Мартин е учил в петък на немски откъде се раждат децата, и като дошъл неговият ред казал, че не се е родил от корема на неговата майка. Немкинята се притеснила, щото и светнала лампичката със закъснение и минала бързо-бързо към следващото дете без да задълбава. В къщи говорихме по темата подробно. Той беше обиден, че децата му се смяли - решили че бърка при отговора и ме питаше как да постъпи. Казах му, че ако смята че е необходимо да им обясни и той се съгласи.
А иначе личният кошмар на годината ми е предучилищната. Всяка вечер проверявам под формата на игра какво е учил и затвърждаваме в къщи. Не ще да отговаря в училище, защото го е страх да не каже нещо грешно и да се изложи а знае всичко. Стана несигурен в себе си милият и май сме за психолог. И се чудя дали да не го преместя в българско училище.
Знае, може, а се притеснява. С българския и математиката всичко е наред - пише всички български букви, знае азбуката, срича ... и с немските които е учил дотук е така.
Много сложни неща обаче учи на немски (които не знае и на български - за което определено ние сме виновни
).
А иначе личният кошмар на годината ми е предучилищната. Всяка вечер проверявам под формата на игра какво е учил и затвърждаваме в къщи. Не ще да отговаря в училище, защото го е страх да не каже нещо грешно и да се изложи а знае всичко. Стана несигурен в себе си милият и май сме за психолог. И се чудя дали да не го преместя в българско училище.
Знае, може, а се притеснява. С българския и математиката всичко е наред - пише всички български букви, знае азбуката, срича ... и с немските които е учил дотук е така.
Много сложни неща обаче учи на немски (които не знае и на български - за което определено ние сме виновни
). 
Та накрая се събрахме с баща му и му казахме, че това са неща от семейството и за сега не трябва да ги споделя с никого, както не трябва да разказва кога кой пръцнал (извинете за което, но той само за това говори) 
.
ама мен не смее, щото аз раздавам шамари по задника за ритници и побой. по яка съм, в мен ножът, в мен хлябът. тва е положението, минке.
уж се карам, ама вътрешно се хиля. нека му.
