Да кръстя ли все пак детето на свекъра?

  • 2 672
  • 48
  •   1
Отговори
# 30
  • Мнения: 54
В оригинал не е ли ВиНченца, а може и да бъркам, доколкото знам е от италиански  и се пише Vincenza, но сигурно го има и името без Н, италианският не ми е сила, но и с Н-то ми звучи по-добре. Simple Smile Името не е лошо, иначе предложението Лъчезара повече ми харесва. Simple Smile

Аз сигурно бих го кръстила на свекъра, ако само той си е останал без кръстено на него внуче и знам, че ще го оцени, стига и да има име, което да ми харесва. Simple Smile

# 31
  • Мнения: 4 555
И аз точно за липсващото 'н' щях да спомена, но гледам, че са ме изпреварили.
Човекът не е виновен, че няма кръстено на него внуче. Ако неговата майка не се беше съобразявала толкова с тази традиция и му беше избрала хубаво име, сега без проблем щеше да си има кръстено на него внуче  Laughing

# 32
  • Мнения: 4 527
сега без проблем щеше да си има кръстено на него внуче  Laughing
Така си е...
Велина спомена ли се? Въчо идва от Вълчо, ако не се лъжа, та това 'Вел' може при известна проява на въображение да се сметне, че е производно на Вълчо и така човекът да знае, че е кръстено на него детето... Оф, не знам, труден казус, определено!  Grinning

# 33
  • Мнения: 136
Най-добре напиши как се казва свекървата и да се постараем да измислим име, което да е възможно най-далече от нейното и съответно максимално близко до Въчо.  Thinking

# 34
  • Мнения: 579
Най-добре напиши как се казва свекървата и да се постараем да измислим име, което да е възможно най-далече от нейното и съответно максимално близко до Въчо.  Thinking

Веселина

# 35
  • Мнения: 4 970
Редом с Вячислава и Вечислава се сещам за Въчислава! Peace
Или пък свекърът да каже 2-3 имена, които той харесва, да си изберете от тях.
Успех!

# 36
  • Мнения: 251
Цитат
Веселина
Сега стана наистина сложно Whistling!Повечето хубави имена с В(за моя вкус), са близки до името на свекито!

# 37
  • Мнения: 579
да,преди да изръси тази простотия за аборта вариантите бяха Велина,Ванеса,Виториа и Виолета.
След това всичките отпаднаха

# 38

Да добавя Вячемила, Вячемира - славянски имена.
В книгата "Имената на българите" от Н. Иванова и П. Радева има и име Вечеслава - славянско "велика, голяма слава".


 

# 39
  • Мнения: 251
да,преди да изръси тази простотия за аборта вариантите бяха Велина,Ванеса,Виториа и Виолета.
След това всичките отпаднаха
А аз имах предвид - Весела, Василена,сега се сещам за Венера и Виолета (то като че ли не е толкова близко до Веселина).Само да кажа че Веселина не го харесвам изобщо, асоцияцията ми за това е име е комшийката-пенсионерка-клюкарка  #2gunfire #2gunfire #2gunfire

# 40
  • Мнения: 54
Познавам един бонбон Венера, много сладко момиченце. Simple Smile И името ми харесва, но път първите две букви са като на свекървата, така че сигурно отпада.

# 41
  • Мнения: 136
Да, наистина е сложно да изберете име далеч от Веселина и близо до Въчо  Cry
Реших да проверя, кои имена се свързват с вълк, имайки предвид името на свекъра

Вълкан, Вълко, Вълчо, Въло, Въльо, Вълчан, Въчо от вълк - заклинателно име: да не му пакостят вълци (понеже сам той е вълк)

и виж какво открих:

Борис - 1) първобългарско историческо име от XV век, съкратено от Борислав (да бъде славен в бой, борба).
2) алтернативни тълкувания: вълк (от тюркското bjori), тигър (от алтайското bars) или нисък (от монголското bogoris). Сред прабългарите името е познато в две форми - Борис и Богорис. To е регистрирано за пъpви път при княз Борис-Михаил (852-889), но дългo вpеме се среща изключително рядко (глaвнo пpи cпоменаването на Св. княз Борис в църковните служби) и "възкръсва" края на XVIII в., след раждането на престолонаследника, бъдещия цар Борис III.

Името Борис дължи световната си извecтнocт на руските славяни. Борис се е казвал един от синовете на великия княз Владимир I (980-1015 г), при когото става покръстването на Киевска Рус (988-989 г). Според руските летописи този Борис и неговият брат Глеб са деца на Владимир I от една българка, за която обаче не са запазени никакви други данни. През 1015 г. Борис и Глеб са убити от доведения си брат Святополк, който узурпирал престола. Малко по-късно тe биват канонизирани и са и до днес най-почитаните местни светци сред украинци, руснаци и белоруси. От Киевска Рус името Борис започва да се прехвърля в съседни страни - унгарския принц Борис (1112-1155 г), например, e син на маджарския крал от брака му с дъщерятa на киевския княз Владимир II Мономах. За един сравнително дълъг период Борисовци се срещат преди всичко в дворцовите и благородническите среди, по-късно обаче, чрез колонизацията на Кавказ, Сибир и Далечния Изток и по-късните емиграционни вълни името се настанява в цяла Северна Азия и достига Западна Европа, двете Америки и Австралия. Името се среща най-често в България, Македония и Сърбия.
Имен ден празнуват на 02 Май (Св. цар Борис-Михаил).  

Въла - разновидност на Вълко  

Вълешко - разновидност на Вълко  

Вълка - заклинание против вълци, "да не му пакостят вълци"  

Вълкадин - заклинание против вълци, "да не му пакостят вълци"  

Вълкан - заклинание против вълци, "да не му пакостят вълци"  

Вълкана - заклинание против вълци, "да не му пакостят вълци"  

Вълко - старо "защитно" име още от езическо време. Името съдържа в себе си заклинание против вълци, "да не му пакостят вълци", "да не го нападат вълци"  

Въло - разновидност на Вълко  

Въльо - разновидност на Вълко  

Ивайла - произлиза от Ивайло (Милойка - XIII век). Произходът на името може също да се търси в името Въло, което може би вариант на Вълчо (Вълко). Името става особено популярно след като българската историческа наука изважда на бял свят името на цар Ивайло. Всъщност, единственото споменаване на неговото име е в преписка към "Свърлижкото евангелие", в която буквално се казва, че то е писано в годините на т.нар. "царяивъла". Може да се тълкува като "Царя и Въла", може и като "Царя Ивъла (Иваила)". В останалите (византийски) източници се среща само с презрителните наименования Бардоквас, Лахана... Съществуват и тълкования, че Въло, когато става цар, си добавя на името благородната приставка "ил" и се получава Въил (Иваил - Ивайло). Доколко това тълкование е достоверно не се знае, но е единственото по-подробно тълкувание, което може да се намери за това име. Но фактът и написаното в "Свърлижкото евангелие" си остава неоспорим, както и периода на утвърждаване на това име в България.  

Ивайло - разновидност на Иван (Милой, XIII век). Произходът на името може също да се търси в името Въло, което може би вариант на Вълчо (Вълко). Името става особено популярно след като българската историческа наука изважда на бял свят името на цар Ивайло. Всъщност, единственото споменаване на неговото име е в преписка към "Свърлижкото евангелие", в която буквално се казва, че то е писано в годините на т.нар. "царяивъла". Може да се тълкува като "Царя и Въла", може и като "Царя Ивъла (Иваила)". В останалите (византийски) източници се среща само с презрителните наименования Бардоквас, Лахана... Съществуват и тълкования, че Въло, когато става цар, си добавя на името благородната приставка "ил" и се получава Въил (Иваил - Ивайло). Доколко това тълкование е достоверно не се знае, но е единственото по-подробно тълкувание, което може да се намери за това име. Но фактът и написаното в "Свърлижкото евангелие" си остава неоспорим, както и периода на утвърждаване на това име в България. Името става популярно около възкачването на престола на цар Ивайло (1277-1280), чието пълно име е Курт Докс Уваш. Kypт на старобългарски означава "вълк", а Въло, Въил, Иваил, Ивайло са по-късни негови славянски транскрипции. Празнуват на 07.01  

Кана - съкратено от Вълкан, Люцкан или друго подобно име  

Канда - съкратено от Вълкан, Люцкан или друго подобно име  

Кандо - съкратено от Вълкан, Люцкан или друго подобно име  

Кандьо - съкратено от Вълкан, Люцкан или друго подобно име  

Кано - съкратено от Вълкан, Люцкан или друго подобно име  

Кануш - съкратено от Вълкан, Люцкан или друго подобно име  

Кануша - съкратено от Вълкан, Люцкан или друго подобно име  

Каньо - съкратено от Вълкан, Люцкан или друго подобно име  

Курти - от старобългарски - "вълк"  

Данните са от два различни сайта и за това се разминават малко.

Ако тази логика ви устройва, предлагам Борислава или Ивайла  Grinning
Вместо Кана, може да е Канна като Канна Рачева - журналистката. Гергана и Канна  Grinning

Ако смятате, че е много далечна - предлагам да я кръстите на бащата и така индиректно на свекъра. Смятам, че пак ще  е доволен. Само не ми казвай, че и неговото име започва с В, че....

Последна редакция: вт, 23 юни 2009, 08:45 от magurka

# 42
  • Мнения: 251
Само да уточним Канна, доколкото знам е име на цвете!Не е съкращение!
http://my-gardenbg.com/view.php?id=30

# 43
  • Мнения: 4 527
се сещам за Въчислава! Peace
Доста грубовато звучи.  Rolling Eyes Ама аз по принцип не обичам 'у' и 'ъ' в имена.

# 44
  • Мнения: 517
се сещам за Въчислава! Peace
Доста грубовато звучи.  Rolling Eyes Ама аз по принцип не обичам 'у' и 'ъ' в имена.


Съгласна съм с горното мнение...

А какво мислиш 3а Владена, кръстелницата ми се нарича така...

Общи условия

Активация на акаунт