Отговори
# 15
  • Пришълец
  • Мнения: 9 301
Благодаря за темата. Записвам се .
Нали знаете , че съм една от Вас в групичката ?!?!?

И да не искаш вече си една от нас, щом ”страдаш” от същата зависимост Joy

# 16
  • Мнения: 5 169
Аааа само Серенай ли ще дундурка миник Керем.
Олмаз ! Trollface


# 17
  • Мнения: 439
Записвам се и аз. Благодаря за хубавата тема, Алекс! Flowers Hibiscus

# 18
  • Плевен / София
  • Мнения: 17 855
Здравейте момичета,
Благодаря за новата тема Heart
Горчи ми от този рейтинг...

Гледала съм още два ромкома, които продължиха в зимния сезон и единият приключи с 24 серии, а РП след малка почивка с 54, ако не се лъжа. ..
Най важното за мен е това, което гледам е да ме вълнува.
Искам това мъчение за Еда вече да приключи. Нейната болка е голяма, защо знае какво е загубила. Серкан е забравил и с лека ръка издава присъда за " никога".
Същевременно пита дали тя още чувства нещо гледайки го...Какво иска в крайна сметка от Еда? В един момент я иска, в следващия я отблъсква...
Бясна съм на Серкан....Селин си заслужи всичко...и изпросеното тържеството и изоставянето от всички, за да търсят Еда. Тя какво очакваше...да седнат да ядат и пият ли...
Стига вече с тази амнезия или ще кажа " бягай бързо от там Еда"

# 19
  • София
  • Мнения: 13 696
Записвам се и аз момичета в новата тема, за да не ви изпусна.
Алекс, огромно благодаря за всичко, което правиш за нас       

Снощи серията ме направи много щастлива. Толкова леко ни поднесоха всичко. До колко още ще снимат не се знае. Ние ще си се наслаждаваме на тази така поднесена история. Вярвам, че ще завърши с хепи енд.

Феновете на Селин са я поздравили подобаващо за рождения й ден   

# 20
  • Мнения: 5 563
Скачам и аз в темата, за къде без мен ,ей! 💙😀
Благодаря, Алексче, за темата и преводите! 💜

# 21
  • Бургас
  • Мнения: 1 908
Здравейте,
След изгледаните откъси, преведени от Алекс, след коментарите ви от снощи и преразказите ви, след /страхотния/ превод с картина нов момент от Али, Аз съм Доволна! Simple Smile
Имаше микс от всичко, което очаквахме.... Много усмивки и много тъга, много въпросителни погледи и надежда, много спомени за Еда и нови трепети за Серкан, много усмивки от мен /почти целия епизод/....

Не знам какво да искам да си искам: дали да има хубави и смислени финални серии или дълъг сериен живот и много наслада с химията между Керем и Ханде.....

Може би е по-добре да има качествен и добре завършен финал /но не сега, а след около 10-ина серии/.

Защо не се отчита и гледаемостта на повторението на епизода? Едва ли някой веднага след като е свършил ще си го пусне пак. Повечето са тези, които са гледали, примерно мача, а след това са изгледали серията, т.е. за първи път... Според данните: ако 15 е рейтинг за гледане "на живо", а 6 е за повторението, то рейтингът е 21........
Или поне така ми се иска... Simple Smile

Ще гледам превода от рускините, ще изчакам и българските буквички, защото този епизод беше радост за очите... Благодаря на всички ви, които правите интересни темите! Благодаря за преводите, защото това е част от очарованието на самия сериал....

В началото на темите, където са линковете за преведените всички епизоди на бг има много реклами/ не знам дали са точно реклами/, така ли трябва да е? 
И, още един въпрос, имам профил в Туитър. Как туитвате. Трябва да се напише нещо ли? Защото аз само ретуитвам.
Не очаквах да е толкова дълго, но като не пиша много време и си "насъбирам" материал, хахахаха!

Хубав ден, момичета и ГУШ!

# 22
  • Мнения: 10 417
Ново от сета днес:

Последна редакция: нд, 21 фев 2021, 13:30 от mi_si

# 23
  • Кърджали
  • Мнения: 10 369
БРО, заповядай. Пък и не само ти. Втората сцен е тази, коато поиска. Аз и без това щях д я преведа, но от телвфон е много бвно, затова се забавих. Извинете.


Скрит текст:
С:Ела
Е:Няма никой.
С: Няма никой. Къде е лампата? Тук, добре.
Е:Много ме боли
С:Ето... Ето тук..
Е:Добре, добре съм
С:добре ли си? Аз ще запаля тази камина. Запалка.Страхотно...Готово, гори вепе. Добре, сега да видим ще има ли обхват.
Е:Серкан, това моето колие ли е?
С:Да, такова... А..
Е:Как може да не ми кажеш че е в теб
С:Добре, забравих, Еда..
Е:Нявсякъде го търсих
С:Тоест, чакай...,Ти си се загубила защото си го търсила ли?
Е:Да, не знаех къде съм го изпуснала
С:Еда, това колие по-важно от живота ти ли е, за Бога?
Е:Какво не ти е ясно, важно ми е
С:Не... Исках да кажаче такива неша не са по-важни от живота на човек.
Е:Не казвай нищо.
С:Телефона ти в теб ли е?
Е:Нямам батерия
С:Страхотно...И моят е на  1 процент. Хайде, хайде.. Стой, не мърдай, има обхват.

Мело:Дениз, какво стана, има ли новини?
Енгин:Какво стана, зашо дойде
Дениз:Няма. Заради снежната буря щели да пратят спасители да ги търсят. А нас ни прибраха.
Енгин:Серкан се обажда
Дениз:Кой?
Мело:Кой, вдигни
Енгин:Ало, Серкан.
Серкан:Енгин, чуй.. Ние.. Намерих Еда. В една колиба сме.
Енгин:Ох, слава Богу. Добре ли сте?
Серкан :Добре сме.Нещо е станало на крака н Еда. Изпращам ти координати.
Енгин :Прати ги и веднага ще дойдем
Мело:Намерил лия, кажи де
Енгин:Мело... Ало
Мело:Какво стана
Енгин :Затвори.. Откъде да знам. Батерията ли му падна. Чакай.. Пак да му звънна. Мело, секунда..Изключен. Сигурно батерията му падна. Но каза ще. Са добре. Добре са. И двамата са добре
Мело:Добре. Добре са, Намерил я, Серкан е до нея, аз съм спокойна. Само и да се приберат по живо по здраво.
Дениз:Добре
Мело:Ти къде тръгна? Къде отиде пък той?

Еда:Какво?
Серкан: Батерията ми падна.
Еда:Сега тук ли оставаме?
Серкан :Засега

Селин:Това ли е рожден ден!това ли?
Дениз:Селин, недей! Недей!
Селин: Това лине рожден ден? Тортата?
Дениз:Селин, успокой се! Недей!
Селин:Остави ме! Щяхме да нарежем тортат!
Дениз:Ела, да те завед в стаята ти.
Селин:Не искам в стаята!Не искам!
Дениз :Селин, виж какво правиш...
Селин:Заради теб стана така! Заради теб! Остави Еда сама и тя изтърча при Серкан!
Дениз: Спри, говориш глупости.
Селин:Ето това е глупост!
Дениз:Това пък какво беше
******


Скрит текст:
С:Как ти е кракът?
Е: Боли ме
С:Боли те. Да ти го разтрия ли малко? Тоест, ше ти се отрази добре, важно е за кръвообращението. Трябва да се направи нещо.
Е: Внимавай, моля те
С:Къде точно?
Е:Коляното... Там
С: Синина може да има. Ако искаш първо да го погледнем?
Е:Измръзвам
С:Само ше погледнем
Е:Измръзвам
С:Тогава ще ми казваш къде точно
Е:Добре.
С:Тук боли ли? Къде?
Е:Тук
С:Тук ли? Боли ли?
Е:Добре е... Добре, не стискай много
С:Тук?
Е:Коляното, не там. Тук
С:Тук
Е:Де да можеше всяка болка да е така. Да минава с масаж...
С: Много тактипно ме обвиняваш ли? Подиграваш ли ми се? Разтривам крака ти. Намерих те в гората и те спасих. Запалих камината за теб. На всичкото отгоре намерих и колието ти. А ти ми подмяташ реплики ли?
Е:Аз ли исках да дойдеш след мен? Казах ли ти "ела", че не помня. Казах ли "ела"? Не съм те викала. Ако си зарязал гаджето си и си дошъл си е твое решение.
С:Не може да ме виниш че съм загрижен човек.
Е:Добре. Но не съм те викала.
С: Наистина не си за вярване. Човек ще благодари
Е:Не го правя
С:Забелязвам
Е:И няма да го направя
С :Забелязвам
Е:Добре
С:Как ти е коляното? Добре ли е?
Е:Не ме стискай!
С:Добре е, нали?
Е:Добре, добре. Няма нужда да продължаваш.Добре. Добре де, млъквам, добре.
С:Дай да го сложим тук... Да. Може линда го взема? Дай да ти го сложа. Аз.. Ела..
Спомня си "Никой освен мен не може да те докосва"
С:Никой освен мен не може да те докос...какво е това? Никой освен мен..
Е:Никой освен мен не може да те докосва. Благодаря
С: Ти сложи това колие, но Дениз няма ли да каже нещо? Годеникът ти...
Е: Днес го сложих. Забравила съм го в чантата. И да не се загуби..
С:А просто така
Е: Но ето че се загуби.. А и нищо няма да каже. Има ми доверие.
С:Ясно, добре. Любопитно ми е... Ние... Ние нали изживяхме такава голяма любов... Все така ли бяхме? И тогава..
Е:В какъв смисъл?
С :Така, със заяждания, неразбиране, спорове...
Е:Ти не помниш, но бяхме така.
С:И е имало много голяма, невероятна любов?
Е:Да, какво? Не може ли да има и такава любов? Така ли мислиш?
С:Ами... Не мисля. Ако двама човека не се разбират, каква любов може да има..
Е:Да се разбираш не означава, като нотариус непрекъснато да одобряваш всичко. С теб се разбирахме.
С:Какво правихме? Спорехме?
Е:Не.
С:Какво правихме?
Е:Разбирахме се споглед. Само с поглед разбирахме какво чувства другият.
С: А сега като ме погледнеш нищо ли не изпитваш вече?
Е :Тогава се допълвахме. Като погледнехме към нещо, усещахме едно и също нещо. Чувствахме едно и също нещо. В един и същ момент казвахме едно и също нещо. Според мен това трябва да го има в любовта. И привързност.
С:Привързност
Е:Привързност. Каквото и да стане, каквото и да се промени, да не се отказваме един от друг. Привързаност.
С:Но ти вече се отказа от мен. Не е ли така?
Е:Така е. Аз вече съм с Дениз, ти със Селин. Отговорът е това.


# 24
  • Мнения: 34
Здравейте мили момичета-пленени от една голяма любов в нашата нова къщичка и пристрастени към нашия сериал!
Изгледах серията снощи(някой беше дал линк с онлайн руски превод)-благодаря,но едно голямо БЛАГОДАРЯ
искам да отправя към нашите бързи и акуратни преводачки!:heartpulse:Flowers Hibiscus,без вас -за къде!
Сериата ми хареса,но вие всичко сте написали-присъединявам се към общото мнение,но да кажа и аз-Селин вече ми идва в повече заедно с Дениз,а и хайде идвай вече памет Серкановааааа
Бих искала да гледаме един хубав завършек на първи сезон,ако решат да има втори сезон!!!
Имах да ви чета няколко страници от старата къщичка,направих го сега,защото снощи след появата на терариума,направо си глегнах с прекрасно настроение,но моля ви недейте да си помисляте даже,че като го направи ще е за Селин,този и всички други терариуми,които Серкан изработи, са запазени само за Еда!Нека сценаристите
да не развалят чувствата от първия направен от него.
Момичета,не срещнах превода на разговора в хижата,преди да ги намерят Селин и Дениз,сигурно съм го пропуснала-моля ако има възможност да го преведете или да насочите на коя страница е вече превода,благодаря ви предварително!
Писах много,накрая да завърша с благодарност ,за новата къщичка,много здраве на всички и в очакване на
фраг,такъв какъвто ние ОБИЧАМЕ!:gift_heart:

ще се редактирам,намерих момента,за който помолих,БЛАГОДАРЯ!

# 25
  • Мнения: 153
Благодаря за преводите Алекс. Поздрав за теб и за всички които обичат Еда и Серкан. https://youtu.be/_nung3nkgas

# 26
  • Мнения: 5 563
Ели, страхотно мнение! 💜 Точно над твоя пост са преводите на Алекс от хижата 💖

# 27
  • Кърджали
  • Мнения: 10 369
Ели, терариумите доколкото рсзбрах Еда ще ги прави по повод някаква поръчка. А Серкан каква причина ще си намери з д се завърти около нея, чче и ще седне да ѝ помогне с тях (може пък те да пробудят нкой спомен, ама пак ще е мъглив като другите му)
А сСелин ще ги следи пт далеч и пак ще се изажда пт ревност

# 28
  • Мнения: 34
Ели, страхотно мнение! 💜 Точно над твоя пост са преводите на Алекс от хижата 💖

Благодаря ти Есенна магия-след като постнах ги видях!
Прекрасни думи,влюбени,заядливи-започва любовтааааа
Алекс,благодаря и аз така мисля,но се и надявам да се сети и за първия терариум,напоследък все слаби споменииии

# 29
  • Мнения: 432
Хайде и аз да се отразя! Чета и следя всичко и съм с Вас, мили момичета!
Благодаря на Алекс и Али за преводите!

X Реклама

Общи условия

Активация на акаунт