Текстове на любими песни или любими текстове на песни!!!

  • 58 156
  • 113
  •   1
Отговори
  • Мнения: 623
Идеята ми дойде от темата, за поздравите, където пуснах текста на една любима песен...
Като автор на темата, Ви моля най-учтиво, да не пускатe текстове на ЧАЛГА

Ето и първото нещо от мен:


Oscar Benton - Not the same dreams anymore


Our honeymoon is over
And the best days of our love
Are dead and gone
Instead of growing closer
This time goes on and on
We're getting miles apart
Though you're beside me as before
And when we kiss goodnight I find...

...That since we're sharing the same bed
We're not sharing the same dreams
Anymore
That since we're sharing the same bed
We're not sharing the same dreams
Anymore

We're using the same bathroom
Where your personal things
Are lying close to mine
And I know that our clothes
Are drying on the same line
When friends come to call
They read our names on the door
If they could read our minds, they'd find...

...That since we're sharing the same bed
We're not sharing the same dreams
Anymore
That since we're sharing the same bed
We're not sharing the same dream(s)
Anymore

(We're) talking about problems
But we keep our feelings deep inside
We never say a tender word
We couldn't even if we tried
It's hard to realize you're the girl
I've been waiting for
'Cause when we kiss goodnight I find...

...That since we're sharing the same bed
We're not sharing the same dreams
Anymore

That since we're sharing the same bed
We're not sharing the same dreams
Anymore

http://www.youtube.com/watch?v=zULNHV8nOfQ


PS  не би било лошо да се пуснат и линкове към песните


Последна редакция: пт, 19 окт 2007, 21:20 от Godzilla

# 1
  • Мнения: 6 315
Metallica - The Unforgiven II

Lay beside me
Tell me what they've done
Speak the words I wanna hear
To make my demons run
The door is locked now
But it's open if you're true
If you can understand the me
Then I can understand the you

Lay beside me under wicked sky
The black of day, dark of night
We share this paralyze
The door cracks open
But there's no sun shining through
Black heart scarring darker still
But there's no sun shining through
No, there's no sun shining through
No, there's no sun shining

What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door
Should I open it for you?

Yeah, what I've felt
What I've known
Sick and tired, I stand alone
Could you be there
'Cause I'm the one who waits for you
Or are you unforgiven too?

Come lay beside me
This won't hurt, I swear
She loves me not
She loves me still
But she'll never love again
She lay beside me
But she'll be there when I'm gone
Black heart scarring darker still
Yes, she'll be there when I'm gone
Yes, she'll be there when I'm gone
Dead sure she'll be there

What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door
Should I open it for you?

Yeah, what I've felt, what I've known
Sick and tired, I stand alone
Could you be there
'Cause I'm the one who waits for you
Or are you unforgiven too?

Lay beside me, tell me what I've done
The door is closed, so are your eyes
But now I see the sun, now I see the sun
Yes, now I see it

What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door
Should I open it for you?

Yeah, what I've felt, what I've known
So sick and tired, I stand alone
Could you be there
'Cause I'm the one who waits
The one who waits for you

Oh, what I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door
Should I open it for you?
So I dub thee unforgiven

Oh, what I've felt
Oh, what I've known
I take this key and I bury it in you
Because you're unforgiven too

Never free, never me
'Cause you're unforgiven too, oh

http://youtube.com/watch?v=w1mgEQTMVB8

# 2
  • Мнения: 62
ЛЮБЭ

Березы


Отчего так в России березы шумят,
Отчего белоствольные все понимают?
У дорог, прислонившись по ветру, стоят,
И листву так печально кидают.

Я пойду по дороге - простору я рад.
Может это лишь все, что я в жизни узнаю.
Отчего так печальные листья летят,
Под рубахою душу лаская.

Припев:

А на сердце опять горячо, горячо,
И опять, и опять без ответа.
А листочек с березки упал на плечо,
Он как я оторвался от веток.

Посидим на дорожку, родная, с тобой.
Ты пойми, я вернусь, не печалься, не стоит.
И старуха махнет на прощанье рукой,
И за мною калитку закроет.

Отчего так в России березы шумят,
Отчего хорошо так гармошка играет?
Пальцы ветром по кнопочкам враз пролетят,
А последняя, эх, западает.

Припев.

А на сердце опять горячо, горячо,
И опять, и опять без ответа.
А листочек с березки упал,
Он как я оторвался от веток.

# 3
  • Мнения: 911
 Peace ето още малко от горното любимо:
   
ЛЮБЭ

Позови меня тихо по имени

   Позови меня тихо по имени,
   Ключевой водой напои меня.
   Отзовется ли сердце безбрежное,
   Несказанное, глупое, нежное?

   Снова сумерки входят бессонные,
   Снова застят мне стекла оконные.
   Там кивают сирень и смородина.
   Позови меня тихая родина.
                                       
   Позови меняяя на закате дня-а
   Позови меня, грусть-печаль моя,
   Позови меня...
   Позови меня-я на закате дня-а
   Позови меня, грусть-печаль моя,
   Позови меня...

   Знаю-сбудется наше свидание,
   Затянулось с тобой расставание.
   Синий месяц за городом прячется,
   Не тоскуется мне и не плачется...

   Колокольчик ли, дальнее эхо ли,
   Только мимо с тобой мы проехали.
   Напылили кругом, накопытили,
   Даже толком дороги не видели.

   Позови меняяя на закате дня-а
   Позови меня, грусть-печаль моя,
   Позови меня...
   Позови меня-я на закате дня-а
   Позови меня, грусть-печаль моя,
   Позови меня...

   Позови меня тихо по имени,
   Ключевой водой напои меня.
   Знаю сбудется наше свидание,
   Я вернусь, я сдержу обещание...

# 4
  • София
  • Мнения: 171
Графа http://www.vbox7.com/play:8fdb0c51

Давам всичко за теб
 
 

Давам всичко за теб,
Да се върнеш пак при мен,
Сърцето ми бие за теб
За нежното ти лице
Давам всичко за теб
Дори да чувстам само студ
Душата си давам за теб
Но в животът ти има друг

Припев:
За последен път виждам
Утрото в твоите очи
Вали тъжен дъжд
По запостелите улици
Ти припомни ми,
Че обичала си ме някога

Давам всичко за теб
В празнотата на града
Сърцето ми бие за теб
Колиничил пред твойта врата
Давам всичко за теб
За вълшебният ти глас
Душата се давам за теб
Но ти не вярваш в това
 
http://www.vbox7.com/play:8fdb0c

# 5
  • Мнения: 194
Да те жадувам аз,да те жадувам..
а ти все повече да се отдалечаваш
и аз все повече да съм виновен,
това е толкова недопустимо...

Да те жадувам аз..да те жадувам
а ти все повече да се отдалечаваш
и аз все повече да съм виновен,
това е толкова недопустимо...
защото ти все пак ще ме помилваш,
главата ми ще падне на гърдите ти...
ще се стопят китарите,ще се стопят китарите,
защото аз не съм готов да те загубя,
като ключе от пощенска кутия...
не съм готов... не съм готов.........

http://vbox7.com/play:a899e0d7

# 6
  • Мнения: X
Oscar Benton - Not the same dreams anymore
http://www.youtube.com/watch?v=zULNHV8nOfQ
PS  не би било лошо да се пуснат и линкове към песните
ау Дани мерси - това го обожавам ма не знаех нито на кой е нито нищо - е - веч знам

# 7
  • Мнения: 1 327
песента на Мими Николова от филма Любимец 13:

Замълчи, замълчи



Има думи по нявга излишни за нас,
има думи в сърцата ни скрити.
За какво ли да казваме всичко на глас,
щом са казали всичко очите?!

Замълчи, замълчи,
нима в наште очи
всички чакани думи ги няма!
Замълчи, замълчи,
виж в очите звучи
туй което с теб чувстваме двама!

Но мълчат и очите понявга дори,
щом останем сами под звездите.
Ах, тогаз не малчи- говори, говори
туй което не казват очите!

Говори, говори,
има думи добри,
малки думи със сила голяма!
Говори, говори,
замечтани дори
тези думи ги чакаме двама!
Говори, говори!

# 8
  • Мнения: 1 327
и още една....

Смуглянка

Как-то летом на рассвете
Заглянул в соседний сад,
Там смуглянка-молдаванка
Собирает виноград.
Я краснею, я бледнею,
Захотелось вдруг сказать:
"Станем над рекою
Зорьки летние встречать".

Припев:
Раскудрявый клен зеленый, лист резной,
Я влюбленный и смущенный пред тобой,
Клен зеленый, да клен кудрявый,
Да раскудрявый, резной!

А смуглянка-молдаванка
Отвечала парню в лад:
"Партизанский молдаванский
Собираем мы отряд.
Нынче рано партизаны
Дом покинули родной,—
Ждет тебя дорога
К партизанам в лес густой".

Припев:
Раскудрявый клен зеленый, лист резной,
Здесь у клена мы расстанемся с тобой!
Клен зеленый, да клен кудрявый,
Да раскудрявый, резной!

И смуглянка-молдаванка
По тропинке в лес ушла.
В том обиду я увидел,
Что с собой не позвала.
О смуглянке-молдаванке
Часто думал по ночам...
Вдруг свою смуглянку
Я в отряде повстречал!

Припев:
Раскудрявый клен зеленый, лист резной,
Здравствуй, парень, мой хороший, мой
Клен зеленый, да клен кудрявый,
Да раскудрявый. резной!

# 9
  • Балчик
  • Мнения: 9 220
Чистые пруды
Песен на Игорь Тальков

У каждого из нас на свете есть места,
Куда приходим мы на миг отъединится,
Где память, как строка почтового листа,
Нам сердце исцелит, когда оно томиться.

Чистые пруды застенчивые ивы,
Как девчонки смолкли у воды,
Чистые пруды, веков зеленый сон,
Мой дальний берег детства,
Где звучит аккордеон.

И я спешу туда,  там льется добрый свет,
И лодки на воде как солнечные пятна,
Отсюда мы с тобой ушли в круженье лет,
И вот я снова здесь, и ты придешь обратно!

Чистые пруды застенчивые ивы,
Как девчонки смолкли у воды,
Чистые пруды, веков зеленый сон,
Мой дальний берег детства,
Где звучит аккордеон.

Однажды ты пройдешь бульварное кольцо,
И в памяти твоей мы встретимся, наверно,
И воды отразят усталое (знакомое) лицо,
И сердце исцелят и успокоят нервы.

Чистые пруды застенчивые ивы,
Как девчонки смолкли у воды,
Чистые пруды, веков зеленый сон,
Мой дальний берег детства,
Где звучит аккордеон.

У каждого из нас на свете есть места,
Что нам за далью лет все ближе, все дороже,
Там дышится легко, там мира чистота,
Нас делает на миг счастливее и моложе.

Чистые пруды застенчивые ивы,
Как девчонки смолкли у воды,
Чистые пруды, веков зеленый сон,
Мой дальний берег детства,
Где звучит аккордеон.


Ей тази песен от 88 година не ми е омръзнала, мога да я слушам без  прекъсване.

Последна редакция: ср, 17 окт 2007, 14:51 от Джемма

# 10
  • Балчик
  • Мнения: 9 220
Песни на Васил Найденов:

Ти тръгваш с дъжда‚
пуст е с теб дома,
аз не плача.

Ти болка и тъга
в мене остани, в моя живот.
Към пропаст сякаш вървя
и нежна смърт от любов зова ...

Сбогом моя любов
чуй викам след теб.
Сбогом моя любов
аз не плача.

Вече нямам сълзи‚
пада само дъжда‚
сбогом моя любов‚
аз не плача ...

Сбогом моя любов единствена.
В моя живот
към пропаст сякаш вървя
и нежна смърт от любов зова ...

Сбогом моя любов‚
чуй ме викам след теб‚
сбогом моя любов
аз не плача.

Вече нямам сълзи‚
пада само дъжда‚
сбогом моя любов‚
аз не плача ...

@@@


Тръгва от кея
лодка със сини платна,
носи я бяла вълна.
Няма на нея
място за мене. Уви...
Нека върви, нека люлее
други луди глави!

Припев:
Лодки, в които не съм,
ни денем, ни насън.
Вечно ще скитат. Защо
цял живот съм отвън? -
вечно се питам.

Бърза към кея
в южна и нежна страна
лодка със сини платна.
Как ще живея,
как да забравя сега,
че от брега от мене до нея
е море от тъга?

Припев:
Лодки, в които не съм,
ни денем, ни насън.
Вечно ще скитат. Защо
цял живот съм отвън? -
вечно те питам.
Лодки, в които не съм,
ни денем, ни насън.
Вечно ще скитат. Защо
цял живот съм отвън? -
вечно се питам.
Защо?

Последна редакция: ср, 17 окт 2007, 14:46 от Джемма

# 11
  • Балчик
  • Мнения: 9 220
Диана Експрес

Блус за двама

Танцувам блус,
любовен блус,
за двама блус - тъга и прошка.
Ти си вечната жена,
въздух и вода - моя душа.
Ангелско лице!
Ангелска усмивка!
Като в стар измислен филм, сега,
ти склони глава на мойто рамо.
Не говори.
Танцувам сам - макар и с теб!
Танцувам блус,
прощален блус,
за двама блус - любов и всичко.
Ти си моята лъжа,
мъгла и дъжд, моят въпрос.
Огън ще остане
и ще ни гори.
Като за последен път те моля,
ти, склони глава на мойто рамо.
Не казвай нищо.
Танцувам сам, макар и с теб!

# 12
  • София-Велинград
  • Мнения: 1 310
Ей,стига де с тези тъжни песни,момичета я пуснете нещо весело ааааааааааааа,без носталий.....

# 13
  • Мнения: 1 327
Вчера в детската градина ток удари двама-трима
Две дечица веселушки светят като крушки. (хор “Бодра смяна”)

От балкона наш’та Петя полетя като комета
щом не вярваш - погледни я стана на пихтия. (Август Попов)

Вчера рано от зарана аз ковач реших да стана
мама, татко на балкона ковнах с два пирона. (Слави Трифонов)

Гошето пък за беда с виличка се заигра
и за смайване на всички -ей го без очички. (Август Попов)

В детски лагер край реката слънце грее над гората
вчера се удави Данчо днеска - Крум и Панчо. (Слави Трифонов)

Дядо Мраз дари резачка на Иванчо за играчка
ха сега деца кажете - де са му ръцете? (Камен Воденичаров)

А учителката млада им подготви изненада
в супата им топла, вкусна габърчета пусна. (Август Попов)

Малко бебе в количка майка му го гъделичка
бръкна му със пръст в окото пукна то горкото. (Слави Трифонов)

С ятаган добре наточен аз съм бърз и много точен.
Вчера вуйчо ми намина и не си замина. (Камен Воденичаров)

Ой, детенце, мило, сладко я послушай твоя татко:
няма радост по-голяма да заколим мама.

Вчера в детската градина чума тръшнала стотина
детски рязани главички се търкалят без очички.

Със червените ботушки дядо Мраз раздава пушки
а Снежанка под елхата бръсне си краката.

Бай Иван с косата пак коси коси тревата
покрай него две момчета станаха джуджета.

Със кюфтетата във стола аз изтрових много хора
вчера ректора намина и не си замина.

Малка планинарска група се превърна в двайсет трупа
а хижаря с теслата кълца им месата.

Баба Яга със метлата обикаля им телата.
А хижарят с пикел нов точи зъби за любов.

Кръчмички в снега се гушат, а коминчетата пушат
шесто чувство в мен напира пие ми се бира.

Последна редакция: пт, 25 яну 2008, 20:55 от Godzilla

# 14
  • Мнения: 2 274
Ето ТОВА е текст!

Bridge Over Troubled Water

P. Simon, 1969


When you're weary, feeling small
When tears are in your eyes,
I will dry them all
I'm on your side
When times get rough
And friends just can't be found

Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down

When you're down and out
When you're on the street
When evening falls so hard
I will comfort you
I'll take your part
When darkness comes
And pain is all around

Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down

Sail on silver girl
Sail on by
Your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine
When you need a friend
I'm sailing right behind

Like a bridge over troubled water
I will ease your mind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind


http://top.bg/video/?id=1388380542

Последна редакция: пт, 19 окт 2007, 22:13 от Godzilla

# 15
  • София-Велинград
  • Мнения: 1 310
Ели,разсмя ме найстина!!! Hug

# 16
  • Мнения: 2 274
Текста на

Et si tu n‘existais pas


Joe Dassin (1975)

Et si tu n‘existais pas
Dis-moi pourquoi j‘existerais?
Pour traîner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regret
Et si tu n‘existais pas
J‘essayerais d‘inventer l‘amour
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour
Et qui n‘en revient pas

Et si tu n‘existais pas
Dis-moi pour qui j‘existerais?
Des passantes endormies dans mes bras
Que je n‘aimerais jamais
Et si tu n‘existais pas
Je ne serais qu‘un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va
Je me sentirais perdu
J‘aurais besoin de toi

Et si tu n‘existais pas
Dis-moi comment j‘existerais?
Je pourrais faire semblant d‘être moi
Mais je ne serais pas vrai
Et si tu n‘existais pas
Je crois que je l‘aurais trouvé
Le secret de la vie, le pourquoi
Simplement pour te créer
Et pour te regarder

Et si tu n‘existais pas
Dis-moi pourquoi j‘existerais?
Pour traîner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regret
Et si tu n‘existais pas
J‘essayerais d‘inventer l‘amour
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour
Et qui n‘en revient pas


http://www.youtube.com/watch?v=K2i5QZS44DE&mode=related&search=

# 17
  • Мнения: 2 274
и превода


А ако ти не съществуваше
/превод: LeeAnn/

А ако ти не съществуваше
Кажи ми защо аз да съществувам?
За да бъда в този свят без теб,
Без надежда и без покаяние?
А ако ти не съществуваше
Щях да опитам да измисля любовта
Като художник, който вижда как из-под пръстите му
Се раждат цветове,
които никога не се връщат при него.

А ако ти не съществуваше
Кажи ми за кого аз да съществувам?
За да заспиват в ръцете ми минувачи
Които никога няма да обикна.
А ако ти не съществуваше
Нямаше да съм нищо повече от точица
В този свят, в който всичко идва и си отива
Щях да се чувствам изгубен
Щях да имам нужда от теб

А ако ти не съществуваше
Кажи ми как аз да съществувам?
Можеше да се преструвам, че съм аз
Но нямаше да съм истински
А ако ти не съществуваше
Мисля, че щях да открия
Тайната и причината за живота,
Единствено за да те създам
И да те съзерцавам…

А ако ти не съществуваше
Кажи ми защо аз да съществувам?
За да бъда в този свят без теб,
Без надежда и без покаяние?
А ако ти не съществуваше
Щях да опитам да измисля любовта
Като художник, който вижда как из-под  пръстите му
Се раждат цветове,
които никога не спират да го удивляват.

Последна редакция: пт, 19 окт 2007, 21:25 от Godzilla

# 18
  • Мнения: 623
QUEENSRYCHE

Silent Lucidity

Hush now, don't you cry
Wipe away the teardrop from your eye
You're lying safe in bed
It was all a bad dream
Spinning in your head
Your mind tricked you to feel the pain
Of someone close to you leaving the game of life
So here it is, another chance
Wide awake you face the day
Your dream is over... or has it just begun?

There's a place I like to hide
A doorway that I run through in the night
Relax child, you were there
But only didn't realize it and you were scared
It's a place where you will learn
To face your fears, retrace the years
And ride the whims of your mind
Commanding in another world
Suddenly you hear and see
This magic new dimension

I- will be watching over you
I- am gonna help you see it through
I- will protect you in the night
I- am smiling next to you, in Silent Lucidity

[spoken during solo]
(Visualize your dream)
(Record it in the present tense)
(Put it into a permanent form)
(If you persist in your efforts)
(You can achieve dream control)
(Dream control)
(How's that then, better?)
(Hug me)

If you open your mind for me
You won't rely on open eyes to see
The walls you built within
Come tumbling down, and a new world will begin
Living twice at once you learn
You're safe from the pain in the dream domain
A soul set free to fly
A round trip journey in your head
Master of illusion, can you realize
Your dream's alive, you can be the guide but...

I- will be watching over you
I- am gonna help to see it through
I- will protect you in the night
I- am smiling next to you....

Песента я има и в поздравите, но...

http://www.youtube.com/watch?v=wq2lNITAz-Y

Последна редакция: пт, 19 окт 2007, 22:14 от Godzilla

# 19
  • Мнения: 2 274
Е, не мога да се въздържа...

Стиховете са на Георги Константинов

Миг като вечност

Още преди да те срещна в живота си -

теб съм обичал.

В древни гравюри и улични фотоси,

в звездна поличба,

в шумни площади и празни понятия,

в цирков спектакъл,

по телевизия, по телепатия -

теб аз съм чакал.

 

Колко години без шум са сближавали

двата маршрута!

Колко причини в света са създавали

тази минута! -

Нежният сблъсък на влюбени атоми.

Вик на вселени.

Още преди да започне съдбата ми -

ти си до мене.

 

Ти ме въздигаш по стръмните пътища.

Ти ме възпираш.

Мойте кошмари и приказни сънища

ти режисираш.

Двама се лутаме в болка и истина,

в гняв и сърдечност.

Тази любов е в безкрая единствена.

Миг като вечност.


Каси, миличка, искам да те поздравя с този стих!  Hug
Защото вярвам!
Нали знаеш, че много те обичам!  Embarassed

(за протокола- не е това, което си мислите!)

# 20
  • Мнения: X
Опс, чета аз чета ма руската реч нещо не ми влиза..... па тя много бе.
Иначе много си харесвам руска музика, ма не я разбирам...  Embarassed

# 21
  • Мнения: 911
и аз се изненадах въз приятно, че сума и русофили сме се събрали тук  Mr. Green
Каси, питай - ше обЯсним!

# 22
  • Мнения: 623
Black Sabbath
Changes

I feel unhappy
I feel so sad
I lost the best friend
That I ever had

She was my woman
I loved her so
But it's too late now
I've let her go

I'm going through changes
I'm going through changes

We shared the eve's
We shared each day
In love together
We found a way

But soon the world
Had its evil way
My heart was blinded
Love went astray

I'm going through changes
I'm going through changes

It took so long
To realize
That I can still hear
Her last goodbyes

Now all my days
Are filled with tears
Wish I could go back
And change these years

I'm going through changes
I'm going through changes

# 23
  • Мнения: 6 315
ЛИРИЧЕСКАЯ


Вл. Висоцки

Здесь лапы у елей дрожат на весу,
Здесь птицы щебечут тревожно.
Живешь в заколдованном диком лесу,
Откуда уйти невозможно.

Пусть черемухи сохнут бельем на ветру,
Пусть дождем опадают сирени -
Все равно я отсюда тебя заберу
Во дворец, где играют свирели.

Твой мир колдунами на тысячи лет
Укрыт от меня и от света.
И думаешь ты, что прекраснее нет,
Чем лес заколдованный этот.

Пусть на листьях не будет росы поутру,
Пусть луна с небом пасмурным в ссоре, -
Все равно я отсюда тебя заберу
В светлый терем с балконом на море.

В какой день недели, в котором часу
Ты выйдешь ко мне осторожно?
Когда я тебя на руках унесу
Туда, где найти невозможно?

Украду, если кража тебе по душе, -
Зря ли я столько сил разбазарил?
Соглашайся хотя бы на рай в шалаше,
Если терем с дворцом кто-то занял!

Офф: Аз имам голям афинитет към руската музика и поезия, защото у нас винаги се е слушала руска музика. Езикът така и не проговорих, а разбирам. Учителката ми по руски в гимназията все ме караше да разсъждавам върху стихове, добре че ми даваше да го правя на български Laughing.

# 24
  • Мнения: 2 274
Где-то на белом свете, там где всегда мороз
Трутся спиной медведи о земную ось
Мимо плывут столетья, спят подо льдом моря
Трутся об ось медведи, вертится земля

Пр.

Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, вертится быстрей земля    /2р.

Крутят они стараясь, вертят земную ось
Что бы влюбленным раньше встретиться пришлось
Что бы однажды утром, раньше на год иль два
Кто-то сказал кому-то главные слова

Пр

В след за весенним ливнем раньше придет рассвет
И для двоих счастливых много много лет
Будут сверкать зарницы, будут ручьи звенеть,
Будет туман кубится, белый как медведь

# 25
  • Мнения: 2 274
Darren Hayes of Savage Garden -
"So Beautiful"
Album: "Truly, Madly Completely" (2005)

Whether I'm right or wrong
There's no phrase that hits
Like an ocean needs the sand
Or a dirty old shoe that fits
And if all the world was perfect
I would only ever want to see your scars
You know they can have their universe
We'll be in the dirt designing stars
And darlin' you know

You make me feel so beautiful
Nowhere else in the world I wanna be
You make me feel so beautiful


Whether I'm up or down
There's no crowd to please
I'm like a faith without a clause to believe in it
And if all the world was smiling
I would only ever want to see your frown
You know they can sail away in sunsets
We'll be right here stranded on the ground
Just happy to be found

You make me feel so beautiful
Nowhere else in the world I wanna be
You make me feel so beautiful

I have lost my illusions
I have drowned in your words
I have left my confusion to a cynical world
I am throwing myself at things I don't understand
Discover enlightenment holding your hand
You are..

So Beautiful
Yeah darlin' you know!
That you make me feel so beautiful

http://www.youtube.com/watch?v=uD7HfOX9i64
..и това без коментар...

# 26
  • Мнения: 125
 
     Mack the Knife (Bobby Darin)
 

      Oh, the shark, babe, has such teeth, dear
      And it shows them pearly white
      Just a jackknife has old MacHeath, babe
      And he keeps it … ah … out of sight.
 
      Ya know when that shark bites, with his teeth, babe
      Scarlet billows start to spread
      Fancy gloves, though, wears old MacHeath, babe
      So there’s nevah, nevah a trace of red.
 
      Now on the sidewalk … uuh, huh … whoo … sunny mornin’ … uuh, huh
      Lies a body just oozin' life … eeek!
      And someone’s sneakin' ‘round the corner
      Could that someone be Mack the Knife?
 
      A-there's a tugboat … huh, huh, huh … down by the river don’tcha know
      Where a cement bag’s just a'droopin' on down
      Oh, that cement is just, it's there for the weight, dear
      Five'll get ya ten old Macky’s back in town.
 
      Now, d'ja hear ‘bout Louie Miller? He disappeared, babe
      After drawin' out all his hard-earned cash
      And now MacHeath spends just like a sailor
      Could it be our boy's done somethin' rash?
 
 

      Now … Jenny Diver … ho, ho … yeah … Sukey Tawdry       
      Ooh … Miss Lotte Lenya and old Lucy Brown
      Oh, the line forms on the right, babe
      Now that Macky’s back in town.
 
      Aah … I said Jenny Diver … whoa … Sukey Tawdry
      Look out to Miss Lotte Lenya and old Lucy Brown
      Yes, that line forms on the right, babe
      Now that Macky’s back in town …

      Look out … old Macky is back!!


линк:
http://www.youtube.com/watch?v=CBTITHA8twI

# 27
  • София
  • Мнения: 171
Е не е песен, но е толкова чувствен текст, че прочитайки го ще ме извините!
Морето
 

Тихо -

както вали.

Тихо -

както боли.

Тихо.

Тихо.

Тихо -

снежинките засипаха сърцето ми.

Сърцето ми, по-пусто от градините

на София, напълно изоставени

от скитници, мечтатели и влюбени

(Умираше засипано сърцето ми.)

И моята носталгия единствено

ме стопляше със детските си хълбоци

и викаше насреща ми: приятелю,

не вярвай, че морето е измислица.

Морето съществува - и достатъчна

е вярата ти в някакво приятелство,

за да израсне бавно пред очите ти.

 

Морето се изправи пред очите ми.

Водата му със гъвкаво движение

се чупеше в кристалите на пясъка.

Дълбоко утаени, цветовете му

очакваха нетърпеливо слънцето.

Изнемощели лягаха делфините

в прегръдките на хладните течения

и сенките им падаха стремително

над рибите... И рибите се плашеха.

И рибите живееха... И някъде

из дъното - сарматско - на душата ми

изплуваха най-смътните ми спомени...

...Хрилете ми изгаряха от въздуха.

И перките ми блъскаха дърветата.

И люспите ми падаха по пясъка

хилядолетия преди сълзите ми...

О, рибите живееха... Не бързайте.

Не тръгвайте по стъпките ни в пясъка.

По стъпките ни към небето - нашата

съдба на ужасени победители...

Не знаете вий колко е мъчително

и колко е опасно - да се връщате

отново към морето си - потресени,

че в себе си морето не намирате.

Морето ни (О, загубо) във себе си

ний първо го убиваме... Не бързайте,

лъчисти вий - нежни, да излизате.

Не знаете вий - откъде ще знаете

жестоката ни нужда да обичаме...

И колко ни е трудно да обичаме

не знаете вий... Мисля си понякога,

че любовта е чувство към морето ни -

бездънното, най-синьото, безкрайното,

в което ний преди сме съществували.

Навярно ни е било много хубаво,

когато непрекъснато сме плували.

И затова след всички перипетии,

които сме преминали - единствено

любовното ни чувство е останало -

ний винаги се влюбваме в някого.

Обичаме ли - носиме телата си

с космическата лекота на рибите.

И откъде е странното мълчание

на влюбените? Откъде е странната

и хармонична пластика - над думите?

(Над думите с които ний отчаяно,

заместихме езика на очите си...)

...Как искаме ний вечно да обичаме,

но толкова е трудно да обичаме -

до края да се радваме на себе си.

Аз няма да говоря за казармите,

парадите, казармите, убийствата -

ще премълча военното безумие,

защото ще умра от отвращение.

Аз ще възпея святото мълчание

на влюбените... Скока им над Думите.

Езика на телата - и в очите им.

Дълбокото им сродство със делфините.

 

Морето се отдръпна пред очите ми.

На дъното му се усмихва лятото.

Случайното докосване на хората

отекваше дълбоко във сърцето ми.

А хората се качваха в трамваите

и влизаха - разменяха си поздрави.

Отърваха с усмивки от косите си,

лицата си, ръцете си, палтата си,

безпомощните люспи на снежинките...

И светеха за Някого очите им.

И светеха за Някого лицата им.

И светеха за Някого ръцете им

тихо -

както вали.

Тихо.

Тихо.

Тихо.

# 28
Ricky Martin -
Be Careful (Cuidado Con Mi Corazon)

Be careful with my heart
You could break it
Don't take my love for granted
Things could change
Sometimes I go insane
I played the fool and you'll agree
I'll never be the same
Without you here with me

Cuidado (please be careful)
Con mi corazon
Mo siento aigo desnuda
Cuidado (please be careful)
Es mi corazon
Mi corazon

Be careful with my heart
You could break it
Don't take my love for granted
Things could change
Sometimes I go insane
I played the fool and you'll agree
I'll never be the same
Without you here with me

Cuidado (please be careful)
Con mi corazon
Carino no me lastimes
Cuidado (please be careful)
Es mi corazon
Mi corazon

If I could reach out to you
Nothing will stop me
Take your head in my hands
Tell me what would you do
Kiss your eyes, sing you to
sleep/Your voice sounds like
a lullaby
Heres my heart, this time to
keep/Here's my heart to keep

Cuidado (please be careful)
Con mi corazon
Carino no me lastimes
Cuidado (please be careful)
Es mi corazon
Mi corazon


Eдна от любимите ми песни...  Two Hearts

# 29
  • Мнения: 1 327
madge`addicted, много благодаря! и на мен ми е любима, но не съм търсила досега текста.. леле, колко назад в годините ме върна! можех да я слушам с часове

# 30
  • Мнения: 623
INXS

"Not Enough Time"

And I was lost for words
In your arms
Attempting to make sense
Of my aching heart
If I could just be
Everything and everyone to you
This life would just be so easy

Not enough time for all
That I want for you
Not enough time for every kiss
And every touch and all the nights
I wanna be inside you

We will make time stop
For the two of us
Make time stop
And listen for our sighs

Not enough time for all
That I want for you
Not enough time for every kiss
And every touch and all the nights
I wanna be inside you

In our fight against the end
Making love we are immortal
We are the last two left on earth
And I was lost for words
In your arms
Attempting to make sense of
My aching heart
If I could just be everything
And everyone to you

Not enough time for all
That I want for you
Not enough time for every kiss
Not enough time for all my love
Not enough time for every touch

Not enough time for all
That I want for you
Not enough time for every kiss
And every touch and all the nights
I wanna be inside you

Песничката я пуснах в поздравите... последната от трите на INXS

# 31
  • Мнения: 623
Deep Purple

When A Blind Man Cries


If you're leaving close the door.
I'm not expecting people anymore.
Hear me grieving, I'm lying on the floor.
Whether I'm drunk or dead I really ain't too sure.

I'm a blind man, I'm a blind man and my world is pale.
When a blind man cries, Lord, you know there ain't no sadder tale.

Had a friend once in a room,
had a good time but it ended much too soon.
In a cold month in that room
we found a reason for the things we had to do.

I'm a blind man, I'm a blind man, now my room is cold.
When a blind man cries, Lord, you know he feels it from his soul.

# 32
madge`addicted, много благодаря! и на мен ми е любима, но не съм търсила досега текста.. леле, колко назад в годините ме върна! можех да я слушам с часове

 Peace  bouquet
И другата ми "почти най-любима":

Secret

written by Madonna and Dallas Austin

Things haven't been the same
Since you came into my life
You found a way to touch my soul
And I'm never, ever, ever gonna let it go

Bridge:

Happiness lies in your own hand
It took me much too long to understand
How it could be
Until you shared your secret with me

Chorus:

Mmm mmm (skip for the first two times)
Something's comin' over, mmm mmm
Something's comin' over, mmm mmm
Something's comin' over me
My baby's got a secret

You gave me back the paradise
That I thought I lost for good
You helped me find the reasons why
It took me by surprise that you understood
You knew all along
What I never wanted to say
Until I learned to love myself
I was never ever lovin' anybody else

(bridge)
(chorus, repeat)
(bridge)
(chorus, repeat)

Mmm mmm, my baby's got a secret
Mmm mmm, my baby's got a secret
Mmm mmm, my baby's got a secret for me

Mmm mmm, mmm mmm, mmm mmm

# 33
  • Мнения: 481
ROBBIE WILLIAMS

"She's the One"

I was her she was me
We were one we were free
And if there's somebody calling me on
She's the one
If there's somebody calling me on
She's the one

We were young we were wrong
We were fine all along
If there's somebody calling me on
She's the one
When you get to where you wanna go
And you know the things you wanna know
You're smiling
When you said what you wanna say
And you know the way you wanna play
You'll be so high you'll be flying

Though the sea will be strong
I know we'll carry on
Cos if there's somebody calling me on
She's the one
If there's somebody calling me on
She's the one

When you get to where you wanna go
And you know the things you wanna know
You're smiling

When you said what you wanna say
And you know the way you wanna say it
You'll be so high you'll be flying

I was her she was me
We were one we were free
If there's somebody calling me on
She's the one
If there's somebody calling me on
She's the one

If there's somebody calling me on
She's the one
Yeah she's the one

If there's somebody calling me on
She's the one
She's the one

If there's somebody calling me on
She's the one

# 34
  • Мнения: 623
KISS

I Still Love You


You tell me that you're leaving,
and I'm trying to understand
I had myself believing I should take it like a man
But if you gotta go,
then you gotta know that it's killing me
And all the things I never seem to show,
I gotta make you see
Girl it's been so long, (tell me) how could it be
One of us knows the two of us don't
belong in each others company
It hurts so much inside,
your telling me goodbye, you wanna be free
And knowin' that you're gone and leavin' me behind
I gotta make you see,
I gotta make you see, I gotta make you see

I still love you, I still love you
I really, I really love you, I still love you

People tell me I should win at any cost
But now I see as the smoke clears away,
the battle has been lost
I see it in your eyes,
you never have to lie, I'm out of your life
Tonight I'll dream away and you can still be mine
But I'm dreamin' a lie, dreamin' a lie, makes me wanna die

'Cause I still love you, I still love you
Baby, baby I love you, I still love you
And when I think of all the things you'll never know
There's so much left to say
'Cos girl, now I see the price of losing you
will be my half to pay
My half to pay, each and every day, hear what I say
I still love you, I still love you
I really, I really love you, I still love you
Baby, baby, I love you, I, I really, I really love you

# 35
  • Мнения: 114
ето и мойта любима песничка :
Таж - Герой

От момичето в сънищата ми,
Знаех за похлупака                 
Имах това малко бебенце    животът беше хубав
Тогава трябваше да викам,
ако нещо небеше наред
Следващото нещо което знаех е, че
бях се върнал на старите си пътища
мотаех се докато те недойдоха
и ме отведоха надалеч
сега всчико за което се борих изчезна
                                                                         (изчезна)
Ооо, исками се да можех да се върна
Щях да бъда свободен днес
Понякога не ти се плашта да бъдеш герой   
щях да погледна
в очите на бебенцето
Преди да взема живота на някой друг човек
 не ти се плаща да бъдеш герой

Има нещо
Което мога да кажа за да го върна
Те го бяха загубили точно там
Исками се да можехме да се върнем
Има нещо
 Което мога да кажа за да го върна
Те го бяха загубили точно там
Исками се да можехме да се върнем

Незнам защо ми беше
трудно да изоставя живота си
бях луд, и не мислих
за семейството ми у дома
И колко много те
зависят от мен
Сега се вглеждамн в двайсете години
Няма да имам шанса
да видя бебенцето си пораснало
И какво ще си
мисли тя за нейния татко (татко)
                                                                   Ооо

Толкова много нощя не спя
                                         (много нощи не спя)
Защото мисля за нещата които
съм видял (за нещата които съм видял)
те почти ме подлудяват
                                          (подлудяват)
Вместо парчето от безпорядака на раздялата
на семейството ми, от мен
     
Има нещо
Което мога да кажа за да го върна
Те го бяха загубили точно там
Исками се да можехме да се върнем
Има нещо
Което мога да кажа за да го върна
го бяха загубили точно там
Исками се да можехме да се върнем

 От момичето в сънищата ми,
Знаех за похлупака                 
Имах това малко бебенце
беше хубав
Тогава трябваше да викам,
ако нещо небеше наред

# 36
  • Мнения: 2 274
Каси, дръж! Ще ти го преведа на път към "Графити"  Grinning

ВИА "Земляне" - "Трава у дома"

Земля в иллюминаторе
Земля в иллюминаторе
Земля в иллюминаторе видна
Как сын грустит о матери как сын грустит о матери
Грустим мы о Земле она одна

А звезды тем не менее а звезды тем не менее
Чуть ближе но все так же холодны
И как в часы затмения и как в часы затмения
Ждем света и земные видим сны

И снится нам не рокот космодрома
Ни эта ледяная синева а снится нам трава
Трава у дома зеленая зеленая трава

А мы летим орбитами путями не избитыми
Прошит метеоритами простор
Оправдан риск и мужество космическая музыка
Вплывает в деловой наш разговор

В какой-то дымке матовой
Земля в иллюминаторе
Вечерняя и ранняя заря
А сын грустит о матери а сын грустит о матери
Ждет сына мать а сыновей Земля

И снится нам не рокот космодрома
Ни эта ледяная синева а снится нам трава
Трава у дома зеленая зеленая трава

И снится нам не рокот космодрома
Ни эта ледяная синева а снится нам трава
Трава у дома зеленая зеленая трава

И снится нам не рокот космодрома
Ни эта ледяная синева а снится нам трава
Трава у дома зеленая зеленая трава

# 37
  • Мнения: 623
INXS LYRICS

"Never Tear Us Apart"

Don't ask me
What you know is true
Don't have to tell you
I love your precious heart

I
I was standing
You were there
Two worlds collided
And they could never tear us apart

We could live
For a thousand years
But if I hurt you
I'd make wine from your tears

I told you
That we could fly
'Cause we all have wings
But some of us don't know why

I
I was standing
You were there
Two worlds collided
And they could never ever tear us apart

# 38

TINA TURNER
"What's Love Got To Do With It"

You must understand
That the touch of your hand
Makes my pulse react
That it`s only the thrill
Of boy meeting girl
Opposites attract

It`s physical
Only logical
You must try to ignore
That it means more than that


Oh whats love got to do, got to do with it
What`s love but a second hand emotion
What`s love got to do, got to do with it
Who needs a heart
When a heart can be broken

It may seem to you
That i`m acting confused
When you`re close to me
If i tend to look dazed
I`ve read it someplace
I`ve got cause to be

There`s a name for it
There`s a phrase that fits
But whatever the reason
You do it for me


I`ve been thinking of a new direction
But i have to say
I`ve been thinking about my own protection
It scares me to feel this way

What`s love got to do, got to do with it
What`s love but a sweet old fashioned notion
What`s love got to do, got to do with it
Who needs a heart when a heart can be broken

# 39
Ден след ден - Подуене Блус Бенд.


Храстът казал на дървото
Слез и ниско залегни
Виждаш, буря се задава
Тук до мен и ти се наведи
Ще преживеем дружно с тебе братко
Ще се скатаем от ватърът студен
Ще оцелеем сладко сладко
Ден след ден

Дървото, клоните разклати
Погледна тъжно старата гора
Обрасла от досадни храсталаци
Вещаят бури, а цял живот пълзят
И преживяват си под чужда сянка
Така на завет от вятърът студен
И оцелявам сладко сладко
Ден след ден
Ден след ден

И така животът продължава
Вечният си мъдър кръговрат
Някой постоянно оцелява
Защото други срещу бурята, стърчат
Ден след ден
Ден след ден
Ден след ден
Дeн след ден.

На тоя дето успя да свали жена ми му казах, че като слушам тази песен и се сщам за него той е храста а жена ми е дървото.

Последна редакция: пт, 26 окт 2007, 22:41 от AL Jankoni

# 40
  • Мнения: 623
@AL Jankoni

 Simple Smile

Това, вече е друго нещо...

Само моля те добави, че песента се казва "Ден след ден" и че е на... знаеш, на кого е

# 41
  • Мнения: 1 327
.................На тоя дето успя да свали жена ми му казах, че като слушам тази песен и се сщам за него той е храста а жена ми е дървото.
пак е добре.. щото можеше да се сетиш за една друга песничка за един козел и една върба  Mr. Green

# 42
  • Мнения: 2 274
Billy Idol -  White Wedding
 
Hey little sister what have you done
Hey little sister who's the only one
Hey little sister who's your superman
Hey little sister who's the one you want
Hey little sister shot gun

It's a nice day to start again
It's a nice day for a white wedding
It's a nice day to start again.

Hey little sister what have you done
Hey little sister who's the only one
I've been away for so long (so long)
I've been away for so long (so long)
I let you go for so long

It's a nice day to start again (come on)
It's a nice day for a white wedding
It's a nice day to start again.

(Pick it up)

Take me back home, yeah
There is nothin' fair in this world
There is nothin' safe in this world
And there's nothin' sure in this world
And there's nothin' pure in this world
Look for something left in this world
Start again
Come on

It's a nice day for a white wedding
It's a nice day to start again.
It's a nice day for a white wedding
It's a nice day to start again

http://www.youtube.com/watch?v=AofzLsvTsM0

Последна редакция: нд, 28 окт 2007, 02:40 от Godzilla

# 43
  • Мнения: 1 840
НЕЗАБРАВА
 текст Евтим Евтимов

1.   Налей ми вино в чаша тънкостенна
и приседни с усмивка неизменна.
Любими, ти навярно имаш право,
сърцето свойта участ заслужава.

2.   И някак си привиква с туй човекът,
крещи от тишина, мълчи от екот,
дали позор ще срещне или слава,
сърцето този изпит заслужава.

3.   Целувай дълго глътката резлива
безсмъртната любов из нас разлива,
не можеш дълго, ех, до гроб тогава –
сърцето този празник заслужава.
На, на, на...

4.   Далеч от теб или навеки с тебе
спокойно ще дочакам всеки жребий,
сърцето всеки жребий заслужава,
но не забрава, ах, но не забрава.
На, на, на...

ПОЧТИ ЗАБРАВЕНА ЛЮБОВ
от репертоара на Васил Найденов

Защо се връщаш? Недей!
Не мислиш ли, че малко късно идваш ти?!
Защо се връщаш? Недей!
Та аз за теб забравил съм почти.

Не ми припомняй, недей,
какво били сме някога един за друг.
Не идвай вече, недей,
отдавна любовта я няма тук.

Забравих аз отминалите дни,
не можем с теб да върнем любовта,
нали в живота веднъж идва тя?!

Не се завръщай, недей,
отдавна любовта напусна този дом,
не се завръщай, недей,
намерила е другаде подслон.

Не се завръщай, не, недей,
та аз отдавна свикнах да живея сам.
Не се завръщай, не, недей,
ще мога ли да ти простя - не знам.

# 44
  • Мнения: 623
Tracy Chapman

The Promise


If you wait for me
then I'll come for you
Although I've traveled far
I always hold a place for you in my heart


If you think of me
If you miss me once in awhile
Then I'll return to you
I'll return and fill that space in your heart


Remembering
Your touch
Your kiss
Your warm embrace
I'll find my way back to you
If you'll be waiting


If you dream of me
Like I dream of you
In a place that's warm and dark
In a place where I can feel the beating of your heart


Remembering
Your touch
Your kiss
Your warm embrace
I'll find my way back to you
If you'll be waiting


I've longed for you
A and I have desired
To see your face your smile
To be with you wherever you are


Remembering
Your touch
Your kiss
Your warm embrace
I'll find my way back to you
Please say you'll be waiting


Together again
It would feel so good to be
In your arms
Where all my journeys end
If you can make a promise
If it's one that you can keep
I vow to come for you
If you wait for me


And say you'll hold
A place for me
I in your heart.

# 45
  • Мнения: 2 274
Tracy Chapman - Baby Can I Hold You

Sorry
Is all that you can't say
Years gone by and still
Words don't come easily
Like sorry like sorry

Forgive me
Is all that you can't say
Years gone by and still
Words don't come easily
Like forgive me forgive me

But you can say baby
Baby can I hold you tonight
Maybe if I told you the right words
At the right time you'd be mine

I love you
Is all that you can't say
Years gone by and still
Words don't come easily
Like I love you I love you

# 46
  • Мнения: 623
НЕЗАБРАВА
 текст Евтим Евтимов

1.   Налей ми вино в чаша тънкостенна
и приседни с усмивка неизменна.
Любими, ти навярно имаш право,
сърцето свойта участ заслужава.

....

Тази песен мисля, че я изпълняваше Катя Филипова

# 47
  • Мнения: 6 315
Много тематична песничка ми се струва тази, особено напоследък:

Pearl Jam - Present Tense

Do you see the way that tree bends?
Does it inspire?
Leaning out to catch the sun's rays
A lesson to be applied
Are you getting something out of this all-encompassing trip?

You can spend your time alone, re-digesting past regrets, oh
Or you can come to terms and realize
You're the only one who can't forgive yourself, oh
Makes much more sense, to live in the present tense

Have you ideas on how this life ends?
Checked your hands and studied the lines
Have you the belief that the road ahead, ascends off into the light?
Seems that needlessly it's getting harder
To find an approach and a way to live
Are we getting something out of this all-encompassing trip?

You can spend your time alone re-digesting past regrets, oh
Or you can come to terms and realize
You're the only one who cannot forgive yourself, oh
Makes much more sense, to live in the present tense.

# 48
  • Мнения: X
За кого бият камбаните
(Никой човек не е остров)
Джон Дон

Никой човек не е остров,

сам по себе си.

Всеки е част от континента,

дял от цялото.

Ако морето залее малко късче земя,

Европа вече не ще да е същата.

Също както ако залее цял полуостров.

Също както ако залее домa ти

или дома на твоя приятел.

Смъртта на всеки човек убива и малко от мен,

защото аз съм част от човечеството.

Затова не пращай да питаш

За кого бият камбаните.

Те бият за теб.     

п.п. не е песен, но е хубаво  Simple Smile

# 49
  • Мнения: X
"Човекът не е Остров, вътре в себе си затворен; Човекът има връзка с Континента, той е част от всичко друго; отмъкне ли морето буца Пръст, по-малка става територията на Европа, както ако откъсне Полуостров цял или събори Замък на твой приятел или твоя собствен Замък; всяка човешка смърт ме намалява, аз съм част от цялото човечество; и затова недей да питаш за кого бие камбаната: камбаната бие за теб..."
друга вариация по темата

# 50
  • София
  • Мнения: 310
Somewhere Over The Rainbow by Israel Kamakawiwo`ole 

ooooooooooooooooh
Oooooooooooooooooh
Oooooooooooooooooh
oooooooooh oooooooh
Somewhere over the rainbow
Way up high
And the dreams that you dream of once in a lullaby

Somewhere over the rainbow
Bluebirds fly
And the dreams that you dream of
Dreams really do come true

Someday I wish upon a star
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemondrops
High above the chimney top
That's where you'll find me

Somewhere over the rainbow
Bluebirds fly
And the dreams that you dare to
Oh why oh why can't I

Well I see trees of green and red roses too
I'll watch them bloom for me and you
And I think to myself
What a wonderful world

Well I see skies of blue and
I see clouds of white
And the brightness of day
I like the dark
And I think to myself what a wonderful world

The colors of the rainbow
So pretty in the sky
are also on the faces of people passing by
I see friends shaking hands saying
How do you do
They're really saying I, I love you

I hear babies cry and I watch them grow
They'll learn much more then we'll know
And I think to myself what a wonderful world
world...

Someday I wish upon a star
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemondrops
High above the chimney top
That's where you'll find me

Oh somewhere over the rainbow
Way up high
And the dreams that you dare to
Why oh why can't I...

Ooooooooooooooooooh
Ooooooooooooooooooh
Oooooooh Oooooooooh

Последна редакция: ср, 31 окт 2007, 19:37 от keri

# 51
  • Мнения: 1 327
keri, това  песента от "Вълшебника от Оз" ли е?

# 52
  • София
  • Мнения: 310
keri, това  песента от "Вълшебника от Оз" ли е?

Ели мисля, че не е от там, но не съм сигурна. Знам само, че изпълнителят е от Хавай и за съжаление вече е починал.

# 53
  • Мнения: 62
Тази ми е много любима

Des'ree

You Gotta Be

Listen as your day unfolds
Challenge what the future holds
Try and keep your head up to the sky
Lovers, they may cause you tears
Go ahead release your fears
Stand up and be counted
Don't be ashamed to cry
You gotta be
You gotta be bad, you gotta be bold
You gotta be wiser, you gotta be hard
You gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm
You gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day
Herald what your mother said
Readin' the books your father read
Try to solve the puzzles in your own sweet time
Some may have more cash than you
Others take a different view
My oh my heh, hey
You gotta be bad, you gotta be bold
You gotta be wiser, you gotta be hard
You gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm
You gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day
Don't ask no questions, it goes on without you
Leaving you behind if you can't stand the pace
The world keeps on spinning
You can't stop it, if you try to
This time it's danger staring you in the face
Oh oh oh Remember
Listen as your day unfolds
Challenge what the future holds
Try and keep your head up to the sky
Lovers, they may cause you tears
Go ahead release your fears
My oh my heh, hey, hey
You gotta be
You gotta be bad, you gotta be bold
You gotta be wiser, you gotta be hard
You gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm
You gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day
You gotta be bad, you gotta be bold
You gotta be wiser, you gotta be hard
You gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm
You gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day

# 54
  • Мнения: 2 274
За Каси и particia_p
  Hug Hug Hug

Лора- "Нова"


Леден порив,
търсещ вечността
чисти мисли,
но на шега
бягам тихо
търся свобода
май ми липсват
прелетни крила

Пр. трябва да съм нова, нова
искам да съм нова, нова
мисля да съм нова, нова


грозно цвете
с изсъхнали стебла
и то мечтае
да е роза с две листа
трън единствен
забива се в плътта
дали умира
като мъничка пчела

Пр. трябва да съм нова, нова
искам да съм нова, нова
мисля да съм нова, нова

трябва ли да съм
искам ли да съм
трябва ли да съм
искам ли да съм

Пр. трябва да съм нова, нова
искам да съм нова, нова
мисля да съм нова, нова

трябва ли да съм
искам ли да съм
трябва ли да съм
искам ли да съм
трябва ли да съм
нова вече мисля че съм.

http://www.vbox7.com/play:026be62b

# 55
  • Мнения: 623
PETER GABRIEL & KATE BUSH


"Don't Give Up"

in this proud land we grew up strong
we were wanted all along
I was taught to fight, taught to win
I never thought I could fail

no fight left or so it seems
I am a man whose dreams have all deserted
I've changed my face, I've changed my name
but no one wants you when you lose

don't give up
'cos you have friends
don't give up
you're not beaten yet
don't give up
I know you can make it good

though I saw it all around
never thought I could be affected
thought that we'd be the last to go
it is so strange the way things turn

drove the night toward my home
the place that I was born, on the lakeside
as daylight broke, I saw the earth
the trees had burned down to the ground

don't give up
you still have us
don't give up
we don't need much of anything
don't give up
'cause somewhere there's a place
where we belong

rest your head
you worry too much
it's going to be alright
when times get rough
you can fall back on us
don't give up
please don't give up

'got to walk out of here
I can't take anymore
going to stand on that bridge
keep my eyes down below
whatever may come
and whatever may go
that river's flowing
that river's flowing

moved on to another town
tried hard to settle down
for every job, so many men
so many men no-one needs

don't give up
'cause you have friends
don't give up
you're not the only one
don't give up
no reason to be ashamed
don't give up
you still have us
don't give up now
we're proud of who you are
don't give up
you know it's never been easy
don't give up
'cause I believe there's the a place
there's a place where we belong

# 56
  • Мнения: 1 840
НЕЗАБРАВА
 текст Евтим Евтимов

1.   Налей ми вино в чаша тънкостенна
и приседни с усмивка неизменна.
Любими, ти навярно имаш право,
сърцето свойта участ заслужава.

....

Тази песен мисля, че я изпълняваше Катя Филипова

Да, точно така.

# 57
  • Мнения: 623
U2
The First Time


I have a lover
A lover like no other
She got soul, soul, soul, sweet soul
And she teach me how to sing

Shows me colours when there's none to see
Gives me hope when I can't believe
That for the first time
I feel love

I have a brother
When I'm a brother in need
I spend my whole time running
He spends his running after me

When I feel myself going down
I just call and he comes around
But for the first time
I feel love

My father is a rich man
He wears a rich man's cloak
Gave me the keys to his kingdom coming
Gave me a cup of gold

He said I have many mansions
And there are many rooms to see
But I left by the back door
And I threw away the key
And I threw away the key
Yeah, I threw away the key
Yeah, I threw away the key

For the first time
For the first time
For the first time

I feel love

# 58
  • Мнения: 623
Bangles


The - Eternal Flame

Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating
Do you understand
Do you feel the same
Am i only dreaming
Is this burning an eternal flame

I believe it's meant to be, darling
I watch you when you are sleeping
You belong with me
Do you feel the same
Am i only dreaming
Or is this burning an eternal flame

Say my name, sun shines through the rain
A whole life so lonely
And then you come and ease the pain
I don't want to lose this feeling

# 59
  • Мнения: 2 274
Понеже тази вечер си мислех за силата на думите, когато някои от тях са слаби, за да изразят, това което чувстваш, а силата на следващите, които напират, те плаши (да живее музиката, форумът и всички подобни удобни форми на изразяване!  Laughing)


Камелия Тодорова - Откритие


По истински от всякога те срещам
Безкрайно вярвам че това си ти
Познах те по ръката ти гореща
И нищо няма да ни раздели.

Познах гласа ти, само той ме гали
И обещава радост всеки ден
Пробужда бързо нежните сигнали
Заспали някъде дълбоко в мен.

Нима възможно е такова щастие
Дочувам песни и камбанен звън
По-тихо, да не би магьосник властен
Да сложи край на този хубах сън.

Не няма вече никога да има
Дори за миг съмнение в нас
Това си ти любими мой, любими
Мечтата ми говори с твоя глас.

(за съжаление никъде в нет-а няма линк към нейните песни)

# 60
  • Мнения: 2 274
UN-BREAK MY HEART

Toni Braxton


Don't leave me in all this pain
Don't leave me out in the rain
Come back and bring back my smile
Come and take these tears away
I need your arms to hold me now
The nights are so unkind
Bring back those nights when I held you beside me

Un-break my heart
Say you'll love me again
Undo this hurt you caused
When you walked out the door
And walked outta my life
Un-cry these tears
I cried so many nights
Un-break my heart
My heart

Take back that sad word good-bye
Bring back the joy to my life
Don't leave me here with these tears
Come and kiss this pain away
I can't forget the day you left
Time is so unkind
And life is so cruel without you here beside me

Don't leave me in all this pain
Don't leave me out in the rain
Bring back the nights when I held you beside me

Un-break my heart
Come back and say you love me
Un-break my heart
Sweet darlin'
Without you I just can't go on
Can't go on

# 61
  • София
  • Мнения: 171
UN-BREAK MY HEART

 Hug

# 62
  • Мнения: 1 685
Artist: The Cult
Song: Painted on My Heart
Gone in 60 Seconds soundtrack

 
I thought you'd be out of my mind
And I'd finally found a way to
Learn to live without you
I thought it was just a matter of time
Till I had a hundred reasons
Not to think about you
But it's just not so
And after all this time
I still can't let go
I've still got your face
Painted on my heart
Scrawled upon my soul
Etched upon my memory baby
I've got your kiss
Still burning on my lips
The touch of my fingertips
Is love so deep inside of me

I was trying everything that I can
To get my heart to forget you
But it just can't seem to
I guess it's just no use
In every part of me
Is still a part of you

I've still got your face
Painted on my heart
Scrawled upon my soul
Etched upon my memory baby
I've got your kiss
Still burning on my lips
The touch of my fingertips
Is love so deep inside of me

Something in your eyes keeps haunting me
I'm trying to escape you
And I know there ain't no way to
To chase you from my mind

I've still got your face
Painted on my heart
Scrawled upon my soul
Etched upon my memory baby
I've got your kiss
Still burning on my lips
The touch of my fingertips
Is love so deep inside of me, baby

I've still got your face
I've still got your face
painted on my heart
painted on my heart
painted on my heart

# 63
  • Мнения: 2 274
Мери Бойс Бенд

"БУЛЕВАРД НА ЛЮБОВТА"

албум САМО ЗА ТЕБ

Не прочете ли синьото небе?
Писмо ти оставих.
Всеки звук на моето сърце
към тебе отправих.
Искам всичко хубаво в света
с теб да изживея.
Не умея толкова неща,
но да бъда с тебе умея.

Любовта е пролетен порой
в град от облачни кули.
Вечно влюбен, вятърът и той
шепне моите думи:
”Не разбра ли – всичко преди теб
аз отдавна забравих?
Не усети ли – ти си променен?
Част от себе си в тебе оставих.”

      В булевард на любовта
      се превръща всяка улица.
      Булевард на любовта –
      хора с весели лица.
      Булевард на любовта
      с тебе аз ще извървя.
      Булевард на любовта -
      най-красивата игра.

Любовта е вплетени следи
по безкрайните дюни,
моя поглед в твоите очи,
две прошепнати думи...
Не разбра ли – всичко преди теб
аз отдавна забравих?
Не усети ли – ти си променен?
Част от себе си в тебе оставих.

# 64
  • Мнения: X
Offspring - Self Esteem Lyrics

I wrote her off for the tenth time today
And practice all the things I would say
But she came over
I lost my nerve
I took her back and made her dessert

Now I know I’m being used
That’s okay man cause I like the abuse
I know she’s playing with me
That’s okay cause I got no self esteem

We make plans to go out at night
I wait till 2 then I turn out the light
All this rejection’s got me so low
If she keeps it up I just might tell her no

Chorus
When she’s saying that she wants only me
Then I wonder why she sleeps with my friends
When she’s saying that I’m like a disease
Then I wonder how much more I can spend
Well I guess I should speak up for myself
But I really think it’s better this way
The more you suffer
The more it shows you really care
Right? yeah yeah yeah

Now I’ll relate this little bit
That happens more than I’d like to admit
Late at night she knocks on my door
Drunk again and looking to score

Now I know I should say no
But that’s kind of hard when she’s ready to go
I may be dumb
But I’m not a dweeb
I’m just a sucker with no self esteem

# 65
  • София
  • Мнения: 310
Nightwish - While Your Lips Are Still Red

Sweet little words made for silence
Not talk
Young heart for love
Not heartache
Dark hair for catching the wind
Not to veil the sight of a cold world

Kiss while your lips are still red
While he's still silent
Rest while bosom is still untouched, unveiled
Hold another hand while the hand's still without a tool
Drown into eyes while they're still blind
Love while the night still hides the withering dawn

First day of love never comes back
A passionate hour's never a wasted one
The violin, the poet's hand,
Every thawing heart plays your theme with care

Kiss while your lips are still red
While he's still silent
Rest while bosom is still untouched, unveiled
Hold another hand while the hand's still without a tool
Drown into eyes while they're still blind
Love while the night still hides the withering dawn

Kiss while your lips are still red
While he's still silent
Rest while bosom is still untouched, unveiled
Hold another hand while the hand's still without a tool
Drown into eyes while they're still blind
Love while the night still hides the withering dawn

# 66
  • Мнения: 2 274


Meredith Brooks - Bitch

I hate the world today
You're so good to me
I know but I can't change
tried to tell you but you look at me like maybe I'm an angel
underneath
innocent and sweet
Yesterday I cried
You must have been relieved to see the softer side
I can understand how you'd be so confused
I don't envy you
I'm a little bit of everything
all rolled into one

Chorus:
I'm a bitch, I'm a lover
I'm a child, I'm a mother
I'm a sinner, I'm a saint
I do not feel ashamed
I'm your health, I'm your dream
I'm nothing in between
You know you wouldn't want it any other way

So take me as I am
This may mean you'll have to be a stronger man
Rest assured that when I start to make you nervous
and I'm going to extremes
tomorrow I will change
and today won't mean a thing

Chorus

Just when you think you've got me figured out
the season's already changing
I think it's cool you do what you do
and don't try to save me

Chorus

I'm a bitch, I'm a tease
I'm a goddess on my knees
when you hurt, when you suffer
I'm your angel undercover
I've been numbed, I'm revived
can't say I'm not alive
You know I wouldn't want it any other way

# 67
  • Мнения: 2 274
Текста  на

Огън от любов

Думите са дим.
Сбирай моите писма,
но не ги чети идвам вместо тях
Огън от любов
ще запаля аз сама
и да изгоря не ме е страх.

Огън от любов
Най-щастливия пожар
и в единствен миг,
щом изпепелим
ще се преродим в нежност и във красота.

Докосни ме ти.
Думите са дим.
и без думи
нека винаги във нас
клетвения шепот
нежно да звучи.
Любовта да бъде съдница и власт
Слънчев миг във нашите очи.

Думите са дим.
Огън от любов .
Най-щастливия пожар
и в единствен миг,
щом изпепелим
ще се преродим в нежност и
във красота.

Докосни ме ти.
Думите са дим.
и без думи
нека винаги във нас
клетвения шепот
нежно да звучи.

Любовта да бъде съдница и власт
Слънчев миг във нашите очи.

Думите са дим.

# 68
  • Мнения: 1 023
I Just Want You
by Ozzy Osbourne

http://www.youtube.com/watch?v=zyup4uVJTlE

There are no unlockable doors
There are no unwinnable wars
There are no unrightable wrongs
Or unsingable songs

There are no unbeatable odds
There are no believable gods
There are no unnameable names
Shall I say it again, yeah

There are no impossible dreams
There are no invisible seams
Each night when the day is through
I don't ask much

I just want you
I just want you

There are no uncriminal crimes
There are no unrhymable rhymes
There are no identical twins or
forgivable sins

There are no incurable ills
There are no unkillable thrills
One thing and you know it's true,
I don't ask much

I just want you
I just want you
I just want you
I just want you

I'm sick and tired of bein' sick and tired
I used to go to bed so high and wired, yeah - yeah, yeah, yeah
I think I'll buy myself some plastic water
I guess I should have married Lennon's daughter, yeah - yeah, yeah, yeah

There are no unachievable goals
There are no unsaveable souls
No legitimate kings or queens, do
you know what I mean? Yeah

There are no indisputable truths
And there ain't no fountain of youth
Each night when the day is through,
I don't ask much

I just want you
I just want you
I just want you
I just want you
I just want you
I just want you.
Yeah, yeah, yeah
I just want you
I just want you,
Hey, yeah
I just want you.
Yeah, yeah, yeah
I just want you, hey
I just want you
I just want you

# 69
  • Мнения: 623
Авеню

Бягство

Последна нощ, а утре ме очаква път.
Поглеждам през прозореца дали навън вали.
Не ме е страх от теб, не искам да остана тук.
Това, което остава да направя пак е да бягам.

За кой ли път аз признавам пред теб,
че не мога да бъда сам. Безброй години.
Години наред аз не мога да спра своя бяг.
Защо повярвах на думи,
в които не вярва и малко дете.
Защо избягах, защо повярвах.

Дали дъждът навън или студът във мен
е това, което спира моя бяг. Оставам тук.
Не знам дали страхът, че връщам се отново тук
като странник без подслон, загубил своя дом.
Не спира сега.

# 70
  • Мнения: 1 327
След края на света
 
Васил Найденов

Там преди 100 лета,
там шарен бе света.
Споменът ме връща
в дядовата къща,
все там.
Там детски смях звъни.
Там царство на игри.
С колене разбити,
яхнали звездите,
гонехме мечтите
все там.
Дъх на старо вино,
сладко от смокини
скрити още в скрина
са още там.
Там преди 100 лета.
Там в мойта махала.
Прашни калдаръми
слизат във съня ми
белите салкъми са там.
Като дим в комина
детството отмина
боже щом те има
върни ме там.
Като дим в комина
детството отмина
боже щом те има
върни ме там.
 

# 71
  • Мнения: 1 327
и тази ми е любима  Embarassed
Къде остана детството 
Асен Кисимов

Къде ми са детските книжки,
кажи ми мой прашен сандък?
Закусиха сивите мишки
с вълшебните букви - язък!

Къде ми е класната стая,
къде е коравия чин,
а, б, в, тире, запетая,
забравих ги вече - амин!

А днес моят собствен наследник
извършва геройски бели.
Не съм се изгубил безследно
щом той ме повтаря, нали?

А днес моят собствен наследник
извършва геройски бели.
Не съм се изгубил безследно
щом той ме повтаря, нали?

Къде е момчешката дързост,
след мене защо не върви,
отминаха стъпките бързи
и ехо не чувам, уви.

Къде ли се водят войните
за мойте наивни мечти
дали пък не са ми сърдити
че съм ги отрекъл почти?

А днес моят собствен наследник
извършва геройски бели.
Не съм се изгубил безследно
щом той ме повтаря, нали?

А днес моят собствен наследник
извършва геройски бели.
Не съм се изгубил безследно
щом той ме повтаря, нали?
Щом той ме повтаря, дали?
 

# 72
  • Мнения: 1 327
и две народни да пусна:

Йовано, Йованке

Йовано, Йованке,
край Вардаро седиш мори
бело платно белиш,
бело платно белиш мори
се нагоре гледаш.

Йовано, Йованке,
аз те тебе чекам мори
дома да ми дойдеш,
а ти не довагяш душо,
сърце мое Йованке.

Йовано, Йованке,
твоята майка мори
тебе не те пуща
кай мене да дойдеш мори
сърце мое Йованке.
 

Девойко мари хубава


Девойко, мари, хубава, девойко,
сипни ми винце да пийна, девойко, (x2)

балото да си кажиме, девойко,
чие е бално по множко, девойко, (x2)

Моесо бално по множко, девойко,
че имам служба да служа, девойко. (x2)

-Моесо бално по множко, юначе,
че имам руба да правя, юначе, (x2)

-Моесо бално по множко, девойко,
че нема да се зомиме, девойко. (x2)
 

# 73
  • Мнения: 2 274
Като сме се отворили на българско, че и народно - не може без това

ЛУДО МЛАДО

Лудо младо сън засънило
на ръчица бела момина.
А мома се чудом чуди
милно й е да го буди,
драго й е да го гледа.
А мома се чудом чуди
милно й е да го буди,
драго й е да го гледа.
Па му рекла: съм те жалила.
Ставай, лудо, че е ранина.
Милно ми е да те будя,
ала слънце веке иде,
ала слънце ке ни види.
Милно ми е да те будя,
ала слънце веке иде,
ала слънце ке ни види.
Лудо младо проговорило:
как да стана, малкай момеле?
Как да стана, мило либе,
като нямам веке сила,
като ти си я изпила?
Как да стана, мило либе,
като нямам веке сила,
като ти си я изпила?


http://www.vbox7.com/play:19442f16

Последна редакция: вт, 20 ное 2007, 10:57 от Godzilla

# 74
  • Мнения: 1 327
Рипни калинке
 

Рипни Калинке да тропниме да се пукат душманите
да се пукат душманите, хем и моите хем и твоите

бре юначе, лудо младо, как да рипна,как да тропна
как да рипна как да тропна, я виж майка от де гльода

ку та глйода, да те глйода тебе майка, мене баба
рипни калинке да тропниме, да са пукат душманите

бре юначе лудо младо как да рипна, как да тропна
как да рипна как да тропна, виж гу байко от де гльода

ку та глйода да та глйода тебе байко, мене дедо
рипни калинке да тропниме да са пукат душманите


 Joy

# 75
  • Мнения: 2 274
Невероятна  песен- все още моля баба да ми я пее, дано да намеря изпълнението й

ЦЪФНАЛО ЦВЕКЕ ШАРЕНО

Цъфнало [2] цвеке шарено
на моминото [2] пенджерче.
Сутрин гой [2] моме полива,
вечер гой момче обира.

Моме гой [2] люто кълнеше
пукнало [2] лудо треснало.

Не знаеш [2] моми за любиш,
сал знаеш цвеке да береш.

Цвекето е [2] за мирисане
момето е [2] за милуване.

http://www.youtube.com/watch?v=yuqUdsnWF3M - за съжаление тук не е на два гласа.

# 76
  • Мнения: 2 274
Ma solitude
   


Paroles et Musique: Georges Moustaki


Pour avoir si souvent dormi
Avec ma solitude
Je m'en suis fait presqu'une amie
Une douce habitude
Ell' ne me quitte pas d'un pas
Fidèle comme une ombre
Elle m'a suivi ça et là
Aux quatre coins du monde

Non, je ne suis jamais seul
Avec ma solitude

Quand elle est au creux de mon lit
Elle prend toute la place
Et nous passons de longues nuits
Tous les deux face à face
Je ne sais vraiment pas jusqu'où
Ira cette complice
Faudra-t-il que j'y prenne goût
Ou que je réagisse?

Non, je ne suis jamais seul
Avec ma solitude

Par elle, j'ai autant appris
Que j'ai versé de larmes
Si parfois je la répudie
Jamais elle ne désarme
Et si je préfère l'amour
D'une autre courtisane
Elle sera à mon dernier jour
Ma dernière compagne

Non, je ne suis jamais seul
Avec ma solitude
Non, je ne suis jamais seul
Avec ma solitude

# 77
  • Мнения: 1 327
и сега е време за смях в залата:

Имала Мариана весело и добро сърце,
Имала Мариана шапка с едно перце.

Тръгнала Мариана, тръгнала в близкото селце,
срещнала Мариана с руси коси момче.

"Добър ден Мариана", казало русото момче,
"Добър ден Мариана - дай ми това перце".

Ахнала Мариана, ахнала шапката с перце,
смяла се Мариана смяла се от сърце.

Казала Мариана "Давам ти моето перце,
ала искам във замяна твоето добре сърце"




# 78
  • Мнения: 431


 /цък   Hug / Ваше благородие

Ваше благородие, госпожа Разлука,
мы с тобой родня давно, вот какая штука.
Письмецо в конверте
погоди - не рви...
Не везет мне в смерти,
повезет в любви.

Ваше благородие госпожа Чужбина,
жарко обнимала ты, да только не любила.
В ласкавые сети
постой - не лови...
Не везет мне в смерти,
повезет в любви.

Ваше благородие госпожа Удача,
для кого ты добрая, а кому иначе.
Девять граммов в сердце
постой - не зови...
Не везет мне в смерти,
повезет в любви.


Ваше благородие госпожа Победа,
значит, моя песенька до конца не спета!
Перестаньте, черти,
клясться на крови...
Не везет мне в смерти,
повезет в любви.

# 79
  • Мнения: 2 336
ДЕВОЙКО МАРИ ХУБАВА

Девойко мари хубава, девойко,
сипни ми винце да пийна, девойко, /2/
балото да си кажиме, девойко,
чие е бално по множко, девойко, /2/
Моесо бално по множко, девойко,
че имам служба да служа, девойко. /2/
- Моесо бално по множко, юначе,
че имам руба да правя, юначе, /2/
- Моесо бално по множко, девойко,
че нема да се зомиме, девойко. /2/
Това ми е една много любима песен.

# 80
  • Мнения: 1 280
         Тази ми е много любима /както и under the bridge, но и нямам текста/ 
 
          Red Hot Chili Peppers Snow (hey Oh)


Come to decide that the things that I tried
Were in my life just to get high on

When I sit alone come get a little known
But I need more than myself this time

Step from the road to the sea to the sky
And I do believe that we rely on

When I lay it on
Come get to play it on
All my life to sacrifice

Hey oh listen what I say oh
I got your
Hey oh now listen what I say oh

When will I know that I really can't go
To the well once more time to decide on

When it's killing me
When will I really see
All that I need to look inside

Come to believe that I better not leave
Before I get my chance to ride

When it's killing me
What do I really need
All that I need to look inside

Hey oh listen what I say oh
Come back and
Hey oh look at what I say oh

The more I see the less I know
The more I like to let it go... hey oh... whoa whoa whoa

Deep beneath the cover of another perfect wonder
Where it's so white as snow

Privately divided by a world so undecided
And there is nowhere to go

In between the cover of another perfect wonder
and it’s so white as snow

Running through the field where all my tracks will be concealed
and there is nowhere to go

Oh

When to descend to amend for a friend
All the channels that have broken down

Now you bring it up
I’m gonna ring it up
Just to hear you sing it out

Step from the road to the sea to the sky
And I do believe what we rely on

When I lay it on
Come get to play it on
All my life to sacrifice

Hey oh listen what I say oh
I got your
Hey oh listen what I say oh

The more I see the less I know
The more I like to let it go... hey oh
woah woah woah

Deep beneath the cover of another perfect wonder
Where it's so white as snow

Privately divided by a world so undecided
And there is nowhere to go

In between the cover of another perfect wonder
Where it’s so white as snow

Running through the field where all my tracks will be concealed
and there is nowhere to go.

I said hey hey yeah... oh yeah,
Tell my love now
Hey yeah yeah oh yeah
tell my love now
Deep beneath the cover of another perfect wonder
Where it's so white as snow

Privately divided by a world so undecided
And there is nowhere to go

In between the cover of another perfect wonder
Where it’s so white as snow

Running through the field where all my tracks will be concealed
and there is nowhere to go.

I said hey oh yeah... oh yeah,
Tell my love now
Hey yeah yeah oh yeah

# 81
  • Мнения: 2 274
À toi
Joe Dassin


À la façon que tu as d’être belle
À la façon que tu as d’être à moi
À tes mots tendres un peu artificiels
Quelquefois

À toi
À la petite fille que tu étais
À celle que tu es encore souvent
À ton passé, à tes secrets
À tes anciens princes charmants

À la vie, à l’amour
À nos nuits, à nos jours
à l’éternel retour de la chance
À l’enfant qui viendra
Qui nous ressemblera
Qui sera à la fois toi et moi

À moi
À la folie dont tu es la raison
À mes colères sans savoir pourquoi
À mes silences et à mes trahisons
Quelquefois

À moi
Au temps que j’ai passé à te chercher
Aux qualités dont tu te moques bien
Aux défauts que je t’ai cachés
À mes idées de baladin

À la vie, à l’amour
À nos nuits, à nos jours
À l’éternel retour de la chance
À l’enfant qui viendra
Qui nous ressemblera
Qui sera à la fois toi et moi

À nous
Aux souvenirs que nous allons nous faire
À l’avenir et au présent surtout
À la santé de cette vieille terre
Qui s’en fout

À nous
À nos espoirs et à nos illusions
À notre prochain premier rendez-vous
À la santé de ces millions d’amoureux
Qui sont comme nous

À toi
À la façon que tu as d’être belle
À la façon que tu as d’être à moi
À tes mots tendres un peu artificiels
Quelquefois

À toi
À la petite fille que tu étais
À celle que tu es encore souvent
À ton passé, à tes secrets
À tes anciens princes charmants

# 82
  • Мнения: 2 274
...и превода...



За теб
            /превод LeeAnn/

За теб
За начина, по който си красива
За начина, по който ми принадлежиш
За твоите нежни думи, малко превзети
понякога

За теб
за малкото момиченце, което беше
за това, което все още често си
за твоето минало, за твоите тайни
за твоите древни принцове очарователни

За живота, за любовта,
за нашите нощи, за нашите дни
за неизбежното завръщане на щастието
за детето, което ще се появи
което ще прилича на нас
Което ще бъде теб и мен, наведнъж

За мен
За лудостта, чиято причина си ти
За моите ядове без причини
За мълчанието и  предателствата ми
Понякога

За мен
За времето, което прекарах търсейки теб
За качествата, с които се шегуваш
За пороците, които скрих от теб
За моите приумици на безделник

За живота, за любовта,
за нашите нощи, за нашите дни
за неизбежното завръщане на щастието
за детето, което ще се появи
което ще прилича на нас
Което ще бъде теб и мен, наведнъж

За нас
За спомените, които си създадохме
За бъдещето и за настоящето, най-вече




За здравето на тази стара Земя
Която изчезва

За нас
За нашите надежди и илюзии
За нашата скорошна първа среща
За здравето на милионите влюбени
които са като нас

За теб
За начина, по който си красива
За начина, по който ми принадлежиш
За твоите нежни думи, малко превзети
понякога

За теб
за малкото момиченце, което беше
за това, което все още често си
за твоето минало, за твоите тайни
за твоите древни принцове очарователни

преводът е взет от
http://www.leeneeann.info/blog/?p=244

# 83
  • Мнения: 1 685
Я свободен
Кипелов

Надо мною тишина
Небо полное дождя
Дождь проходит сквозь меня
Но боли больше нет
Под холодный шепот звезд
Мы сожгли последний мост
И все в бездну сорвалось
Свободным стану я
От зла и от добра
Моя душа была на лезвии ножа

Я бы мог с тобою быть
Я бы мог про все забыть
Я бы мог тебя любить
Но это лишь игра
В шуме ветра за спиной
Я забуду голос твой
И о той любви земной
Что нас сжигала в прах
И я сходил с ума
В моей душе нет больше места для тебя

Я свободен
Словно птица в небесах
Я свободен
Я забыл что значит страх
Я свободен
С диким ветром наравне
Я свободен
Наяву а не во сне

Надо мною тишина
Небо полное огня
Свет проходит сквозь меня
И я свободен вновь
Я свободен от любви
От вражды и от молвы
От предсказанной судьбы
И от земных оков
От зла и от добра
В моей душе нет больше места для тебя

Я свободен
Словно птица в небесах
Я свободен
Я забыл что значит страх
Я свободен
С диким ветром наравне
Я свободен
Наяву а не во сне

# 84
  • Мнения: 1 023
и са то4но е момента да изтрепам рибата:


Lopov
Indira Radic

Lopov lopova uvek oseti,
znas ti ko sam ja, znam ja ko si ti.

Alen:
Hajde dodji mi djevoko,djevojcice
i ukradi mi sve,oci vezi mi ruke zavezi mi,
jer smo isti zar ne.


Chorus:
Uzecu ti sve, ma uzecu ti sve
moja dusa je na to navikla,
Lazi me sto znam prevarices me
kao sudbina starog lopova.

Lopov lopovu svaki pokret zna,
nema tajni tu, nema kajanja.

Alen:
Hajde dodji mi djevoko,djevojcice
da ukradem ti sve,jelo dodji kroz snove i poljubce jer smo isti zar ne.


Chorus:
Uzecu ti sve, ma uzecu ti sve
moja dusa je na to navikla,
Lazi me sto znam prevarices me
kao sudbina starog lopova.


Chorus:
Uzecu ti sve, uzeces mi sve
moja dusa je na to navikla,
Lazi me sto znam prevarices me
kao sudbina kao sudbina.


http://www.youtube.com/watch?v=T02ywg2gpDc




Bio si mi drag
Indira Radic

Koliko puta moram da ti kazem
kojim tonom i koliko glasno
da si svoju propustio sansu
da na nasem satu pise kasno

Ne padaj na kolena
nemoj da se trudis
i ne kupuj poklone
znam ja sta ti nudis

Jeftine skupe sitnice
i pocepane razglednice
kisne kapi sa ulice

polovne olovne snove
i brodove sto nikuda ne plove


Ref:
Bio si mi sve
glavni lik iz serije
ja devojcica
koja u sve veruje

bio si mi drag
sad od tebe
ne vidim ni trag

Bio si mi sve
glavni lik iz serije
ja devojcica
koja u sve veruje
idi bilo kom ja cu od sad
terati po svom

Koliko puta moram da ti kazem
ni iz besa niti iz inata
da ti ovde vise nije mesto
i da takvih imam kao blata


Ne padaj na kolena
nemoj da se trudis
i ne kupuj poklone
znam ja sta ti nudis

Jeftine skupe sitnice
i pocepane razglednice
kisne kapi sa ulice
polovne olovne snove
i brodove sto nikuda ne plove

Ref.


http://www.youtube.com/watch?v=KV5-lOR8qaw

# 85
  • Мнения: X
ма верно я изтрепа...
превод превод искам аз щото само английския го понимаю

# 86
  • Мнения: 1 023
ма верно я изтрепа...
превод превод искам аз щото само английския го понимаю
Heart Eyes

ше ти. ма като се видиме в 4овешко измерение.

# 87
  • Мнения: 260
Dust in the Wind на Kansas

I close my eyes, only for a moment, and the moment's gone
All my dreams, pass before my eyes, a curiosity
Dust in the wind, all they are is dust in the wind.
Same old song, just a drop of water in an endless sea
All we do, crumbles to the ground, though we refuse to see

Dust in the wind, all we are is dust in the wind

[Now] Don't hang on, nothing lasts forever but the earth and sky
It slips away, and all your money won't another minute buy.

Dust in the wind, all we are is dust in the wind
Dust in the wind, everything is dust in the wind.

# 88
  • Мнения: 2 274
Утре ще е светло!
Всичко започва, когато всичко загубиш.
Утре ще е светло!
След любовта ти пак ще се влюбиш

Един малчуган ще подсвирне доволен
Утре!
Ше бъдат ръцете ти пълни с пролет
Утре!
Във ваш’то небе ще бият камбани
Утре!
И луната, като от мед ще стане
Утре!

Ти пак ще се смееш,
пак ще обичаш,
ще страдаш,
ще пееш.
Утре ще е светло!

Утре!

Марил Ашар
Изп. Едит Пиаф

# 89
  • Мнения: 49
 Вного ми хареса тази подтема!  Crazy
 И ние "самотните" заслужаваме забавления нали  Wink

 От мен ето една песен "от памтивека" както каза една съседка :

 Paul McCartney - Hope Of Deliverance lyrics

I will always be hoping, hoping.
You will always be holding, holding
My heart in your hand. I will understand.

I will understand someday, one day.
You will understand always,
Always from now until then.

When it will be right, I don't know.
What it will be like, I don't know.
We live in hope of deliverance from the darkness that surrounds us.

Hope of deliverance, hope of deliverance.
Hope of deliverance from the darkness that surrounds us.

And I wouldn't mind knowing, knowing
That you wouldn't mind going, going along with my plan.

When it will be right, I don't know.
What it will be like, I don't know.
We live in hope of deliverance from the darkness that surrounds us.

Hope of deliverance, hope of deliverance.
Hope of deliverance from the darkness that surrounds us.

Hope of deliverance, hope of deliverance.
Hope of deliverance from the darkness that surrounds us.

Hope of deliverance, hope of deliverance.
Hope of deliverance from the darkness that surrounds us.

Hope of deliverance, hope of deliverance.
Hope of deliverance from the darkness that surrounds us.

  А по случай предстоящите празници тази (не знам дали някой ще се сети коя е):

 Auld Lang Syne - Lyrics

Should old acquaintance be forgot
And never brought to mind?
Should old acquaintance be forgot,
And auld lang syne!
The new year brings us hope for peace,
A new day for mankind,
Where we can all live hand in hand
And leave all hate behind.
For auld lang syne, my dear.
For auld lang syne.
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne.
When dreams they seem so far away,
Your soul can feel so low.
But love is never far away;
Your heart won't be alone.
Let's make a world where people care,
A world that knows no fear,
Where we can open up our hearts
And hold each other dear.
Our children grow, they need to know
The Future's theirs to hold.
If we can teach them how to love
Then the world can carry on.
For auld lang syne, my dear.
For auld lang syne.
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne.

 

# 90
  • Мнения: 903
Момичета, имам една голяма молба - да ми намерите скопосан превод на английски на "Да те жадувам" на Сигнал.  Praynig Искам да изпратя песента на любимия, но да разбере и за какво се пее, за да може да усети цялостното въздействие на песента. Предварително благодаря!   bouquet

# 91
  • Мнения: 260

  А по случай предстоящите празници тази (не знам дали някой ще се сети коя е):

 Auld Lang Syne - Lyrics

Should old acquaintance be forgot
And never brought to mind?
Should old acquaintance be forgot,
And auld lang syne!
The new year brings us hope for peace,
A new day for mankind,
Where we can all live hand in hand
And leave all hate behind.
For auld lang syne, my dear.
For auld lang syne.
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne.
When dreams they seem so far away,
Your soul can feel so low.
But love is never far away;
Your heart won't be alone.
Let's make a world where people care,
A world that knows no fear,
Where we can open up our hearts
And hold each other dear.
Our children grow, they need to know
The Future's theirs to hold.
If we can teach them how to love
Then the world can carry on.
For auld lang syne, my dear.
For auld lang syne.
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne.

 

Ee, как! Любимата ми коледна песен! И на български, и на английски обожавам да я слушам, даже сега ще я пусна!
Страхотна тема, наистина! Heart Eyes

# 92
  • Мнения: 260
Eто и една класика, която слушам, когато съм тъжна  Mr. Green

Yesterday
Beatles

Yesterday all my troubles seem so far away
Now It looks it’s thow they here to stay
Oh,I believe in yesterday
Suddenly I’m not half the man I used to be
There’s a shadow hanging over me
Oh yesterday cames suddenly
Why she had to go I don’t know she wouldn’t say
I said something wrong and now I’m alone for yesterday
Yesterday love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away oh I believe in yesterday
Why she had to go I don’t know she wouldn’t say
I said something wrong and now I’m alone for yesterday 
Yesterday love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away oh I believe in yesterday .

# 93
  • Мнения: 260
Знаеш ли

Знаеш ли колко е страшно човек да ти липсва
и в самота да повтаряш ти негови мисли,
чуваш как бие сърце, търсиш го с нежни ръце,
празната стая шепти:"Рано е още!"

Знаеш ли колко е страшно да бъдеш обречен,
кръста да носиш, припявайки някаква песен и,
уморена до смърт, стъпваш по замната плът,
горе небето шепти:"Рано е още"!

Припев: Как да го търся, къде и кога,
между небето и тази земя, тръгвам по пътя,
от мене избран, кой ще ме срещне, не мога,
не мога да знам.

Знаеш ли колко е страшно да спреш пред дома си и да не искаш да влезеш, защото е пусто, всичко е както преди, няма от никой следи, в теб закрещява света:"Късно е вече!"

изп. Лили Иванова

Тъжна, но красива песен

# 94
  • Мнения: 903
НЕ ОСТАРЯВАЙ, ЛЮБОВ

Не остарявай, любов, във телата ни топли и слети.
Ах, неуверена нежност все още в душите ни свети
и подозрително блясват шпаги от минали страсти,
звън на решителна битка за невъзможното щастие.

Не остарявай, любов, толкова страшна и дълга.
Опроверганото време ляга унило на хълбок.
Нека все тъй да гризем на надеждата острия залък –
късно е вече да спреш, рано е да се прощаваш.

Не остарявай, любов, чуваш ли, много те моля.
Кой те гримира така в тази изтъркана роля,
кой в този смешен костюм глупаво те е облякъл –
всичко е само игра, всичко е само спектакъл.

Не остарявай, любов! Ето, завесата пада –
кратък поклон и тръгни – гола, нахална и млада.
С нокти и зъби докрай своята чест отстоявай.
Не остарявай, любов, моля те, не остарявай!

текст - НЕДЯЛКО ЙОРДАНОВ

# 95
  • Мнения: 623
Dream Theater

Misunderstood

[music by Myung, Petrucci, Portnoy, Rudess]
[lyrics by John Petrucci]

Waiting
In the calm of desolation
Wanting to break
From this circle of confusion

Sleeping
In the depths of isolation
Trying to wake
From this daydream of illusion

How can I feel abandoned even when the world surrounds me
How can I bite the hand that feeds the strangers all around me
How can I know so many
Never really knowing anyone

If I seem superhuman
I have been
Misunderstood

It challenges the essence of my soul
And leaves me in a state of disconnection
As I navigate the maze of self control

Playing a lion being led to a cage
I turn from a thief to a beggar
From a god to God save me

How can I feel abandoned even when the world surrounds me
How can I bite the hand that feeds the strangers all around me
How can I know so many
Never really knowing anyone

If I seem superhuman
I have been
Misunderstood

Playing a lion being led to a cage
I turn from surreal to seclusion
From love to disdain
From belief to delusion
From a thief to a beggar
From a god to God save me

How can I feel abandoned even when the world surrounds me
How can I bite the hand that feeds the strangers all around me
How can I know so many
Never really knowing anyone

If I seem superhuman
I have been
Misunderstood

# 96
  • Мнения: 49
 
 Ехо пак съм аз!
 
 Радвам се, че я знаете гореспоменатата от мен песничка!
  За това предлагам хайде всички заедно  Hug
http://www.youtube.com/watch?v=hSFk50qdYO4&feature=related
 Да си я изпеем!
  Mr. Green

# 97
  • Мнения: 260
Мерси за караокето:))

Замълчи, замълчи

Има думи по нявга излишни за нас,
има думи в сърцата ни скрити.
За какво ли да казваме всичко на глас,
щом са казали всичко очите?!

Замълчи, замълчи,
нима в наште очи
всички чакани думи ги няма!
Замълчи, замълчи,
виж в очите звучи
туй което с теб чувстваме двама!

Но мълчат и очите понявга дори,
щом останем сами под звездите.
Ах, тогаз не мълчи- говори, говори
туй което не казват очите!

Говори, говори,
има думи добри,
малки думи със сила голяма!
Говори, говори,
замечтани дори
тези думи ги чакаме двама!
Говори, говори!

изп. Мими Николова

# 98
  • Мнения: 260
А ето и българския вариант на Auld Lang Syne
 Simple Smile

Весели празници на всички!

Тоника - За старата любов

Кога и кой ще измени
На старата любов,
На миналите златни дни
И старата любов?

Припев 1:
За старата любов докрай!
За миналите дни!
Ти чаша нежност ми подай
За миналите дни.

Но пак сме днес със теб в едно.
Ръката ми хвани!
Налей от старото вино
За миналите дни!

Припев 2:
Налей, ти чашите не брой!
Догоре ги пълни!
Да пием с тебе, друже мой,
За миналите дни!

# 99
  • Мнения: 623
Elvis Presley

Love me tender

Love me tender,
love me sweet,
never let me go.
You have made my life complete,
and I love you so.

Love me tender,
love me true,
all my dreams fulfilled.
For my darlin' I love you,
and I always will.

Love me tender,
love me long,
take me to your heart.
For it's there that I belong,
and we'll never part.

Love me tender,
love me dear,
tell me you are mine.
I'll be yours through all the years,
till the end of time.

(When at last my dreams come true
Darling this I know
Happiness will follow you
Everywhere you go).

# 100
  • Мнения: 623
Щурците

Навечерие



1.Светът не вярва в стари богове!
Светът не чака нова Богородица!
Светът си знае както две и две
какво е безизходица.

2.Въртиш се нощем в тясното легло
в безсъние хроническо
и нявгашното пещерно тегло
изглежда ти епическо.

Пр.: И сто годишните войни,
и бутафорните нашествия,
и тези реформаторски войни
без никакви последствия,
без никакви последствия...

3.И онзи доктонерски патос,
залял трибуните и пресата...
Светът забрави всичко свято
и всичко сменя в интересите.

4.Светът не иска и да знае
какво ще му се случи скоро.
Начало ли е , или краят -
светът е схванат от умора!

Пр.: А ти на себе си се помоли!
И вярата ти нека е всесилна!
Моли се , докато те заболи!
Защото всяка болка е,
защото всяка болка е
РОДИЛНА!

# 101
  • Мнения: 260
My Everything
Barry White

http://youtube.com/watch?v=kL0WFcygdWY


We got it together, didn't we?
Nobody but you and me.
We got it together, baby.

My first, my last, my everything,
And the answer to all my dreams.
You're my sun, my moon, my guiding star.
My kind of wonderful, that's what you are.

I know there's only, only one like you
There's no way they could have made two.
You're, you're all I'm living for
Your love I'll keep for evermore.
You're the first, my last, my everything.

In you I've found so many things,
A love so new, only you could bring.
Can't you see if you,
You'll make me feel this way,
You're like a first morning dew on a brand new day.

I see so many ways that I can love you,
'Till the day I die....
You're my reality, yet I'm lost in a dream.
You're my first, my last, my everything.

[instrumental]

I know there's only one, only one like you
There's no way they could have made two.
Girl, you're my reality.
But I'm lost in a dream,
You're the first, you're the last, my everything.

# 102
  • Мнения: 1 327
ОДНА НАУЧНАЯ ЗАГАДКА, или
ПОЧЕМУ АБОРИГЕНЫ СЪЕЛИ КУКА
  Mr. Green

   Не хватайтесь за чужие талии,
   Вырвавшись из рук своих подруг.
   Вспомните, как к берегам Австралии,
   Подплывал покойный ныне Кук.

   Как в кружок, усевшись под азалии,
   Поедом с восхода до зари,
   Ели в этой солнечной Австралии
   Друга дружку злые дикари.

   Но почему аборигены съели Кука?
   За что - неясно,- молчит наука.
   Мне представляется совсем простая штука:
   Хотели кушать - и съели Кука.

   Есть вариант, что ихний вождь - большая бука,-
   Кричал, что очень вкусный кок на судне Кука.
   Ошибка вышла - вот о чем молчит наука,-
   Хотели кока, а съели Кука.

   И вовсе не было подвоха или трюка,
   Вошли без стука, почти без звука,
   Пустили в действие дубинку из бамбука -
   Тюк!- прямо в темя - и нету Кука.

   Но есть, однако же, еще предположенье,
   Что Кука съели из большого уваженья.
   Что всех науськивал колдун - хитрец и злюка:
   - Ату, ребята! хватайте Кука!

   Кто уплетет его без соли и без лука,
   Тот сильным, смелым, добрым будет, вроде Кука!-
   Кому-то под руку попался каменюка,-
   Метнул, гадюка, и нету Кука.

   А дикари теперь заламывают руки,
   Ломают копья, ломают луки,
   Сожгли и бросили дубинки из бамбука,-
   Переживают, что съели Кука.

# 103
  • Пловдив
  • Мнения: 295
Просто не мога да пропусна. За мен тази песен е уникална


'I Will Not Die' - Ingrid Kup

Stay or go –
I can’t stand it anymore
You must know - me or her
You are wavering and that hurts

I will not die when you leave me,
I will not cry – you can believe me
Night after night I am waiting for you,
Night after night I am longing for you -
For your touch, for your love

Stay or go –
You need us both, I know
She’s your wife, that’s true,
But I’m not made to share my love with her

I will not die when you leave me,
I will not cry – you can believe me
Night after night I am waiting for you,
Night after night I am longing for you -
For your touch, for your love



ако някой иска да е чуе ....
http://clip4e.com/play.php?id=27579

# 104
  • София, "Младост 3"
  • Мнения: 9 210
abba - oNE OF US
They passed me by, all of those great romances
You were, I felt, robbing me of my rightful chances
My picture clear, everything seemed so easy
And so I dealt you the blow
One of us had to go
Now its different, I want you to know

One of us is crying
One of us is lying
In her lonely bed
Staring at the ceiling
Wishing she was somewhere else instead
One of us is lonely
One of us is only
Waiting for a call
Sorry for herself, feeling stupid feeling small
Wishing she had never left at all

I saw myself as a concealed attraction
I felt you kept me away from the heat and the action
Just like a child, stubborn and misconceiving
Thats how I started the show
One of us had to go
Now Ive changed and I want you to know

One of us is crying
One of us is lying
In her lonely bed
Staring at the ceiling
Wishing she was somewhere else instead
One of us is lonely
One of us is only
Waiting for a call
Sorry for herself, feeling stupid feeling small
Wishing she had never left at all
Never left at all

Staring at the ceiling
Wishing she was somewhere else instead
One of us is lonely
One of us is only
Waiting for a call

Последна редакция: сб, 16 фев 2008, 21:40 от catnadeen

# 105
  • София, "Младост 3"
  • Мнения: 9 210
I can't live with you - Queen

I cant live with you
But I cant live without you
I cant let you stay
Ooh but I cant live if you go away
I dont know just how it goes
All I know is I cant live with you

Yeah Im having a hard time
Im walking a fine line between hope and despair
You may think that I dont care
But I travelled a long road to get hold of my sorrow
I tried to catch a dream
But nothings what it seems
Love is saying baby its all right
When deep inside youre really petrified
Lover turns to hater
On this escalator

I cant live with you - yeah
But I cant live without you
I cant breathe if you stay
But I cant bear you to go away
I dont know what time it is
All I know is I cant live with you

Were stuck in a bad place
Were trapped in a rat race
And we cant escape
Maybe theres been some mistake
Were trying to make a high score
Were walking through a closed door
And nobodys winning
Were just sinning against ourselves

Hold on baby tell me its all right
Angers breaking from the hurt inside
Passions screaming hotter
Doin what we gotta do - yeah

I cant live with you I cant live with you
I cant live I cant live
I cant I cant live with you
But baby Ill never ever leave you

I cant live with you
But I cant live without you
Cause Im in love with you
Ooh and everything about you

I cant live with you
No I just cant live I just cant live
I cant live with you
Yeah and I cant live without you
Through the madness through the tears
Weve still got each other
For a million years - yeah

Ooh yeah
Yeah - I cant live without you - yeah yeah
I cant live without you
Yeah yeah oh oh oh
I cant live without you
I cant live without you
I cant live without you
Oh oh I cant live without you baby baby baby
Without you
I cant live without you

# 106
  • Мнения: 687
Ето нещо любимо и от мен. Тези дни съм го слушала десетки пъти.

Title: W.A.S.P. - Keep Holding On lyrics

Your sad eyes never told me
No paradise here for the lonely
But I hold on, half a heart here in my hands
Been so long, would you know me
Who's holding you, who's gonna hold me
If you want me, then I'll be your man

And I keep holding on
Holding on till you come back to me
And I keep holding on
Holding on till you run to me
Can you take me to heaven
Show me the way cause I'm no angel
I'm lost and
Can I hold you one more time
I guess me holding you was holding you down

WIll I have your memory
Or will your memory have me
I don't know, only time
Knows if I'll ever know peace of mind
Only time knows if you're mine, if you're mine

And I keep holding on
Holding on till you come back to me
And I keep holding on
Holding on till you run to me
All I can hold is a shadow of a heart that's gone
And left me shattered
I'm lost and
Can I hold you one more time
I guess me holding you
Was holding you down
I guess me holding you
Was holding you down
I guess me holding you
Was holding you down

# 107
  • Мнения: 260
Hurt
Johny Cash

I hurt myself today
To see if I still feel
I focus on the pain
The only thing that's real
The needle tears a hold
The old familiar sting
Try to kill it all away
But I remember everything

[Chorus:]
What have I become
My sweetest friend
Everyone I know goes away
In the end
And you could have it all
My empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt

I wear this crown of thorns
Upon my liar's chair
Full of broken thoughts
I cannot repair
Beneath the stains of time
The feelings disappear
You are someone else
I am still right here

[Chorus:]
What have I become
My sweetest friend
Everyone I know goes away
In the end
And you could have it all
My empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt

If I could start again
A million miles away
I would keep myself
I would find a way.

http://youtube.com/watch?v=6oFgx0Y6w28

# 108
  • Мнения: 31
Madonna - The Power Of Goodbye Lyrics


Your heart is not open so I must go
The spell has been broken, I loved you so
Freedom comes when you learn to let go
Creation comes when you learn to say no

You were my lesson I had to learn
I was your fortress you had to burn
Pain is a warning that something's wrong
I pray to God that it won't be long
Do ya wanna go higher?

Chorus:

There's nothing left to try
There's no place left to hide
There's no greater power
Than the power of good-bye

Your heart is not open so I must go
The spell has been broken, I loved you so
You were my lesson I had to learn
I was your fortress

Chorus2:

There's nothing left to lose
There's no more heart to bruise
There's no greater power
Than the power of good-bye

Learn to say good-bye
I yearn to say good-bye

(chorus, substituting "no more places" for "no place left")
(chorus2)



Madonna - Frozen Lyrics


Verse:

You only see what your eyes want to see
How can life be what you want it to be
You're frozen
When your heart's not open

You're so consumed with how much you get
You waste your time with hate and regret
You're broken
When your heart's not open

Chorus:

Mmmmmm, if I could melt your heart
Mmmmmm, we'd never be apart
Mmmmmm, give yourself to me
Mmmmmm, you hold the key

Now there's no point in placing the blame
And you should know I suffer the same
If I lose you
My heart will be broken

Love is a bird, she needs to fly
Let all the hurt inside of you die
You're frozen
When your heart's not open

(chorus)
(verse)
(chorus, repeat)

If I could melt your heart


Madonna - You'll See Lyrics


You think that I can't live without your love
You'll see,
You think I can't go on another day.
You think I have nothing
Without you by my side,
You'll see
Somehow, some way

You think that I can never laugh again
You'll see,
You think that you destroyed my faith in love.
You think after all you've done
I'll never find my way back home,
You'll see
Somehow, someday

Chorus:

All by myself
I don't need anyone at all
I know I'll survive
I know I'll stay alive,
All on my own
I don't need anyone this time
It will be mine
No one can take it from me
You'll see

You think that you are strong, but you are weak
You'll see,
It takes more strength to cry, admit defeat.
I have truth on my side,
You only have deceit
You'll see, somehow, someday

Chorus2:

All by myself
I don't need anyone at all
I know I'll survive
I know I'll stay alive,
I'll stand on my own
I won't need anyone this time
It will be mine
No one can take it from me
You'll see

You'll see, you'll see
You'll see, mmmm, mmmm



U2 - With Or Without You Lyrics

See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
I wait for you

Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait without you

With or without you
With or without you

Through the storm we reach the shore
You give it all but I want more
And I'm waiting for you

With or without you
With or without you
I can't live
With or without you

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away

My hands are tied
My body bruised, she's got me with
Nothing to win and
Nothing left to lose

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away

With or without you
With or without you
I can't live
With or without you

With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
With or without you


Christina Aguilera - Hurt Lyrics


Seems like it was yesterday when I saw your face
You told me how proud you were but I walked away
If only I knew what I know today

I would hold you in my arms
I would take away the pain
Thank you for all you've done
Forgive all your mistakes
There's nothing I wanna do
To hear your voice again
Sometimes I want to call you but I know you won't be there

I'm sorry for blaming you for everything I just couldn't do
And I hurt myself by hating you
Somedays I feel broke inside but I won't admit
Sometimes I just want to hide 'cause it's you I miss
You know it's so hard to say goodbye when it comes to this

Would you tell me I was wrong?
Would you help me understand?
Are you looking down upon me?
Are you proud of who I am?
There's nothing I want to do
To have just one more chance
To look into your eyes and see you looking back

I'm sorry for blaming you for everything I just couldn't do
And I've had myself
If I had just one more day, I would tell you how much that
I've missed you since you've been away

Oh, it's dangerous
It's so I'm afraid to try to turn back time

I'm sorry for blaming you for everything I just couldn't do
And I've had myself

By hurting you


Тези са от мен. Много бих искала, ако може някой да пусне и превода им, че малко съм зле с английския  Peace

# 109
  • Мнения: 2 274
Aerosmith - Dream On



Everytime that I look in the mirror
All these lines on my face gettin clearer
The past is gone
It went by like dust to dawn
Isnt that the way
Everybodys got their dues in life to pay

I know what nobody knows
Where it comes and where it goes
I know its everybodys sin
You got to lose to know how to win

Half my life is in books written pages
Live and learn from fools and from sages
You know its true
All the things come back to you

Sing with me, sing for the years
Sing for the laughter, sing for the tears
Sing with me, if its just for today
Maybe tomorrow the good lord will take you away
(x2)

Dream on, dream on
Dream yourself a dream come true
Dream on, dream on
Dream until your dream come true
Dream on, dream on, dream on...

Sing with me, sing for the years
Sing for the laughter and sing for the tears
Sing with me, if its just for today
Maybe tomorrow the good lord will take you away

# 110
  • Мнения: 73
Nazareth - Love Hurts

Love hurts, love scars,
Love wounds, and marks,
Any heart, not tough,
Or strong, enough
To take a lot of pain,
Take a lot of pain
Love is like a cloud
Holds a lot of rain
Love hurts, ooh ooh love hurts

Im young, I know,
But even so
I know a thing, or two
I learned, from you
I really learned a lot,
Really learned a lot
Love is like a flame
It burns you when its hot
Love hurts, ooh ooh love hurts

Some fools think of happiness
Blissfulness, togetherness
Some fools fool themselves I guess
Theyre not foolin me

I know it isnt true,
I know it isnt true
Love is just a lie,
Made to make you blue
Love hurts, ooh,ooh love hurts
Ooh,ooh love hurts

I know it isnt true,
I know it isnt true
Love is just a lie,
Made to make you blue
Love hurts, ooh ooh love hurts
Ooh ooh love hurts
Ooh ooh...

Steelheart - She's Gone

She's gone,
Out of my life.
I was wrong,
I'm to blame,
I was so untrue.
I can't live without her love.

In my life
There's just an empty space.
All my dreams are lost,
I'm wasting away.
Forgive me, girl.

(Chorus)

Lady, won't you save me?
My heart belongs to you.
Lady, can you forgive me?
For all I've done to you.
Lady, oh, lady.

She's gone,
Out of my life.
Oh, she's gone.
I find it so hard to go on.
I really miss that girl, my love.

Come back into my arms.
I'm so alone,
I'm begging you,
I'm down on my knees.
Forgive me, girl.

(Chorus x2)

Lady, oh, lady.
My heart belongs to you.
Lady, can you forgive me?
For all I've done to you.

# 111
  • Мнения: 118
Michael Bolton

How Can We Be Lvoers



Chorus:
How can we be lovers if we cant be friends
How can we start over when the fighting never ends
Baby, how can we make love if we cant make amends
Tell me how we can be lovers if we cant be,
Cant be friends

Look at us now, look at us baby
Still tryin to work it out
Never get it right
We must be fools, we must be crazy
Whoa, whoa, when theres no
Communication
Whao, whoa, its a no win situation

Chorus:

We lie awake, this wall between us
Were just not talking, we got so much to say
Lets break these chains, our love can free us
Whoa, whoa, aint it time we started tryin
Whoa, whoa, gotta stop this love from dying

Chorus:

Baby, love is tough but we can take it
Baby, times are rough but we can make it
We can work it out

# 112
  • София, "Младост 3"
  • Мнения: 9 210
за влюбените...ако  не сте това е песен която ако ви пуснат - ша са влюбите да знаете
http://www.youtube.com/watch?v=mjX1-M0ffOk
и НИна Симон - видеото не струва, но това беше единственото нейно изпълнение в мрежата

# 113
  • Мнения: 1 327
Ден след ден Подуене Блус Бенд

Храстът казал на дървото
"Слез и ниско залегни.
Виждаш буря се задава
тук до мен и ти се наведи."

Ще преживеем дружно с тебе братко
Ще се скатаем от вятъра студен
Ще оцелеем сладко, сладко
 Ден след ден
 Ден след ден

Дървото клоните разклати,
погледна тъжно старата гора.
Обрасла от досадни храсталаци.
Вещаят бури, а цял живот пълзят.

И преживяват си под чужда сянка.
Така на завет от вятъра студен.
И оцеляват сладко сладко.
Ден след ден
Ден след ден


И така животът продължава
вечният си мъдър кръговрат.
Някои постоянно оцеляват,
защото други срещу бурята стърчат.

Общи условия

Активация на акаунт