхидеята. Която всъщност е кръстена на човек с фамилия Cattley. Което пък ми обезсмисля цялото име за човек, кръстен на фамилията на някого. А в България звучи меко казано странно.

Моето име също идва от име на растение, но някак е по-често срещано и възприето по света и у нас. Определено бих гледала странно, ако се запозная с някой Люляк или Бор, примерно. 😀 Ще има да го пишат после в другата тема.

# 24
  • Мнения: 5 413
Името не е КатАлея, а е Катлея. Учила съм нещо, свързано с това.
Латинското наименование е Cattleya. Не се чете КатАлея, със сигурност. Blush оставям настрана, че във филма до миналата година го дублираха КатАлея.
Дъщеря ми се казва така.

# 25
  • София
  • Мнения: 38 614
Така или иначе темата се разводни малко. Аз пък харесвам имена на природни явления, които у нас са почти неприемливи - имаме Вихър, Буря, но нямаме Небе, Слънце, Дъжд, Луна...
Хортензия е ужасно име...
Има и Здравка, Здравец...

# 26
  • Мнения: 39 441
Маргарита и аз много харесвам.

# 27
  • Melmak
  • Мнения: 3 129
Катлея, каталея.. станало е по-модерно и от Виктория и Рая..

Ще е странно някой да се казва Бор.. все едно е голямо дърво! 😁😁😁

Хортензия има в Испания

# 28
  • София
  • Мнения: 3 458
Някои просто са по-благозвучни и затова са приети. Други звучат грубо или странно за масата хора и не кръщават така децата си.

Иначе никой не може да те спре да си кръстиш детето Ягода, Трънка, Храст и прочие. Щом отговаря на Закона за гражданската регистрация, демек не е в противовес на следното: Ако избраното име на детето е осмиващо, опозоряващо, обществено неприемливо или несъвместимо с националната чест на българския народ, длъжностното лице има право да откаже вписването му в акта за раждане
 … и им харесва на родителите, може да се кръщава с всякакви имена на цветя, дървета и т.н., харесвани от родителите. Хорското мнение го има за всичко и все някой ще се смее.

# 29
  • Мнения: 5 413
Аз познавам едно момиченце с името на дъщеря ми, а Александра и Виктория, държат челните позиции от години Grinning
Харесвам малко цветни имена.

# 30
  • Мнения: 3 796
Името не е КатАлея, а е Катлея. Учила съм нещо, свързано с това.
Латинското наименование е Cattleya. Не се чете КатАлея, със сигурност. Blush оставям настрана, че във филма до миналата година го дублираха КатАлея.
Дъщеря ми се казва така.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Colombiana

Говорех конкретно за героинята в този филм. В недублиран филм също я произнасят с едно А бонус. ☺️

# 31
  • Най-красивата страна
  • Мнения: 12 298
Много харесвам Гардения, Магнолия,Оридея ,Азалия ,Хризантема и Еделвайс.Розалия също.Красиви и благозвучни,женствени имена..
Познавам жени Ирис и Нарцис.И  баба Липа и баба Бора.
Циния-италианка,кръстена на цветето.
Две сестрички-Далия и Роза и бебе Детелина.
Майка ми има братовчед,който се казва Мак.Мисля,че е единствен с такова име в България.

Лимона,Лимонка,Ягода,Вишна,Череша,Марула,я  ,Перуника,Зюмбюла,Божура,Латинка,Гергина,Трънка,Гроздана, Карамфила,Върба,Хвойна,Мирта  са вече изчезнали имена. На мен пък Вишна , Перуника,Карамфила,Мирта ми харесват.

Малина е страхотно име.

Обаче Дъб,Бук, Слънчоглед ,Кантарион,Лайка,Мащерка,Глухарче,Кокиче ,Минзухар,Киселец,Коприва например не биха звучали добре като имена на хора...
Лайка за куче -да.


# 32
  • Melmak
  • Мнения: 3 129
Еделвайс за жена ли? Някак ми звучи като мъжки род, както и карамфил.

Познавам една Детелина, не си харесва грам името и все се представя като Лина.

Нарцис не е ли с малко негативно значение?

Напоследък забелязвам много варианти на Цветелина - Цветелена, Цветислава, Цветеслава, Цветослава.

Сещам се за един колега Цветозар, мъка за чужденците да му кажат името, като нямат звуци Ц и З.

# 33
  • София
  • Мнения: 13 372
Познавам и Карамфил, и КарамфилКа.
И един Еделвайс.
А навремето майка ми имаше 2 приятелки-сестри - Росенка и Копривка.

# 34
  • Мнения: 5 413
Има актьор Мак Маринов Blush

# 35
  • Най-красивата страна
  • Мнения: 12 298
Сещам се за Дюля,Дрена,ка,Тинтява,Аблена,Шибойка,Глогинка,
Салата,Чубра,-отдавна изчезнали български имена

Теменужка , Ружа,Незабравка се срещат все още.
Звездана-има билка Звездан.


# 36
  • Пловдив
  • Мнения: 14 081
Познавам семейство Трендафил и Фиданка. Дъщеря им е Здравче, предполагам  Здравка, но не са ми толкова близки и не съм сигурна, така и казват. Само синът им е извън "нормите", той е Иван, сигурно са почели някой дядо.

# 37
  • София
  • Мнения: 38 614
Аз познавам една Китка. И Латинка.

# 38
  • SF
  • Мнения: 21 282
Обаче Дъб,Бук, Слънчоглед ,Кантарион,Лайка,Мащерка,Глухарче,Кокиче ,Минзухар,Киселец,Коприва например не биха звучали добре като имена на хора...
Лайка за куче -да.

То от всяко дърво не става свирка.
Хората, които са си кръщавали децата Салата и от сорта, са се мислили за много умни и иновативни, а всъщност са били простички.
Все пак е по-добре да си кръстят детето Лайка, отколкото Кучка, Салфетка или Тоалетка.
Сигурно е имало някъде и дядо Дъбко, и дядо Буко, които са били родени под дъба или под бука.
На някои хора много ще им отива да се казват Киселец. Simple Smile Понякога и на мене! Simple Smile

# 39
  • на брега на морето
  • Мнения: 6 251
Аз познавам една Китка. И Латинка.
Китка съм срещала само веднъж - в роман на Арманд Барух. Латинка е много хубаво име, ако се сдобия с рижава котка името й е готово Simple Smile

# 40
  • София
  • Мнения: 1 979
Много обичам цветни имена макар нито едно от трите ми деца да е с такова. Малко хахаво, но ако имам четвърто и е момче, ще е Ясен. Харесвам и Явор.
Ягода не ми е странно никак, но да може би ще се шашна малко на Слънчоглед, ама галеното Слънчо е толкова яко ... Направо мисля,че е супер избор за име, на някой който е извън нормите и стандарта.

Общи условия

Активация на акаунт