Suomi - 2ра тема

  • 17 963
  • 285
  •   1
Отговори
# 30
  • Мнения: 6 993
Margi, видях ти въпроса, но ще ти пиша по-късно, сега съм на работа и не мога да цъкам толкова Embarassed


Вече съм тук, в кой от дват асе регистрира, Марги?
Ще ти направя упътване с скрийншотове  Grinning
А ви питах къде живеете, за да ви направя карта  със стрелкички и имена Grinning

Последна редакция: чт, 24 юли 2008, 22:16 от Еовин

# 31
  • Мнения: 35
Еовин, и в двата се регистрирах.  Много съм ти благодарна за помощта! smile3525
А, това за картата и стрелкичките с имена е страхотна идея! Браво на теб!

Сега излизам, че се обади майката на една leikkikaveri /не знам дали го написах правилно, Рали ще ме поправи.... Grinning/ - "приятелка" то класа на сина ми да го заведа у тях да играят и той ще ми извади душата да тръгваме..... Joy

# 32
  • Мнения: 6 993
Утре или в неделя ще е готово, че тази вечер съм на концерт на Металика, а после пътуваме за Пловдив Grinning

# 33
  • Мнения: 312
Еовин това със картата и стреличките звучи интересно.Нямам търпение да видя как изглежда. Весело изкарване на концерта, а ние ще чакаме за отзиви.  superuu
Марги, екстра си го написала, но честно да си кажа не го бях чувала като комбинация с kaveri. Е , то не че моя фински е добър,ама това е друга тема  Smile

# 34
  • Мнения: 6 993
Яко беше.
Не пяха всичко, което исках, но и така е добре. Другия път  Laughing Laughing Grinning

# 35
  • Мнения: 35
Рали, и аз бях много удивена докато ми го обясниха на англииски какво значи leikkikaveri...... Joy Използват го, когато говорят за съученици в училище, другарчета, които играят заедно.
Другото словосъчетание, което тука много използват е " työkaveri", ама това поне си има превод - колеги.
А, вчера много се смяхме с моя мъж, като му казах, че не само ние сме се "дивили" на този, толкова любим за повечето финландци израз - mutta totta! Joy Докато свикна да не му обръщам внимание, редовно загубвах нишката на разговора..... Rolling Eyes Все очаквах да кажат нещо важно след "mutta" /но,.../, ама.....ядец! Те хората просто така си го бутат по 100 пъти в едно изречение.
И другото, което много използват - sitten, ja sitten /и след това, и после/.....То, не че и ние нямаме много такива паразитни думички в нашия език, ама като сме им свикнали и не ми правят впечатление, а на финландски, понеже се съсредоточавам да не изпусна нещо и се стремя да разбера какво говорят и.... Абе, сигурно след няколко / да речем....10-15 Wink/ години вече няма да ми прави впечатление и на финландски! Joy

Ей, да не забравя да ви се похваля - взехме си коте! Само то ми липсваше, ама заради детенце - трудничко му е от раздялата с баби, дядовци, роднини и приятелчета и за да си има другарче.....Котето е страхотно - черно с бели лапички и коремче и много пухкаво! Предполагам, че се изживява като куче, защото като го викнеш и веднага идва и като сме в къщи само ходи по петите на някой / най-често по моите, защото се сеща, че аз раздавам яденето.... newsm64/ Иначе, си е абсолютно бебе - яде, чишка, ака, играе и спи..... /точно в този ред!/:D Моя син го има за играчка и е много доволен, че има leikkikaveri Wink Мъжът ми се шегува, че и котките са им възпитани и дисциплинирани на финландците, като тях самите - научи се да чишка и да ака в котешката толетна от първия ден и нито веднъж не е свършило тази работа някъде другаде! Таааа, по този повод, моля за помощ! Ако някой има котарак - да казва какво трябва да му се прави, че аз нямам никакъв опит!

Еовин, радвам се, че концерта е бил готин! Айде, другия път - още по-добър! Wink

# 36
  • Мнения: 2
аз нямам котка тук,но цял живот съм имала в бг.....еми като го вземеш го заведи на ветеринар на контролен преглед да не би да има някакви болести и ако искаш да му правиш ваксинации (правело ми е впечатление че доста от моите познати прескачат тази част  newsm78 ).после зависи колко е голямо котето,ако е малко му взимай храна за малки котета,защото съдържат повече калций и други важни съставки нужни за растежа на котето.разнообразявай му храната-ако му даваш само гранули,от време на време му давай и консерва.същото важи и за видовете месо.хубавото е,че те изяждат доста остатъци от храната (кожи,хрущяли и т.н)(само не и давай кокали или кости).имах даже една котка която винаги изяждаше половината от зеления ми фасул зад гърба на майка ми Wink виж на вида храна който ще използваш по колко храна да му даваш и колко пъти на ден.моите котки са яли досега по една шепичка сутрин и една вечер,ама и доста между яденетата  Wink та всичките ставаха малко дебели като поостареят Sunglasses .хубавото като разлика между котките и кучетата е,че на кучето трябва да му следиш яденето(т.е колкото му сипеш толкова ще изяде),докато котката се наяжда колкото си иска,а си остава другото за когато огладнее.все пак не прекалявай,защото малките котета са лакоми понякога.като цяло това е най-трудното,предполагам трябва да намериш на твоето коте нещо с което да си играе,преди то да е намерило нещо,което ти трябва.естествено да няма прекалено остри ръбове,за да не си изкара око или нещо такова (както при бебетата Wink ) . котка се къпе веднъж годишно или веднъж на 6 месеца,ама и това ще ти е много, повярвай ми  Mr. Green винаги е голямо приключение да изкъпеш котка.приготви се за мнооооого драскотини и за душ след това,защото докато да изкъпеш котката и ще си цялата мокра  Peace та това е доколкото знам, на някои котки им дават витамини, но честно казано аз рядко съм го правела.не знам дали това е по-голямо мъчение за котето или за мен. трика е като му пъхнеш хапчето в устата (някак си) да не му даваш да си отваря устата,защото ще го изплюе и да го галиш под брадичката (така ще не ще ще го глътне).относно тоалетната-има с специални тоалетни,ама някои хора правят икономии и слагат вестници вътре,които сменят всеки ден,щото мирише (което е адски тъпо според мен,ама икономии newsm78 Money Crazy ).или учат котките си да ходят в нормалната тоалетна (човешката)(убий ме не знам тоя трик как става).чух и някъде че в Гърция ги разхождали като кучета на каишка отвън,ама не вярвам Crossing Arms .та мисля че това е пълен наръчник,ако имаш някакви проблеми свиркай  Hug

Последна редакция: сб, 26 юли 2008, 16:12 от sweet_puppy1103

# 37
  • Мнения: 35
sweet_puppy1103 , ей до сега съм чела из разни форуми и др. в нета за котките - храна, ваксини и т.н.! newsm53  Много ти благодаря за изчерпателната информация!
Откакто се помня, винаги съм искала да имам животно в къщи и като бяхме малки с брат ми бяхме довлякли в къщи някакво малко коте. Майка ми се съгласи да го оставим, обаче започна да прави пристъпи и да кашля и се оказа, че има алегия към котки, та.....се наложи да му търсим нови стопани на котето! Така съм ревала за това хайванче, все едно загубих не знам какво!
За това и се навих да вземем сега коте, нищо, че нямам никакво време да се занимавам и с него сега / нали се сещаш кой го храни, учи да ходи в котешката тоалетна и всички други "забавни" задължения?! Wink/!
За сега му взехме от аптеката някакъв препат против чревни паразити /не съм много наясно, ама така ми казаха хора, които имат котки/ и ще го заведем на ветеринар другата седмица. Като го гледам малкото диване - нищо му няма! Голяма игра му дръпва, а след това - голямо спане и ядене, но все пак си е добре да го види специалист.

А, по повод разходките на каишка - и тука го правят! В магазина имаше поне 5 вида каишки за котки, ама за сега не мисля, че ще му трябва! smile3521 Те, тука по принцип и кучетата не могат да пускат да се разхождат така, свободно - трябва да са на каишка, ако са на улицата!

Последна редакция: сб, 26 юли 2008, 23:41 от margihr

# 38
  • Мнения: 35


Това е проба, да видя дали успях да кача снимката на коте-бебе..... Wink




Yes! Сега отивам да се боря със снимките от Пори.....

# 39
  • Мнения: 2 786
Много е сладко  Heart Eyes
Как се казва?

# 40
  • Мнения: 312
Марги, извинявай, че не се включих по-рано, но чак сега ти виждам поста. Аз имам два котарака . Донесоха ми ги от Естония (може би затова не са така добре възпитани като финските  Laughing). Заради това,че са внесени имаха паспорти и ваксини, и не се е налагало да ги водя аз. Но трябваше да им дам от тези хапчета за глисти (madotus) .
Общо взето sweet_puppy1103 ти е обяснила доста подробно за всичко- хранене, тоалетна и т.н. Относно тоалетните, аз съм купувала страхотен пясък,който дори е ароматизиран. На мен ми е малко гадно това с пясъка,защото какъвто и пясък да вземеш котетата го разнасят из целия апартамент (но няма как иначе). Много хора си развеждат котките с каишки.Аз си купих една,за да пробвам дали ще им харесва. Утре мисля да ги разходя даже(ще пиша по-късно как е минало). Има и други,които пък си пускат котките пред блока за няколко часа, и като се измори котката и иска да се прибере си застава на входа и чака някой да й отвори. Аз не бих рискувала с моите,защото ме е страх да не би да не се върнат.
Иначе си много права,че котетата доста пълноценно запълват липсата на приятелчета при децата. Има много положителни страни на това да има едно дете домашен любимец.

# 41
  • Мнения: 312

И аз пробвам трика със снимките. А иначе на снимката са моите котараци като бебета  twin_neutral


Последна редакция: нд, 27 юли 2008, 02:52 от ralivd

# 42
  • Мнения: 2 786
Редактирам си мнението, щото видях че си го прочела.
Тагът завършва с [/img]

Като погледнеш менюто точно над полето за писане и под полето за заглавие на поста, ще видиш буквата В най-вляво (за шрифта болднат).
Точно под буквата на втория ред на менюто е една картинка като снимка, до нея има картинка на земното кълбо.
Първата картинка ти изважда автоматично тага за снимки, а втората - за линкове (не снимки).

Последна редакция: нд, 27 юли 2008, 02:49 от щастлива

# 43
  • Мнения: 312
рали, за да използваш [img] тага, трябва адреса да завършва на .jpg   .jpeg  .gif или друго изображение.
Затова не ти показва нищо.
За нормални адреси се използва съседния таг [url]
Като качиш снимката в прикачи.ком, не гледай линка най-горе, а долу точно над снимката.
Завършва на .jpg

 Hug  bouquet

# 44
  • Мнения: 2 786
Ето я снимката на рали



рали, адресът е https://www.bg-mamma.com/assets/vessur/img/not_found.png   


Страхотни са!  newsm76 newsm53 Heart Eyes

Общи условия

Активация на акаунт