{FR-VII} Amour, luxe, calme et volupté. Autrement dit - Matisse...

За мен засега е ОК това взимане-връщане за обяд. От една страна Бобо е капризен за храна, като е без мен не се храни изобщо, така че ще хапва в къщи ще ми е по-спокойно. като че ли храненето е започнало полека-лека да се нормализира, поне силно се надявам да е така. Така че когато наистина започне да се храни по-читаво, ще настоявам за цял ден. Иначе наистина си е голяма занимавка, особено като има и друго дете- трябва да нагласям режима му всекидневно според часовете за взимане-връщане на Бобо в матернела.
От друга страна, адаптацията му там ме притеснява , та с това взимане ми се струва че ще му е по-леко в началото. Въпреки че е ходил 1 година на ясла за 2-3 дена в седмицата, оказва се че изобщо не говори френски. Вероятно има някакъв пасивен запас от думички в главата си, но...постоянно ме пита какво казва чичкото, детето...МНого му е кофти че не разбира езика, малко по-затворен е като сме във Франция. От както се върнахме от Бг преди няколко дни, постоянно иска да се връщаме. Засега удържаме положението - позабравил си е играчките и  интересните места наоколо, дано да свикне отново.

Добре завърнали се на Мистик, Сбъдваща мечти и Поля!

Мистик, пусни още някоя снимка на Синеморец, явно се е променил в лоша светлина в посл. 3 години.

Поля, и Мари не проговори на бг докато си бяхме там а пък тук да не говорим, има сигурно 3 думи на бг в речника си.

Успешен първи учебен ден на малките ученици в понеделник!

Добро Утро!

черпя директно с едно силно кафе, защото от снощи, а и от целия уикенд, съм все още недоспала.. 

И така мина РД на Йо, мина и джаз фестивала...Снощи беше просто велико - 40 японски артиста, събрали по малко музика от всички части на света и направили своя си меланж..И това смесено с театър, танц, акварел и пластика, става експлозивно = Shibusa Shirazu Orchestra.
Един сребърен дракон летеше над реката. Самата сцена беше на вода. Спектакъл.

Мисля, че има и откъси музика на сайта им..

А това са техни снимки от друг фестивал 2005.
Отивам за кафе. До после. 
Клео.

Хей,момичета...Здравейте и от нас.Завърнахме се днес след месец в българско...Подробности като се наспя
Радвам се,че ви заварвам всички- и мами, и бебечковци- в отлична форма

Привет на всички завърнали се! Ето че и Поля и Шомон се появиха
Май само Мамбата се покри задълго нанякъде...
Чета с огромен интерес историите ви за България    (нали вече втора година не съм стигала до там)!

Сега да се оплача - училището още не е започнало, а вече успяха да ме изнервят.
Сложили са Сашо в някакъв сборен клас с по-малки, в който ще си стои цяла година, а всичките му приятели са в другия клас. И това е най-малкия проблем - имат някаква учителка само за първата седмица, след което чакат да се появи учител (надяват се!   ), за цялата година.

А той с такова нетърпение чака да започне училище...  Дано при вас положението е по-добро.

Мишенце, не се безпокой, Бобо ще се научи да говори много бързо френски като е сред деца - нямат никакви проблеми да се разбират, особено като са  малки още.

Надин, и Сашо беше доста възбуден като се върна от България. На вас май не съм ви разправяла, но като се върна, не искаше да говори френски! Умори ни от смях - дори и с баща си не говореше френски, караше ме да му превеждам. После замина с тукашните си баба и дядо и френския му бързо се завърна. Интересното е, че този път българския не се загуби напълно и се опитва да си говори с мен понякога.

Хайде, приятни приготовления за първия учебен ден 

Добре дошли на новозавърналите се ! Лека аклиматизация в тукашния полярен климат!
chumbi, много ни развесели с твоя българоговорящ! Явно е някаква мода напоследък тези смесени групи, една приятелка днес също се оплакваше, че нейния син остава в такава, той е роден декември, а всичките му приятели минават в горен клас!
Ами, ние уж сме готови. Сега само ще напиша списъка с хората, които могат да я вземат и отивам да лягам, че тежък ден ни чака!
Малката не схваща напълно какво и предстои, само аз се шашкам и опитвам да позитивирам.
Хайде, лека нощ и бон кураж утре на учениците!

Успех на мъниците, тръгващи днес на матернел.
Лека и бърза адаптация - и на дребчовците и на мамите им.

Чакам с нетърпение отзиви от днес, много съм любопитна. На нас първия ден ни е в четвъртък.

Ние отиваме в 10 и 30, отзиви следобяд....

Мерси , клео!
Понеже аз пуснах мухата за матернела, да дам отчет!
Амиии, мина много много добре този първи ден. Вярно е , че беше супер кратък(2 часа), но все пак са показателни. Отидохме цяла група изпращачи (тате, мама, вуйна и бебе)след дълга церемониална закуска. Яна с нетърпение чакаше да тръгнем и като сложихме новите дрехи ми каза"Мамо, виж колко голяма станах!". Влязохме всички в градината и стояхме 10 минути, беше голямо циврене от страна на няколко момченца! Яна ми каза, че са много смешни и бързо отиде да седне на една маса с пластелини да играе, после посетихме тоалетните с показна цел и си тръгнахме. Нашата ученичка ни изпрати с усмивка и въздушна целувка Изглеждаше по-голяма от повечето деца от висотата на своите 101 см и очилата физиономия. После вуйна ми минала с количката покрай градината и нашата си играела спокойно на пясъка с други деца. Та така. Като отидох да я вземам нададе вой, искаше да остане да яде там с децата и ми беше върло обидена.
Знам, че не всички дни ще са така розови, но съм спокойна. Напоследък си поставях много въпроси за начина по който Яна бе гледана досега-никога в колектив, не знае френски и тн. Начина, по който днес реагира ме успокоява и си казах, че нещата са относителни. Доволна съм, че детето има необходимата вътрешна емоционално-афективна сигурност за да може да се отдели от нас без рев, да попадне и определено да се впише без проблем в среда, където не разбира езика. По думите на учителката е реагирала съвсем адекватно(за разлика от други френскоговорящи) на "консините"(не ми идва думата )и не е изглеждала притеснена!
Ами това е, отдъхнах си по отношение на днешния Д1!
Надявам се , че за всички нещата са протекли добре!
До писане

Мария, браво на порасналата ти ученичка! Определено се е държала много зряло за възрастта си твоята Яна - явно й е било време да влезе в колектив и има нужда от това. Важното е да си хареса и учителката и да й има доверие. А с езика ще се справи много бързо. Ох, големи вълнения са това, да видиш изведнъж детенцето си че става самостоятелно.... Но по всичко личи че при вас ще мине без сътресения. 

Ние имахме проблем с училището по-късно, защото Сашо започна да скучае там - знаеше повечето неща, които децата учат (цветове, числа, разни предмети, букви), а той ако не му е заета с нещо главата, започва да прави бели - ходи да се закача с децата,  мисли си за някакви други работи и не слуша какво говори учителката... Затова много се безпокоя какво ще прави в тази група с по-малки - да не се наложи без време да го пращаме направо в предучилищна. Ей такива са ми размишленията на мен в първия учебен ден. Жалко, че тук минава без такива емоции като в България - аз винаги се вълнувам, струва ми се важно преминаването на един по-висок етап.

Здравейте и от мен, но от австрийска zемя 

4ерпя вси4ки с виенско кафе   

Ние се прибираме у френско в неделя, а от понеделник Тони zапо4ва адаптация в яслата 

Поzдрави на вси4ки мами и дребосьци   

Мария, разказът ти ме накара малко да се поотпусна за нашия четвъртък. Дано да премине и при нас гладко адаптацията. Браво на Яничка, разумна госпожица излезе тя. Аз съм си я заплюла за снаха отдавна.
Mama Strumpf, завиждам ти за местоположението в момента. Виена ми е любимия град. Жалко че не видях по-рано че ще ходите там, щях да ти спретна един списък с интересни за виждане места. Сигурна съм че не скучаете. Ще ми е интересно да разкажеш после къде сте били.

Днес се оказа че е ден на приключенията- две съвсем елементарни задачки почти успяха да ме препънат. Трябваше да намеря пантофи за градината за БОбо, но непременно с лепки, а не с цип (така ни предпупедиха на срещата в матернела). Е, 27 номер с лепки е страшно трудно да се открие, да му се не види. Накрая купих едни кичозни, но само тях открих. Успях и да снимам Бобо в тези кабинки за паспортни снимки, че нямаше как да се добера днес до фотоателие. Беше голямо преживяване, резултата не е блестящ но за матернела ще свършат работа.