френски език (начинаещи)

  • 162 527
  • 759
  •   1
Отговори
# 15
  • Мнения: 902
in как се чете? нещо като ан(носово "н")? newsm78

# 16
  • Мнения: 6 993
in e по-скоро носово ен, en e по-скоро носово ан.

# 17
  • Мнения: 902
да си взема ли карта за библиотеката към френския център?
има ли граматики и помощни материали:касети, дискове за начинаещи newsm78
Еовин, какво мислиш(предполагам си запозната)

# 18
  • Мнения: 6 993
Охооо, много добра идея. Във френския център имат много материали за различните нива. Винаги можеш да попиташ момичетата дали избраното от теб е за твоето ниво. Не знам колко струва картата вече newsm78 А, и още нещо, мисля, че материалите ги дават само за 2 седмици, после трябва или да го върнеш  или да го презапишеш, иначе има глобички за закъснения.
А на нас с тия големи романи за четене 2 седмици невинаги ни стигаха  Laughing Но за филми, списания - супер е.

# 19
  • Мнения: 902
аз всъщност имам карта, но така не отидох да си я взема от февруари до сега ooooh!Joyкато ме видят сигурно ще ме накарат да си я подновя(не вярвам да я пазят)

# 20
 ros4enka, сега можеш и да пееш...това са думи на любимата ти песен...

Et si tu n'existais pas     Et si tu n'existais pas
Dis-moi pourquoi j'existerais
Pour traîner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regret
Et si tu n'existais pas
J'essaierais d'inventer l'amour
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour
Et qui n'en revient pas

Et si tu n'existais pas
Dis-moi pour qui j'existerais
Des passantes endormies dans mes bras
Que je n'aimerais jamais
Et si tu n'existais pas
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va
Je me sentirais perdu
J'aurais besoin de toi

Et si tu n'existais pas
Dis-moi comment j'existerais
Je pourrais faire semblant d'être moi
Mais je ne serais pas vrai
Et si tu n'existais pas
Je crois que je l'aurais trouvé
Le secret de la vie, le pourquoi
Simplement pour te créer
Et pour te regarder

Et si tu n'existais pas
Dis-moi pourquoi j'existerais
Pour traîner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regret
Et si tu n'existais pas
J'essaierais d'inventer l'amour
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour
Et qui n'en revient pas

# 21
  • Мнения: 6 993
E, ще мине малко време, докато пропеят. Ама а, дано Wink

# 22
  • Мнения: 1 027
Lale Hug благодарско, дръпнала съм си текста и си я пея най-редовно Simple Smile)))
Еовин, каква жстока обида Joy знаеш ли как пея само- фантаст(магор)ично  hahaha То на френски, то на развален френски, то на френско-английски...опасна съм Simple Smile
А за френският център - съм с две ръце 'за'

# 23
  • Мнения: 9
Здравейте и от мен. Виждам, че има желаещи да понаучат този език... Grinning Аз съм завършила френска гимназия в България и от 6 години живея във Франция, където следвам психология. Мога да кажа, че френския ми е почти толкова добър, колкото и българския. Ще се радвам, ако мога да ви бъда полезна с нещичко.

Allez, bon courage !

p.s. Ето един сайт, който мисля, че може да е полезен: http://www.bulgaria-france.net/
 newsm10

# 24
  • Мнения: 6 993
Impromtu, в кой град учиш? Sunglasses

# 25
  • Мнения: 660
Момичетаа , колко навреме ми идва тази темичка ! Smurfette - благодаря   bouquet!

И аз наскоро прихванах "френския" вирус - покрай сина ми , който вече учи във Френската . Днес очаквам от books bg доставка на книжки и граматика - мноооогого харесвам този език , струва ми се , че ще се справя .

Та в тази връзка -търся си курсове , но ще се радвам да ми препоръчате някой . Дали в ИЧС , в НБУ или във Френския културен институт , или пък уроци в къщи ???

Успех на всички , ще ви чета с внимание и ... благодарности на "каките" в темата.

# 26
  • Мнения: 6 993
Малко...тъпо може да ви прозвучи, но аз винаги съм била за уроци вкъщи за начинаещи.
После вече може и курсове, но като си гледам моя опит в ученето на езици - определено уроците вкъщи са имали голям ефект. Макар че специално за френския не мога да говоря, защото и аз го започнах в гимназия.
Частни уроци съм имала по английски и руски - и двете учителки бяха толкова добри, че направо се влюбих в езиците. В момента английският ми е като втори роден, защото се налага по цял ден да общувам на него...После като напреднах с английския - ходих и в частна школа, много беше добре там.
На курс съм ходила по фински - вярно, доста неща научих, но няма толкова общуване - не можехме да се упражняваме в диалози, защото ние самите не можехме да си кажем много  Mr. Green, а учителката не можеше да си говори с всички, че и да ни поправя наведнъж. Но пък от друга страна, положителното на курса беше, че имахме няколко организирани мероприятия с посолството и се запознахме от части с тяхната култура.
За италианския, който учих в СУ, няма да споменавам, че...много лошо. Добре, че прилича на френския, че с онова преподаване иначе нищо нямаше да научим... Rolling Eyes

Курсове по френски съм чувала, че най-добрите са към Френския културен институт. Хммм, струва ми се, че преди бях виждала и кои са преподавателите на страницата им, но сега нещо не ги намирам. Имам спомен, че са от СУ...Добри са ни преподавателите, макар някои искрено да ненавиждам  Mr. Green Но все пак, ако са те, едва ли ще се държат така с хората на частен курс, както с нас в университета. Wink Така че бих избрала Френския институт, ако искам курс.

Много се разпрострях в темата.

# 27
  • пак на Рив Гош
  • Мнения: 2 664
Аз също съм "за" Френския център - дано нивото да им е все толкова добро. Аз изкарах 12-те нива (3 години) 1995-1998 и съм много доволна. Преподавателите бяха на ниво, курсовете - интересни. Само с курсовете, без никога преди това да съм учила френски (нивото ми беше на "oui", "non", "bonjour") успях без проблем да се оправя във Франция. Е, трябваха ми няколко седмици да свикна на скоростта на говора и как се произнасят английки думи с френски акцент, ама това е бял кахър.  Laughing
И аз като Imprtomptu съм на "местна" почва, та мога да помагам при нужда Simple Smile.

# 28
  • Мнения: 660
Благодаря , момичета !

И на Лале , специално  bouquet, пея и плача , пея и плача , ама ми е едно хубавооо ... и още повече ми се учи френски ! Много красив език , много !!!

А , да допълня , че тези ... от books bg  вече втора седмица не ми доставят книгите и не мога да "стартирам"  Winkефективно.

# 29
  • Мнения: 846
Ммм, темичката нещо в застой  Rolling Eyes,

и аз в кюпа. От начинаещите съм и се бъхтя и аз с този френски. Омъжена съм за французин и си говорим на английски, но вече трябва да проговярям и френски. Утре ще се включа с малко повече инфо за учебниците, че сега ми се затварят очичките.

Общи условия

Активация на акаунт