Египет-Страна на Фараони-6

и аз питам, тука на юг съм виждала старите жени са така татуирани!

Аз доколкото разбрах това били като отличителни знаци, на омъжени и моми, на вдовици и от какво семейство са,но това са само бедуините в пустинята, които все още живеят с примитивните привички!

Идвам скоро!

Добро утро, Египет ,

Затегнете коланите, а Креми да си пази деколтето, че е взела страха на новаците.

Аз държа здраво лоста и след малко минавам на автопилот.

Добро утро и успешна и лека седмица!

Благодаря ви от все сърце за прекрасните думи! Много сте мили и гостоприемни всички! 

Египет е люлката на това изкуство, както и на арабската култура и музика. Разцвета на египетската киноиндустрия през 40-те години  играе важна роля за разпространяването и популяризирането на танца. Именно по това време се утвърждават “Легендите на египетския танц”. Това са наи-известните за този период танцьорки: Самия Гамал, Наима Акеф и Тахия Кариока ( http://www.evelinapapazova.com/pagebg.php?P=11  - в края на статиите има и видеоматериал). Те са първите танцьорки излъчвани на екран. Многобройни са участията им в различни филми и така техните имена остават завинаги в историята.
Самите те стават пример и дават вдъхновение на всички следващи поколения.

Аз танцувам и преподавам  Raqs Sharqi (египетски стил) във всичките му форми, но любимата ми остава Sharqi и Tabla solo (само ритъм, перкусия). Обожавам и танцът с воал.

Raqs Sharqi е едно много общо понятие, включващо  три основни форми: SHA’ABI(селски, провинциален), BALADI(мой роден, градски) и SHARQI(източен).

Първите две наименования се употребяват и в различните други арабски държави, за да определят местните народни танци. Например в Мароко също има Sha’abi, но той есъвсем различен от този в Египет или Тунис.
Докато SHARQI е разпространената като женско асоло, класическа, изтънчена, елегантна и рафинирана форма на този танц.
Той е еднакъв навсякъде. Това е най-сложната форма, в която танцовите елементи стават по-богати, чувствени, грациозни и изразителни.  Тази форма позволява максимална творческа и артистична изява.
Но тук се изисква и голяма доза интерпретация.
Музиката не е фолклорна в която се използват пискливи инструменти за отворено пространство, а ерудирана, класическа с камерни инструменти.
Представители на тази музика са легендарните изпълнители и композитори като Mohammed Abdel Wahab, Abdel Halim Hafez, Farid Al Atrash и най-вече Um Kolthoum (“Звездата на Ориента" - жена без деца, но майката на цял Египет).

Няма арабин който да не я познава или да е чувал за нея! Нейните песни и до ден днешен са част от репертоара на всяка професионална танцьорка.

И тук се възползвам да отворя една скоба:
бих желала да преведа на български някои от нейните най-известни песни като "Enta omri", "Alf Leila We Leila", "Ana Fi Intizarak", "Fakarouni", “Leilat Hob” “ Siret El Hob” и “Lissa Faker” и да ги публикувам в сайта. Но желая да стане директно от арабски на български, за да не се губи качеството и смисъла. Разполагам и с текста на арабски. Някоя от вас знае ли към кого мога да се обърна?! Ще ви бъда много благодарна!

Мarsy, танцувам на магребските ритми когато се събираме с приятели араби и купонясваме. Аз съм и част от управлението на ресторант ALADINO, в който изнасям седмично спекталки. Той е често е посещаван най-вече от мароканци, защото кухнята е мароканска. С тях танцуваме шааби и шикат. Но го правим за удоволствие и развлечение, не като спектакъл. 

Clementina, ако ме поканят във Виена може пък и да се съглася.
Но със сигурност ще е за това че мястото е достойно а не заради доброто заплащане. 

Аз съм много стриктна и категорична в избора на местата където танцувам.
От избора зависи и стойността която даваме на това изкуство!
Представяте ли си Ориенталски танц в една Пицария?!!   

Ех ама не сме се разбирали лични снимки да слагаме!
Но щом е за фараонките хаиде от нас да мине!
Като гледам И стюардеса си ни намерила да ни поднесекафето, Някой V.I.P. полет ще да е!
А за А380 просто нямам думи!това е найголемият и би по точки досегашния боинг 747!!
както каза Нойчето професионално изкривяване, но този А380 трябваше да е готов преди повече от година!Но доколкото видях аз разликата втози който са получили сингапур еър е в бизнес и първа класа както и специалните спални!Икономична класа си е като другите!
дане ви занимавам с моите глупости!
лек денДнес смена доктор, но сами кашля много кофти!

Добро утро, момичета  .
Ноичка, благодаря много за ароматното кафенце, което си ни поднесла    /спасяваш животи с него  /. Днешния полет за къде е  ??? Пак ли няма да си на линия до довечера  ???
Евелина, мислиш ли, че аз бих могла да ти помогна с превода. Тъй като текстовете са на египетски арабски предполагам, имам приятелки учителки, а и папи ще даде едно рамо  , или желаеш професионален превод. Много ми харесват разказите ти  , благодаря за което. Права е Ноя, че не владееш само изкуството на танца  .

Така е. Аз съм виждала изпълнение на Самия Гамал и е направо величествено. Обаче класата на Египетските танцьорки започва да запада /поне на мен така ми се струва/ или поне критериите са започнали да се променят. Сега вече танцьорките не са от същата класа, както на времето /поправете ме ако греша/.

Марси, бързо оздравяване на Линда.
Аз сега ще бягам, че днес имам много задачи. Ще се видим по-късно.
 

Добър ден, разписвам се бързо.

Креми, дано да му мине по-бързо на Сами. За шишата, която спомена, тук се разпалват от сервитьорите и доста духане пада.
Подхвана  ти слабото ми място, самолети, полети.. Казват, че и икономичната класа  на нашето самолетче е много добра, имало осигурено голямо пространство.

Ели, точно като многоръкия Шива се чувствам , но всичко е въпрос на организация, та сега се уча на такава.

Евелина, като приказака звучи всичко, но съм убедена, че е нужен 1% талант и 99% труд, както казваш.

Пина, впечатлена съм от кулинарните заложби и не само.

Gioia, много дълъг този уикенд, бре.

Успешна работна седмица на Катето, Галето и Ани.

Къде изчезнаха индийските диви?

Евелина,сайта е страхотен наистина! Той май е обновен,ако не греша преди време изглеждаше по друг начин,сега е много готин 

Ох,икономична,неикономична класа,да се мятаме ние на А380,пък все някъде ще ни отведе - на далечно и приказно място!  Важното е,че двигателите са Ролс Ройс,пък нека салона да е тесен 

Оооо, недей да бъдеш толкова скромна сега, мила    . Многоръкия Шива може само да се нареди на опашката да взима уроци по организация от теб  .

Клементина, но ако Евелина отиде да танцува там, няма да се отървеш и от нас  . Току виж сме сформирали една форумска среща във Виена  . Добра ли стана базбусата??? Аз не съм пробвала рецептата още, тъй като никой в къщи не яде сладории и на края остава всичко за мен /точно за който не трябва    /.

pina, изгледах и клипчето ти  . Много е духовито  . Като пробваш питките на Клементина /дали са с или без джобче по средата/ кажи и на мен. Имам още една рецепта за египетски пита-хляб, ще ти я дам да пробваш и нея.

Дидка, добре си ми дошла, но най-добре е да го направиш след като се роди бебчо и ти решиш да започваш диета за отслабване /дано не ти е нужна/. Ти недей да слушаш Ноя и другите  . Те само от благоприличие ме хвалят. Питай сватето как я държах гладна като ми дойде на гости  /много ме е срам да си го призная, но не искам да те мъча и теб   /.

Креми, бързо да оздравявате  . И Рая все още е на антибиотик за същата кашлица, но вече е по-добре.

elip,давай рецепти да ги мятам на едно!Аз щото съм на диета се ослушвам,ама май утре ще взема да се прежаля - голям мерак ми е този хляб!
По повод на твоята базбуса,видах в рецептата написано на едно място - половин лъжица кисело мляко - аз ли нещо не съм разбрала или е грешка?
Имам мерак да пробвам този десерт,че подобно нещо не съм яла,ама сещаш се как се връзва с диетата ми 

ЕЛИ, няма проблеми, трябва ми само оферта на немски или арабски и ще уредя идването на Евелина, а за вас не се притеснявайте, тъкмо преди четири месеца си взехме един тристаен, имам две свободни стаи, ще ви побера някак си.
  А базбусата стана супер, няма да ми се налага да търча повече до египетския ресторант да купувам като ми идват гости, а и една кутия там струва мама-мия.
 PINA - в рецептата на Ели аз я спестих тази лъжица кисело мляко, и аз се чудех къде да я сложа, да не би пък да се пресече нещо, и без нея става чудесна, а в сиропа с който се залива накрая добавих една ванилия, за по добър аромат. Така, че смело напред, започвай да бъркаш, става набързо, ...а за диетата си права, наистина не се връзва, но за това сладкишче се струва да я развалиш, после пак ще наваксаш със салати и минерална вода

pina, продуктите са същите, но без зехтин или олио  . Тази рецепта я знам от една позната Египтянка, но не съм питала дали е за кухия хляб. Да ти кажа честно никой от нашите тук не се сеща за този хляб, който ти описваш. Всичките ми съседки знаят този кухия /по-голям или по-малък/ и вече новите варианти като франзели и т.н. Но да не се разсейвам  и да ти дам рецептата, която аз имам.
Египетски хляб "Аиш Балади"
2ч.л. суха мая
1ч.ч. хладка вода
1ч.л. сол
3ч.ч. брашно

Маята се разтваря в хладка вода. Смесете брашното, солта и разтворената кашичка мая. Месете докато се получи тестото. Покрийте тестото с влажна кърпа и оставете да се надуе на топло място за 3 часа. Загрейте фурната до 350 градуса. Разделете тестото на 6 равни порции и ги оформете като топки, след което с точилка или с ръце ги сплескайте малко да се получат като кръгли банички с около сантиметър дебели. Поставете ги на не омаслена тава и печете 10мин или докато питките са леко златно-кафеви.

А за базбусата нашите слагат и кисело мляко, но май към гриса /не съм сигурна обаче/. Вкуса й става много приятен  .

Клементина,  .

Ами тук съм, но не смогвам да ви изчета, камо ли да се включа с коментар  Покрай пътуването имам една камара неща да свърша 

Потекоха ми лигите от вашите хлебчета и мисля да взема да се пробвам и аз 

Евелина, наистина много увлекателно разказваш. Удоволствие е да те чете човек.

Ели, мерси за поканата, ама аз може и да се възползвам и ще видиш ти тогава