На български PG се превежда като "без ограничения в показа" и се означава с буквата Б. С буквата А се означава "препоръчва се за деца". Тези означения ги има на таблата с прожекциите в Арена, ако не се лъжа. Все пак считам, че е задължение на родителя да проверява за съдържанието, а гледането на трейлър отнема към 2 мин. Анимации са и "Персеполис" или "Валс с Башир", но категорично не са за деца.
- Публикувана: 25 май 2009, 16:54 ч.
- Последно мнение: 29 май 2009, 10:39 ч.
Жанрът Ужаси за деца
Мери, на трейлъра пишеше All Audiences, не е PG.
То и самият плакат е мрачен, не знам как някой би се объркал, че става дума за нещо шаренко и миловидно
То и самият плакат е мрачен, не знам как някой би се объркал, че става дума за нещо шаренко и миловидно
Тук този филм си е точно PG. Предупреждават, че има неподходящи сцени 
Мисля, че ще е полезно за всички да се види как е класификацията на български, за да няма други изненади
Ето Лизбет е споменала за някакви А и Б
Ох, аз сега потърсих пак и видях в сайта на кино Арена категорията, онзи ден нищо не пишеше и само това All Audiences видях в началото на трейлъра.
Иначе ето:
и само това All Audiences видях в началото на трейлъра. Иначе ето:
Цитат
4) Националната комисия за категоризация на филми в 7-дневен срок от получаването на редовно оформеното искане определя категория на филма, както следва:
1. (изм. - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г.) категория "А" - когато филмът е за деца и има възпитателен характер;
2. (изм. - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г.) категория "B" - когато филмът утвърждава идеалите на хуманизма, популяризира националната и световната култура или по никакъв начин не противоречи на общоприетите морални норми в страната и няма ограничителни препоръки от комисията;
3. категория "С" - когато филмът съдържа отделни кадри с еротично съдържание или с употреба на алкохол, стимуланти, наркотици или отделни кадри с насилие в тях;
4. категория "D" - когато филмът съдържа значителен брой кадри с еротично съдържание или с употреба на алкохол, стимуланти, наркотици или значителен брой кадри с насилие в тях;
5. (изм. - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г.) категория "Х" - когато филмът е натуралистично-еротичен.
...
(3) (Предишна ал. 2 - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г.) Във всички обяви и рекламни материали за разпространението и/или показа на филм, както и на опаковката, с която той се разпространява, а също и във визата за разпространение и/или показ се поставят следните надписи в зависимост от категорията, която е получил филмът:
1. при категория "А" - "Препоръчва се за деца";
2. (нова - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г.) при категория "В" - "Без възрастови ограничения";
3. (предишна т. 2 - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г.) при категория "С" - "Не се препоръчва за деца под 12-годишна възраст";
4. (предишна т. 3 - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г.) при категория "D" - "Забранен за лица под 16-годишна възраст";
5. (предишна т. 4 - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г.) при категория "Х" - "Забранен за лица под 18-годишна възраст".
1. (изм. - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г.) категория "А" - когато филмът е за деца и има възпитателен характер;
2. (изм. - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г.) категория "B" - когато филмът утвърждава идеалите на хуманизма, популяризира националната и световната култура или по никакъв начин не противоречи на общоприетите морални норми в страната и няма ограничителни препоръки от комисията;
3. категория "С" - когато филмът съдържа отделни кадри с еротично съдържание или с употреба на алкохол, стимуланти, наркотици или отделни кадри с насилие в тях;
4. категория "D" - когато филмът съдържа значителен брой кадри с еротично съдържание или с употреба на алкохол, стимуланти, наркотици или значителен брой кадри с насилие в тях;
5. (изм. - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г.) категория "Х" - когато филмът е натуралистично-еротичен.
...
(3) (Предишна ал. 2 - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г.) Във всички обяви и рекламни материали за разпространението и/или показа на филм, както и на опаковката, с която той се разпространява, а също и във визата за разпространение и/или показ се поставят следните надписи в зависимост от категорията, която е получил филмът:
1. при категория "А" - "Препоръчва се за деца";
2. (нова - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г.) при категория "В" - "Без възрастови ограничения";
3. (предишна т. 2 - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г.) при категория "С" - "Не се препоръчва за деца под 12-годишна възраст";
4. (предишна т. 3 - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г.) при категория "D" - "Забранен за лица под 16-годишна възраст";
5. (предишна т. 4 - ДВ, бр. 98 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г.) при категория "Х" - "Забранен за лица под 18-годишна възраст".
И аз се разрових и намерих инфо 
Всяка страна сама определя категорията на филмите. Аз мислех, че е някакъв международен стандарт 
В Уикипедия има инфо за много страни, включително и България, но е на английски, Motion picture rating system
При тази формулировка на български, аз със сигурност бих завела малко дете да гледа категория "B" филм
Докато при британската формулировка, бих се замислила Много объркващо ... 
Всяка страна сама определя категорията на филмите. Аз мислех, че е някакъв международен стандарт В Уикипедия има инфо за много страни, включително и България, но е на английски, Motion picture rating system
При тази формулировка на български, аз със сигурност бих завела малко дете да гледа категория "B" филм
Докато при британската формулировка, бих се замислила Много объркващо ... 