"...Тоя форум се посещава предимно от.....

  • 4 833
  • 111
  •   1
Отговори
# 90
  • Мнения: 25 724
... `аскьулии ги фиркат из Емача .......

Кво рече, питам сериозно, заинтригува ме?


Тц, тц, тц, какво ви учат днес в училище, направо не знам!   ooooh!
Забравихте книжовния език вие, забравихтеее....  Tired

http://ourbg.hit.bg/5.htm  Mr. Green

# 91
  • Пловдив
  • Мнения: 1 219
Превод - Хасковлии ги гонят из Емача. Това последното май значи баир, но има и едно място там, дето така му викат. А това за съб`та и раб`та е от един лаф.




опс. Как`Сийка вече е дала пример

# 92
  • София
  • Мнения: 309
Форума се посещава предимно от майки точка.

# 93
  • Мнения: 335
Не мислех да се меся, но покрай тези фитки и мисирки този форум същинско Хаджи Генчово училище го докарва.
И без друго тук току някой все се провиква на излизане (от някоя тема): "Четете, бре!"

Като ти до'йде Хаджи Генчо до ума, може и Чудомир да ти дойде.
И тогава нещата се наместват.

Например така:
Мисирка - Хаджи Генчо (Българи от старо време, Л. Каравелов) - Копривщица
Фитка - Еньо Юрдекът (и особено баджанак му) - Чудомир - с. Турия, Хасковско


Заключение:
Фитка (и фиток) - пуйка (и пуяк) в Старозакорско и Хасковско;
Мисирка - в Копривщица (и много  други краища из страната).

# 94
  • Мнения: 3 835

 Ибах та!(Превод:израз на възхищение към събеседника.) Joy Joy Joy

И аз бих се надул в твое присъствие.

Ама лилаво-зеленикави преливащи отенъци не мож докара. Laughing

# 95
  • Мнения: 25 724
Фитка - Еньо Юрдекът (и особено баджанак му) - Чудомир - с. Турия, Хасковско


Дано не си помислите, че издребнявам, ама с. Турия е в Казанлъшко. Беше в Хасковска област по едно време, ама много временно.  Peace

# 96
  • Мнения: X
Превод - Хасковлии ги гонят из Емача. Това последното май значи баир, но има и едно място там, дето така му викат. А това за съб`та и раб`та е от един лаф.

опс. Как`Сийка вече е дала пример

Хехе, как ме разсмяхте! Прабаба ми викаше "ямачка" на стръмен баир, улица.
"Воооо, га шъ я къча яз тази ямачка!!?" Mr. Green
"Нимой яж врялуто, че шъ почнеш кът фитка да преглъщаш!"

# 97
  • Мнения: 335
...ама с. Турия е в Казанлъшко. Беше в Хасковска област по едно време...

Да го пишем Старозагорско и да си стиснем ръцете.

# 98
  • София
  • Мнения: 5 074

Тео, винаги съм си мислила, че си супер, ама тази тема....
Лексикон, скъпа  и то от детските години Peace

# 99
  • Мнения: 3 835
Из любимо мое литературно произведение на Петър Незнакомов:

"Родна реч, омайна, сладка..."
Иван Вазов

Бай Гъцо Мърдавицата, сухоляв, сгугушен парясник, на около петдесе лазаря, с бурурясало лице и клепясали от стара неизличима балънма уши, излезе на сундурмата на новата си двуетажна, току-що измазана къща, прозина се до разгъчване (затуй му викаха Гъцо), задръгна със скукушинени пръсти голия си кирливожълт корем, който се пелтееше като качамак ......................па ръшна с нога бозолявото псе на име Мърльо, което хръпаше току на черепека.........................
Къде пак бря? - кукна от горната одая, стрина Пъца Гуджовкина, вдовицата, дето шъташе на бай Гъца и от време на време му подслаждаше животеца.
Млък ма, навро! - гъгна връз нея бай Гъцо........................

Уникално, ама идея нямам от кой край е таз омайна реч. Mr. Green

# 100
  • Мнения: 2 386
Форума се посещава предимно от майки точка.

Didito. Много обичаш точките явно. Grinning

# 101
  • София
  • Мнения: 309
Форума се посещава предимно от майки точка.

Didito. Много обичаш точките явно. Grinning
Grinning Grinning GrinningАми мислех,че ще мога да възпра текезесарския уклон,ама не успях!
Едно бееееееееее и от мен! Peace

# 102
  • Мнения: 25 724
Из любимо мое литературно произведение на Петър Незнакомов:
............
Уникално, ама идея нямам от кой край е таз омайна реч. Mr. Green


Предполагам, че авторката на темата няма да изпищи заради спама.  Mr. Green

Роден в Сливен на 30 октомври 1920 г. Завършва военно училище и право в СУ. Участва във Втората световна война. В литературата дебютира през 1946 г. с хумористични разкази и скоро се превръща в един от водещите хумористи и сатирици в българската литература.

Е, пак из нашия комшулук. Какво да се прави, като сме център на Вселената...  Whistling

# 103
  • Мнения: 3 835

Едно бееееееееее и от мен! Peace

Явно се възражда някакъв нов овчи бунтарски дух. Докато блея аз по родната реч, някои блеят наопаки, блеене му е майката. Хоровото е за предпочитане, да взема да се изкажа по темата, време беше. Mr. Green

# 104
  • София
  • Мнения: 2 840
Много сложен образ.

Значи, ласкаем се откъм руно, а се обиждаме откъм виме, да речем.

Е, значи наполовина влизам в целевата група и мога лекинко да се припозная.

Опасявам се, че не е толкова сложен образа.
В случая май има предвид предимно акъла на спряганите животинки, а не руното и виметата им.Joy


Пак е сложно, защото, според един наскоро нашумял лаф, някои жени, ако си поръчат агнешка главичка за вечеря, ще имат повече мозък в стомаха, отколкото в главата си.

И така, темата придоби неподозирана сериозност и величав обем за размисъл.

Общи условия

Активация на акаунт