Иан 
Странно ми звучат такива имена с български фамилии и какво Иан Попов примерно или Иан Карастоянов
Странно ми звучат такива имена с български фамилии и какво Иан Попов примерно или Иан Карастоянов - Публикувана: 17 май 2011, 23:14 ч.
- Последно мнение: 9 септ. 2011, 15:44 ч.
Предложения за странни, необичайни и интересни имена - 2!
Абе защо навсякъде като опре до чужди имена се споменава, че звучат странно с бг фамилии?! 
(Вилс, сори, че се хващам за твоето мнение, нищо лично).
Това ли им е най-големия проблем на чуждите имена? Не е ли по-скоро, че самото име звучи странно в България? А пък първото име ще се ползва много по-често самостоятелно, отколкото в комбинация с фамилията...
Не мога да се начудя на тоя проблем с фамилиите
На един Иън, странната комбинация с Иванов (примерно) ли ще му е проблема, или че е Иън?!
Междудругото, Иан звучи много сходно до Ян - име, което на мен много ми харесва, включително за България
(Вилс, сори, че се хващам за твоето мнение, нищо лично). Това ли им е най-големия проблем на чуждите имена? Не е ли по-скоро, че самото име звучи странно в България? А пък първото име ще се ползва много по-често самостоятелно, отколкото в комбинация с фамилията...
Не мога да се начудя на тоя проблем с фамилиите
На един Иън, странната комбинация с Иванов (примерно) ли ще му е проблема, или че е Иън?!
Междудругото, Иан звучи много сходно до Ян - име, което на мен много ми харесва, включително за България
Не, проблемът на Иън не е във фамилията Петров, Иванов...проблемът си е само и единствено в малкото име 
В интерес на истината и аз не разбирам, защо се търси проблема във фамилията. Иън, Джейсън, Патрик( една видна селска мома си беше кръстила сина така, но то от не повече и не очаквам), Дженифър, Джесика...имената са върха на превзетостта и криворазбрания фйеееешън. В България, имам предвид, де...
В интерес на истината и аз не разбирам, защо се търси проблема във фамилията. Иън, Джейсън, Патрик( една видна селска мома си беше кръстила сина така, но то от не повече и не очаквам), Дженифър, Джесика...имената са върха на превзетостта и криворазбрания фйеееешън. В България, имам предвид, де...
Ех..,прави сте донякъде.Но от друга страна представете си,че има хора,които наистина харесват Джесика,любимо им е,не е от превзетост или от криворазбана фешън мода..И какво?Да се откажат от Джесика само защото ще се приеме като превзетост 
? Освен това с какво е по-различно Джулия или Джесика от Ванеса,Натали,Стефани,Виктория,Габриела,Ема,Нора,Моника или Карина?Единствено с това,че някои от тях са навлязли у нас по-отдавна и са доста употребявани,което обаче не ги прави по-нашески или по-малко чужди.Има имена,които ми идват наистина в повече,но пък вкусове всякакви. 
? Освен това с какво е по-различно Джулия или Джесика от Ванеса,Натали,Стефани,Виктория,Габриела,Ема,Нора,Моника или Карина?Единствено с това,че някои от тях са навлязли у нас по-отдавна и са доста употребявани,което обаче не ги прави по-нашески или по-малко чужди.Има имена,които ми идват наистина в повече,но пък вкусове всякакви.
Да, може би разликата е в това, че имена като Виктория, Нора и т.н. са влезли отдавна в България и не се възприемат странно. Но тези, които изброих Джесика, Дженифър, Джейсън, и на мен ми идват повече. Не че са грозни, но конкретно в България си звучат превзето и претенциозно. Така звучат, иначе конкретната майка може да не е имала за цел точно това.
Колко начина за изписване на Джесика и Дженифър има в България? Първите, дръзнали да кръстят детето си Виктория в България със сигурност са гледани със същото пренебрежение и чувство за превъзходство от тогавашните майки на Пенка, както тези, които днес кръщават децата си Дженифър - от майките на Виктория.
Начина за изписване се възприема с времето. На някои имена се възприема повече от един начин на излисване, затова имаме Михаил и Михаел, Диана и Дияна и тн и тн. Повечето обаче в един момент са се възприели по един начин - няма Демитър, няма Гиорги. В същия ред на мисли, след като тук се появят достатъчно Иъновци, никой няма да се чуди Иън ли е, Иан ли е, как е.
Не знам защо, но при тях явно си го имаше като име.
X
Реклама