Публикувана: 14 ян. 2009, 14:47 ч.
Последно мнение: 22 фев. 2009, 14:39 ч.

Холандска тема - 30

14 298
309
1

1
...
16
17
18
...
21
Всички

# 240 14 фев. 2009, 10:33 ч.

Мнения: 107

Честит празник на всички! txtloves

Проблема е точно в това,че няма каде да ги видя наживо,в Пловдив след вчерашната обиколка на магазините открих само един единствен модел на Phil&Teds,всичко друго идва по поръчка #2gunfire

Мегън продължавам с търсенето! А вие как сте,расте ли Емма? Hug

# 241 14 фев. 2009, 12:54 ч.

Мнения: 7 914

момичета, весел празник - пожелавам ви емоционално- обичлив-закачлив пиандурски ден

# 242 14 фев. 2009, 16:51 ч.

Мнения: 1 132

Момичета, честит Свети Валентин txtloves

и Трифон зарезан Wine Glass

!
Ред гърл, сега погледнах в марктплатс, има доста дуовагени. Е, не са в Хага, но една пратка едва ли ще излезе повече от 20-30 евро. Thinking

виж тази:
http://link.marktplaats.nl/228803865
Аз съм се заровила в Марктплатс, да търся пързалка за градинската играчка на Софи, че се счупи, след като се накачиха незнам си колко деца. Обаче няма. И в детските магазини не доставят резервни. Crossing Arms

# 243 14 фев. 2009, 22:50 ч.

Мнения: 1 761

Милена- и аз имам същия проблем.Себастиан разбира български,но говори холандски.Нямаме сателит,никой не гледа българска ТВ,имам много бг-приятелки и рускини,детето ми е свикнало да слуша много езици наоколо.
Опитвам се да го заинтригувам с книжки,песнички,гледам да играе с други българчета,ама те не са много, а тези, с които се заиграва все са смесени и си говорят на някакъв си техен език.
Аз съм много против насилствените методи,намирам за твърде крайно да не реагирам,ако детето не ми отговаря на бг.
Мъжът ми разбира,но не говори бг,може обаче да чете много хубаво приказки на български Wink

и на руски също.

В училището в Лайден не бих си пратила детето.Случайно чух разговор на няколко майки там и впечатленията ми са,че събиранията не са толкова да учат децата български, колкото да се клюкарства за родителите им.

Голям мерак имам обаче за руското училище към посолството в Хага-всяка събота и неделя,много добра програма и амбициозна учителка.

Когато майка ми се обажда по телефона сина ми категорично отказва да говори с нея.Единсвените му думи са: Dag,Baba,kom hier snel.Morgen?Ок,tot morgen.

Аз у дома му говоря на бг, навън на холандски,понеже има и други хора около нас.
Мъжът ми има желание да научи бг по-добре и у дома да говорим само на бг,а на холандски само като има холандци.Но това е рядкост.

# 244 15 фев. 2009, 01:28 ч.

Мнения: 1 910

И аз не бих го водила на БГ-училището тук.

# 245 15 фев. 2009, 01:40 ч.

Мнения: 1 550

Картинка, windy [YES], ми то каква друга алтернатива има тогава? Thinking

# 246 15 фев. 2009, 08:53 ч.

Мнения: 1 559

Аз също не се притеснявам за това.Децата бъзро учат,и честно да си кажа,все пак живeeм тук. Предпочитам децата ми да говорят български с диалект,от колкото холандски с диалект Whistling

.Средата много бързо определя модела,та няма да ги насилвам въобще,кой както си иска да говори.
Така както сме се разприказвали за деца,мисля да запиша мойте в Християнско училище.Мъжо също е бил в такова и каза,че не биле лоши(само вика не и католическо newsm78

).До нас наблизо има такова заедно с предучилищна,че сега ми идва малко далечко предучилищната на Елисе.Но имат условие,ако детето учи там в предучилищната да продължи и basisschool.
Вие как мислите???Или си е наистина по добре o.b.s. Thinking

# 247 15 фев. 2009, 10:02 ч.

Мнения: 327

Здравейте момичета Hug

При нас беше твърде жалко,, при двама български родители,
да не говори български.Затуй и го върнахме е Бг за една година.
Първите 4 години сме изпадали в доста кофти ситуаций,когато идем в Бг.говореше само холански
разбираше български,но говореше много трудно,децата в Бг го гледаха до странно а беше и трудно за него.
За радост това всичко отмина и сега се справя без проблем,даже няма и акцент.

# 248 15 фев. 2009, 11:09 ч.

Мнения: 1 910

Милен@, то за 2х2часа месечно едва ли се научава повече, от колкото, ако се заеме човек 4х1 час в месеца вкъщи. Просто трябва да се организираме с баща му, когато му дойде времето ( си мисля аз).
Може би е хубаво, че там децата се виждат с други деца, но и аз си създадох особено мнение (слушайки коментари на някои хора. може да не съм права, че не е от личне опит, но..)

megan79, е то, ако не подпишеш договор, кой ще те те накара да задържиш детето си в същото училище. Даже да вземем в предвид, че може да се наложи да се преместиш на 100км...трябва да пътувате всеки ден ли? Друг въпрос, че може да си намери приятелчета...

Не знам, ако не е проблем за Борил не бих се притеснвяла какъв български говори той. Може би само заради родителите ми...или ако трябва да се връщаме да живеем там.

# 249 15 фев. 2009, 12:07 ч.

Мнения: 1 132

Добрутро!

Мегън, акцент ли имаш предвид?
Аз мисля,че по всяко време може да смениш училището. Ако не съм доволна, не смятам, че има земна сила, която би могла да ме спре. Мъжа ми е бил в католическо, но няма нищо против Софи да бъде в оупънбаре. Като гледам в нашето католическо и оупънбаре има еднакъв брой чужденци. Но както казах, съм решила да я интергирам от малка. Simple Smile

Ейми, аз пък си мисля да пусна Софи на градина за 1/2 ден в България, докато сме лятото. Да понапредне малко с българския, че после в залата съвсем ще го забрави. Браво на вас, трудна стъпка сте били предприели, но си е заслужавало.
Милена, аз бих пуснала Софи в Бг училището ако беше на подходяща възраст. Дори и до Лайден бих пътувала. Като няма по-добро и по- близо. Важното е по- някакъв начин да се предизвика интереса към езика, вкъщи сам и с ваканции по 2-3 седмици в България е трудно.

# 250 15 фев. 2009, 16:27 ч.

Мнения: 1 761

Аз нося от Бг всеки път книжки и филмчета точно с такава цел-сина ми да понаучи български.Обаче, понеже имам за пример брат ми,който изобщо не говори руски и дори не му харесват нито езика,нито културата,нито руснаците,мисля си,че прекаления натиск може да има обратен ефект.
Мъжът ми няма нищо против да научи български и у дома да говорим бг, а навън холандски.
За сега се справя с преобличането и слагането на детето да спи на бг,лека-полека ще напредне.
Аз не бих искала да си говоря с детето на език,който баща му не знае и да се чувства изолиран от разговора ни.Ние точно затова спряхме да говорим английски с мъжа ми у дома,за да имаме един общ език с детето.

Бих се снабдила с хубави материали и ако всеки ден по половин час играем,например "Дай,бабо огънче" или разказвам (чета ) приказки на български,мисля, много повече бих заинтригувала детето да прояви желание да учи български.Защото двама сърдити баба и дядо в Бг и една камара други роднини,които щом те видят предимно недоволстват,че не им говориш езика могат по-скоро да те откажат да имаш нещо общо с Бг и да направят така,че да си ходиш колкото е възможно по-рядко.

# 251 15 фев. 2009, 18:02 ч.

Мнения: 1 559

Цитат на: Мопси в нд, 15 фев 2009, 12:07

Мегън, акцент ли имаш предвид?

Туй имах впредвид,ама от бързане... Joy

До нас има доста училища,има и о.б.с.Но като разбрах,че v christelijke basisschool малко по строго ги държали,някак ми хареса идеята smile3508

.Има още едно училище пак в близост с voorschool,но не съм сигурна за него какво е.Трябва да проверя скоро.Просто искам като дойде време за Емма да почне предучилищна ,да с в едно училище с Елисе.Иначе ще ми се разкажае играта от бързане.А това в което е Елисе сега си е далечко... ooooh!

# 252 15 фев. 2009, 18:16 ч.

Мнения: 1 761

Меги,училището на Себастиан е такова-cristelijke basis school.Ходят всякакви деца,но имат училищен правилник, с който се съобразяват по отнощение на облекло,поведение и т.н.До нас има едно оpenbare,но мъжа ми категпрично отказа да запишем там Себастиан, с подтекста,че нивото било ниско.Слушал как говорят помежду си родителите,когато си чакат децата там и в училището,което е малко по-далече от нас ( където ходи на vоогrschool сега).Аз няма как да преценя-за мен и на двете места говорят холандски.И на двете места са много любезни,но чсегашното училище има според мен много по-добра охрана и е на по-централно място,имат повече ред и контакта с родителите е почти постоянен.
Доколкото знам,ако едното ти дете е вече в училището, то имаш някакво предимство за второто.Надявам се да имат места там,където вие искате.Успех! Hug

# 253 15 фев. 2009, 18:33 ч.

Мнения: 1 132

Мегън, аз ако имам 2 и през ум няма да ми мине да ги запиша в различни у-ща. Не бих си го причинила. Laughing

За дисциплината не знам дали е по-строга, но ако е така е добре. Аз мисля, че много зависи и от нивото на самото у-ще. Леле, ние все едно университет избираме. Mr. Green

Все искам да те питам, Елисе ревнува ли от Емма, че май и тя беше ''мис център на вселената'' като Софи. Joy

Аз мисля, че всеки носи книжки и филмчета от България. За мен лично, само това не е достатъчно и все почевче се убеждавам от опита на околните.

# 254 15 фев. 2009, 23:11 ч.

Мнения: 7 914

много инетерсна теа сте захванали, момичета.. за училището ще си замълча, понеже на мен ми се ще по творческо училище като Монтесьори или обучение по Щайнер Rolling Eyes

за езика: настоявам даже Ерик да говори български, не заради роднини или приятели в Бг - понеже там не стоим векове, отиваме максимум за седмица-две,три...т.с. на почивка.. а защото колкото повече езици знае толкова е по добре. не мога да приема, че даречем ще научи англкийски, а български не...

за акцентане се притеснявам,в крайна смтка те самите холандци не могат да се оправят помежду си с акцентите.. важното е да говори правилно граматически Peace

Препоръчани теми

Великобритания - тема 97 Валентинска Великденско-Пролетна

Лятото отмина, есента пристига - с узаки, сувлаки или фрапедаки/кафедаки е пак ГРЪЦКАТА дружина 33

Испания

Белгия - 27

Причина:

Причина: