Haverzemelen. Сетих се как е на немски, ама на холандски не, та мъжа ми го преведе. 
ШЪ черпиш едно Гинко
или трици с кисело мляко.
ШЪ черпиш едно Гинко
или трици с кисело мляко. - Публикувана: 14 ян. 2009, 14:47 ч.
- Последно мнение: 22 фев. 2009, 14:39 ч.
Холандска тема - 30
Мартеници има в бг-магазините тук.Мисля си,че и една собсвеноръчно направена картичка с бяло и червено топче ( оцветени даже с обикновен молив) също вършат работа,или парченце червена и бяла хартия,залепени по-оригинално.
Децата се радват на всичко ( поне моето).
Аз тези дни ще си купя бяла и червена прежда,за по една гривничка,сплетена като ученическа плитка.
Те колко са децата,които биха се закичили-имат ли десетина?
Децата се радват на всичко ( поне моето).
Аз тези дни ще си купя бяла и червена прежда,за по една гривничка,сплетена като ученическа плитка.
Те колко са децата,които биха се закичили-имат ли десетина?
windy [YES],
Трудно е да се разбере дали едно училище е добро или не. Понякога дори невъзможно, докато не навлезеш в него. Винаги казвам, че е доза късмет. Аз бих гледала предимно за големината на училището. Колкото е по-малко, толкова по-добре. По-малко проблеми, повече контрол и то качествен.
След един стаж в едно смесено училище си бях казала, че искам само християнско. След година работа в християнско се връщам към вариант смесено (но здравословно смесено, а не само мароканци и турци. За съжаление, при вас е друга ситуация. При нас на север има баланс).
Защо смесено, но не предимно с чужденци? Докосването до други култури е голямо богатство. Общуването също е на равни начала: аз не съм холандче (или съм половин холандче), но и ти не си. Значи сме равни. Когато има надмощие на чужденците, няма достатъчно досег с холандската част. А това е много важно, ако детето ще расте, развива и евентуално живее тук.
Защо не съм толкова за християнските училища? На мен ми липсват чуждите култури в тях. Нагледах се и на шовинистични деца (но това може и да е от нашата провинция)....Интересното е, че в някои такива училища има и турци или мароканци, но са малцинство. В едно такова училище досега с холандската култура е 100%, но за мен е важно да има досег и до други култури.
Искам да вярвам, че родителите са разумни, но при предимно ниско образованите дозата расизъм е налице. Имах една майка, която се беше дигнала 50 км, специално да чуе с колко акцент говоря холандски. Занимаваше се с глупости, докато дъщеря й се влошаваше в тези седмици психически и малко след тази среща влезе в психиатрията. Но такива родители има и винаги ще има, за съжаление.
Радостното е, че са предимно от една специфична група и се надявам нашите деца да не попадат в нея.
Ако се чудиш в кое училище, то избери няколко и си направи уговорка да отидеш за 1-2 часа в часовете. Не препоръчвам отворените дни, освен за събиране на бегла информация, като занимания, начин на преподаване и т.н. (занимавам се от 4 години с подобна работа и знам как се представят нещата. Да не забравяме, че си е вид търговия и искат да си продадат стоката). В обикновен ден и час, можеш най-много да се докоснеш до атмосферата и да прецениш дали ще е подходяща за твоето дете.
Трудно е да се разбере дали едно училище е добро или не. Понякога дори невъзможно, докато не навлезеш в него. Винаги казвам, че е доза късмет. Аз бих гледала предимно за големината на училището. Колкото е по-малко, толкова по-добре. По-малко проблеми, повече контрол и то качествен.
След един стаж в едно смесено училище си бях казала, че искам само християнско. След година работа в християнско се връщам към вариант смесено (но здравословно смесено, а не само мароканци и турци. За съжаление, при вас е друга ситуация. При нас на север има баланс).
Защо смесено, но не предимно с чужденци? Докосването до други култури е голямо богатство. Общуването също е на равни начала: аз не съм холандче (или съм половин холандче), но и ти не си. Значи сме равни. Когато има надмощие на чужденците, няма достатъчно досег с холандската част. А това е много важно, ако детето ще расте, развива и евентуално живее тук.
Защо не съм толкова за християнските училища? На мен ми липсват чуждите култури в тях. Нагледах се и на шовинистични деца (но това може и да е от нашата провинция)....Интересното е, че в някои такива училища има и турци или мароканци, но са малцинство. В едно такова училище досега с холандската култура е 100%, но за мен е важно да има досег и до други култури.
Искам да вярвам, че родителите са разумни, но при предимно ниско образованите дозата расизъм е налице. Имах една майка, която се беше дигнала 50 км, специално да чуе с колко акцент говоря холандски. Занимаваше се с глупости, докато дъщеря й се влошаваше в тези седмици психически и малко след тази среща влезе в психиатрията. Но такива родители има и винаги ще има, за съжаление.
Радостното е, че са предимно от една специфична група и се надявам нашите деца да не попадат в нея.Ако се чудиш в кое училище, то избери няколко и си направи уговорка да отидеш за 1-2 часа в часовете. Не препоръчвам отворените дни, освен за събиране на бегла информация, като занимания, начин на преподаване и т.н. (занимавам се от 4 години с подобна работа и знам как се представят нещата. Да не забравяме, че си е вид търговия и искат да си продадат стоката). В обикновен ден и час, можеш най-много да се докоснеш до атмосферата и да прецениш дали ще е подходяща за твоето дете.
Защо не съм толкова за християнските училища? На мен ми липсват чуждите култури в тях. Нагледах се и на шовинистични деца (но това може и да е от нашата провинция)....Интересното е, че в някои такива училища има и турци или мароканци, но са малцинство.
На приятелката ми синът и е в християнско,и там малцинството са холандчетата
.Май в големите градове е съвсем нормално това. 
Нашето католическо е в в най-новата част на квартала, у-щето също е ново, лъскаво и огромно, виждам супер сноби отпред и ми прави впечатление, че родителите не контактуват много, много по между си. Деца и възрастни- супер скъпо облечени, взимат се с лъскави коли. Нещо не ми се ще Софи да расте в така среда.
Това е другата крайност която също не ми харесва...
Офф,трудна работа ще е.Но дето беше казала Милена(ако не бъркам
),ако нещо не ми хареса,няма сила дето да ме спре да не сменим училището.Искам да уцелим златната среда(ама нещо май трудно се намира 
).
Доброутро!
Windy, и при нас го има това райониране, но май неофициално май и важи само за добрите у-ща. Например за международното или трябва да си експат, да правиш докторат и да си чужденец или да живееш в района ма училището. Ние сме, затова мога да я запиша.
Като чета кометарите и ми става зле. Мъжа ми беше яхнал метлата и искаше да ходи да се разправя с директорката на залата след като казаха, че Софи ще ходи в такава група.Тя е с холандска фамилия и му беше интересно, дали ако той я беше записал, пак щяха да му кажат,че има проблеми с езика. Обаче не ми се щеше да почваме с лошо и така да ни запомнят и го придумах да не ходи, но ще видим по нататък.
В градовете с много имигранти, християнското училище губи своята същност.
Калинка, сериозно ли за акцента, Ти нали все пак английски си предавала?
Windy, и при нас го има това райониране, но май неофициално май
и важи само за добрите у-ща. Например за международното или трябва да си експат, да правиш докторат и да си чужденец или да живееш в района ма училището. Ние сме, затова мога да я запиша. Като чета кометарите и ми става зле. Мъжа ми беше яхнал метлата и искаше да ходи да се разправя с директорката на залата след като казаха, че Софи ще ходи в такава група.Тя е с холандска фамилия и му беше интересно, дали ако той я беше записал, пак щяха да му кажат,че има проблеми с езика. Обаче не ми се щеше да почваме с лошо и така да ни запомнят и го придумах да не ходи, но ще видим по нататък.
В градовете с много имигранти, християнското училище губи своята същност.
Калинка, сериозно ли за акцента, Ти нали все пак английски си предавала?
Мами, не знам коя търсеше количка Тандем, но в моята работа се продава една на Куини за 30 евро.
Която е да ми прати мейл на sara_karakash@yahoo.com и sara.karakach@asml.com, ще препратя снимките.
Сара
Която е да ми прати мейл на sara_karakash@yahoo.com и sara.karakach@asml.com, ще препратя снимките.
Сара
Мопси,
аз съм за говорене на английски почти през целият час, но малко идеализма ми беше попарен, когато установих, че в 3 клас е невъзможно да наваксам знания за говорене от 1 и 2 клас (за ниските нива става въпрос). Та се налага много да се обяснява на холандски. А децата могат да бъдат много жестоки в това отношение.....
Милена,
интересна ми е твоята гледна точка, та влез в спор
аз съм за говорене на английски почти през целият час, но малко идеализма ми беше попарен, когато установих, че в 3 клас е невъзможно да наваксам знания за говорене от 1 и 2 клас (за ниските нива става въпрос). Та се налага много да се обяснява на холандски. А децата могат да бъдат много жестоки в това отношение.....
Милена,
интересна ми е твоята гледна точка, та влез в спор
Kalinka, мерси за подробното изказване.
Аз си спомням, че и друг път си казвала за малки класове, но тук са си все големи. Виж това да видиш как учат децата...ще проверя.
Даже не се бях замисляла, че учителите може да сте подложени на стрес, заради произхода.
И аз мислех, че по-образованите са по-нерасисти. Но не е така. ГЛедай под статията, за която говорех. Една разправя, че тя била образована добре, иска на всяка цена и нейното дете да е образовано така добре. Все едно чужденците са все прост народ и не искат децата им да са образовани.
Но чужденци също не са равни, едните са по-чужди, други не толкова...
Мопси, аз на твое място бих пращала мъжа ти по училищните въпроси. Няма смисъл ти ходиш, да слагат етикет на малката, после той да ходи да се кара. Всичко върху детето рефлектира така, в лошия смисъл. Отива той още от началото мил, благ холандец, и детето е третирано, като хората без разправии.
Пък после, като те опознаят и те харесат пак ще се занимаваш ти.
Милен@ , спор не виждам. А чудесено изказване на мнения.
Честно казано предпочитам 100 мнения по въпросите за училищата, от колкото да обсъждаме времето, триците, на кой пак му тече носа (това си е приоритет на отчетните от една възраст нагоре ) или кой какво си е купил през цялото време.
Но това вярно са моите критерии за полезност и моите приоритети. 
Аз си спомням, че и друг път си казвала за малки класове, но тук са си все големи. Виж това да видиш как учат децата...ще проверя.
Даже не се бях замисляла, че учителите може да сте подложени на стрес, заради произхода.
И аз мислех, че по-образованите са по-нерасисти. Но не е така. ГЛедай под статията, за която говорех. Една разправя, че тя била образована добре, иска на всяка цена и нейното дете да е образовано така добре. Все едно чужденците са все прост народ и не искат децата им да са образовани.
Но чужденци също не са равни, едните са по-чужди, други не толкова...
Мопси, аз на твое място бих пращала мъжа ти по училищните въпроси. Няма смисъл ти ходиш, да слагат етикет на малката, после той да ходи да се кара. Всичко върху детето рефлектира така, в лошия смисъл. Отива той още от началото мил, благ холандец, и детето е третирано, като хората без разправии.
Пък после, като те опознаят и те харесат пак ще се занимаваш ти. Милен@ , спор не виждам. А чудесено изказване на мнения.
Честно казано предпочитам 100 мнения по въпросите за училищата, от колкото да обсъждаме времето, триците, на кой пак му тече носа (това си е приоритет на отчетните от една възраст нагоре
) или кой какво си е купил през цялото време.Но това вярно са моите критерии за полезност и моите приоритети.
Ами, windy [YES], съжалявам, но това ме е интересувало, това съм питала. Къде да питам иначе как се казва овесени трици на холандски?
Колкото до ценна информация за училищата- кое е ценното на едно мнение, ако то е пречупено през личния мироглед и преживяното тук? Това което е важно за теб, за мен може да не е критерии за избор на училище.
И спор за сега няма. Но ако кажа, че не искам синът ми е да е в училище, където има много мароканци, това се превръща в расистки спор.
За това предпочетох да си замълча. В крайна сметка сама преценявам какво искам за синът ми и в това отношение едва ли бих се повлияла от нечие мнение.
Колкото до ценна информация за училищата- кое е ценното на едно мнение, ако то е пречупено през личния мироглед и преживяното тук? Това което е важно за теб, за мен може да не е критерии за избор на училище.
И спор за сега няма. Но ако кажа, че не искам синът ми е да е в училище, където има много мароканци
, това се превръща в расистки спор. За това предпочетох да си замълча. В крайна сметка сама преценявам какво искам за синът ми и в това отношение едва ли бих се повлияла от нечие мнение.
windy [YES],
Идвай на север И тук я има тенденцията за големите класове, но поне засега малките училища се справят финансово. Все още има класове, където са по 10 деца в група. При нас ги групират, което е о.к. за децата (помагат си).
За средното училище е голяма трагедия, в резултат на "умната" политика за обединяване на училищата в едно голямо. Сега се чудят какво да правят....Някои училища имат две локации, като в едната са само до 2-3 клас, а в другата останалите, което е глътка въздух.
Има разлика между образовани и обрзовани...
Думите ти за децата и чужденците ме наведоха на размисли защо е така. От една страна ги разбирам. До преди 10 години основните чужденци тук са били ниско образовани, без стремеж децата да имат добро образование. Като тръгнах на курс за език, за пръв път се сблъскваха с хора, които имаха стремежи, образование, интелект и се видяха в чудо, защото не знаеха какво да ни правят. До предишната година бяха имали само бежанци, които не са знаели да пишат и четат на собственият си език. Да се изкоренят тези идеи е труден процес и най-вече дълъг (колко българи са с предразсъдъци към нашите турци, например?).
Тези размисли ме карат да си мечтая за работа с деца на чужденци, но....
Сега се сетих за един интересен случай. Имах един ученик с турско потекло, голямо шило и не му млъкваше устата. Един ден се наложи да бъде наказан с оставане 1 час след часовете. На следващият урок на висок глас казва: "Вие ме наказахте, защото българите мразят турците." Последва дълга лекция, която завършихме с имена на яденета, общи думи и т.н. След това беше нов човек в часовете ми (надявам се посятото семенце да не бъде изтръгнато от баща му) , но това е пример как и самите чужденци се отнасят към другите чужденци.
За последното написано от теб
Идвай на север
И тук я има тенденцията за големите класове, но поне засега малките училища се справят финансово. Все още има класове, където са по 10 деца в група. При нас ги групират, което е о.к. за децата (помагат си).За средното училище е голяма трагедия, в резултат на "умната" политика за обединяване на училищата в едно голямо. Сега се чудят какво да правят....Някои училища имат две локации, като в едната са само до 2-3 клас, а в другата останалите, което е глътка въздух.
Има разлика между образовани и обрзовани...
Думите ти за децата и чужденците ме наведоха на размисли защо е така. От една страна ги разбирам. До преди 10 години основните чужденци тук са били ниско образовани, без стремеж децата да имат добро образование. Като тръгнах на курс за език, за пръв път се сблъскваха с хора, които имаха стремежи, образование, интелект и се видяха в чудо, защото не знаеха какво да ни правят. До предишната година бяха имали само бежанци, които не са знаели да пишат и четат на собственият си език. Да се изкоренят тези идеи е труден процес и най-вече дълъг (колко българи са с предразсъдъци към нашите турци, например?).
Тези размисли ме карат да си мечтая за работа с деца на чужденци, но....
Сега се сетих за един интересен случай. Имах един ученик с турско потекло, голямо шило и не му млъкваше устата. Един ден се наложи да бъде наказан с оставане 1 час след часовете. На следващият урок на висок глас казва: "Вие ме наказахте, защото българите мразят турците." Последва дълга лекция, която завършихме с имена на яденета, общи думи и т.н. След това беше нов човек в часовете ми (надявам се посятото семенце да не бъде изтръгнато от баща му) , но това е пример как и самите чужденци се отнасят към другите чужденци.
За последното написано от теб
Аз пък напоследък забелязвам друго нещо.
До скоро всички съседи,които си падат малко фръц-пръц ми говореха само на английски и проявяваха любопитство откъде съм и за колко съм в Холандия ( все едно мога да предвидя дали и кога ще се разведа).Аз обаче упорито им отговарям на холандски.И изведнъж почнаха да ме канят на кафе,на чай, на гости, на концерти...А една мадама от Ротари клъб(съседка) като разбра,че съм певица даже почна да ме убеждава как трябва да станем приятелки....миналата година не ме пусна да вляза във входа,понеже в апартамента,в който и казах,че живея,живее" един много почтен мъж,който не води разни жени."Още майтапя мъжа ми.
Има и много широкоскроени,високообразовани холандци,които не са расисти и проявяват интерес и уважение към чуждите култури.Просто такива хора не срещаш всеки ден,но ги има.
Аз срещнах една такава холандка на уроците по музика,на които водя сина ми.Жената има три деца,пее в джаз-бенд,обучава хора с увреждания как да са по-самостоятелни и пише статии,чете лекции и е много интересен събеседник.Тя ми е единствената холандска приятелка,но с нея не усещам разликата,която съществува,когато общувам с други холандци ( мъжа ми не го броя,ама той не е типичен холандец.)
До скоро всички съседи,които си падат малко фръц-пръц ми говореха само на английски и проявяваха любопитство откъде съм и за колко съм в Холандия ( все едно мога да предвидя дали и кога ще се разведа).Аз обаче упорито им отговарям на холандски.И изведнъж почнаха да ме канят на кафе,на чай, на гости, на концерти...А една мадама от Ротари клъб(съседка) като разбра,че съм певица даже почна да ме убеждава как трябва да станем приятелки....миналата година не ме пусна да вляза във входа,понеже в апартамента,в който и казах,че живея,живее" един много почтен мъж,който не води разни жени."Още майтапя мъжа ми.
Има и много широкоскроени,високообразовани холандци,които не са расисти и проявяват интерес и уважение към чуждите култури.Просто такива хора не срещаш всеки ден,но ги има.
Аз срещнах една такава холандка на уроците по музика,на които водя сина ми.Жената има три деца,пее в джаз-бенд,обучава хора с увреждания как да са по-самостоятелни и пише статии,чете лекции и е много интересен събеседник.Тя ми е единствената холандска приятелка,но с нея не усещам разликата,която съществува,когато общувам с други холандци ( мъжа ми не го броя,ама той не е типичен холандец.)
Милен@, аз пък да си призная реших, че въпреки старанието ми, не е възможно да имам безкрайно широк мироглед (новото ми аз). За това и съвсем различни от идеите ми мнения са интересни...заради гледната точка. Вече не отричам възможността мнението ми даже да се промени - може да не съм "видяла" нещо, но може и да се затвърди или пък да се породи съвсем нова идея.
Или накратко исках да кажа да не убиваш разговора с това, че не ти се спори. Някой твърде културен ще вземе да се въздържи от мнение. 
Kalinka, на север ми харесва много, но няма как на този етап да стане.
Май настина нагласата за необразования чужденец си е разпространена (освен ако не е някоя западна страна). Моя мъж все го "пращат" да работи във фабриката, като чуеха името на фирмата.
А най-якото е, когато някакъв работещ във фирмата му го беше питал дали е легален.
kartinka, разбира се, че не всички са расисти. Има невероятно готини хора.
Аз даже без да знам езика бях ( и си мисля, че още съм) заобиколена от добро отношение.
Подценяването на база националност е по-често срещано според мен. Ей с това съм се сблъсквала. Но това не е толкова лошо. Научава те (евентуално) да си гониш нещата и да не ти пука толкова...в един момент.
SaraJK, поздравления.
Те тези с милионите са често ексцентрици.
Или накратко исках да кажа да не убиваш разговора с това, че не ти се спори.
Някой твърде културен ще вземе да се въздържи от мнение. Kalinka, на север ми харесва много, но няма как на този етап да стане.
Май настина нагласата за необразования чужденец си е разпространена (освен ако не е някоя западна страна). Моя мъж все го "пращат" да работи във фабриката, като чуеха името на фирмата.
А най-якото е, когато някакъв работещ във фирмата му го беше питал дали е легален.
kartinka, разбира се, че не всички са расисти. Има невероятно готини хора.
Аз даже без да знам езика бях ( и си мисля, че още съм) заобиколена от добро отношение.
Подценяването на база националност е по-често срещано според мен. Ей с това съм се сблъсквала. Но това не е толкова лошо. Научава те (евентуално) да си гониш нещата и да не ти пука толкова...в един момент.
SaraJK, поздравления.
Те тези с милионите са често ексцентрици.
Windy, това попадаше в моя ресор..
На моето съседче най-доброто приятелче е турче. Много умно и възпитано дете, говори перфектен холандски. Съседите ми са образовани хора и не намират нищо ненормално в дружабата им. В същото време, в началото на улицата има 3 холандски гаменчета,просто им личи какви бандюги ще станат, крадат играчките на другите деца. Съседите ми не дават на децата си да играят с тях. Та всяка нация си има гнилите ябълки.
Аз лично мисля, че расистки насторени са по-необразованите хора.
Взех да се чудя вече, дали изобщо трябваше да се нервя с историята в учлището. В крайна сметка съм чужденка, дали съм умна или глупава, работещите там не ги интересува, нито пък ще тръгнат да ми тестват IQ-to. Виждат чужденец, значи детето ще има проблем с езика, местен-няма. Май не бях подготвена за такава реакция от тяхна страна и всичко дойде от там.
Kartinkа, източноевропейка такава
, защо си покорила този почтен мъж. нИ тЪ И срам! Исках да ти пусна адреса, но ти е пълна кутията.
На моето съседче най-доброто приятелче е турче. Много умно и възпитано дете, говори перфектен холандски. Съседите ми са образовани хора и не намират нищо ненормално в дружабата им. В същото време, в началото на улицата има 3 холандски гаменчета,просто им личи какви бандюги ще станат, крадат играчките на другите деца. Съседите ми не дават на децата си да играят с тях. Та всяка нация си има гнилите ябълки.
Аз лично мисля, че расистки насторени са по-необразованите хора.
Взех да се чудя вече, дали изобщо трябваше да се нервя с историята в учлището. В крайна сметка съм чужденка, дали съм умна или глупава, работещите там не ги интересува, нито пък ще тръгнат да ми тестват IQ-to. Виждат чужденец, значи детето ще има проблем с езика, местен-няма. Май не бях подготвена за такава реакция от тяхна страна и всичко дойде от там.
Kartinkа, източноевропейка такава
, защо си покорила този почтен мъж. нИ тЪ И срам! Исках да ти пусна адреса, но ти е пълна кутията. Препоръчани теми