Хайде Холандки на новата тема!

  • 7 504
  • 113
  •   1
Отговори
# 105
  • Там,където се събуждам щастлива.
  • Мнения: 8 967
На линия съм....Днес много гадно ме изненада хирурга....Влизам и ми вика; ще вадим и двата мъдреца. Аз викам, че съм дошла за един, а той: ами, така ще се отървеш от всичките. Прав е, но като не си подготвен е много гадно и като излязох му ударих един рев / нервите ми не издържаха/. Цял ден спах, въпреки че, Слава Богу, не ме боли, като предишният път. Запасила съм се и с едни прахчета за болката, но засега само едно съм взела....Неприятна работа, но се отървах за този живот от мъдреци....

Изпита: в два дни е: петък и събота.

Слушане: различни ситуации, като трябва да отговаряш на въпроси. Често пъти се казва една дума, но в отговорите е синоним, така че е добре да се знаят синоними. Имаше, както разговори, така и от предавания.

Писане: Мисля, че беше от 2 или 3 раздела. В единият имаше да се попълват думи....Често дават графики: употребата на телевизори например, и трябва да напишеш какво е показано. И есе на някаква тема.

Четене: доста текстове от различно естество. Трябва да четеш доста бързо, защото на отговор имаш към 1- 2 минути. Синонимите са пак важни.

Говор; различни картинки, като например, как се завинтва нещо, какво трябва да се вземе за пътуване. Важно е да можеш инструкции да даваш и да говориш   Mr. Green Но, честно казано, критериите на говерене не са много високи /или поне не бяха/, защото, когато се явих 2004 бях на много по-ниско  ниво на говорене отсега, а имах набрани много точки.

Мисля, че най-важното е да правиш примерни тестове и някой да ти казва къде са грешките и на какво да наблегнеш.....Днес дори ми пристигна официалната диплома. 2 години не намерих време да си я поискам, имах само другите документи..... 

 

Последна редакция: пт, 02 юни 2006, 00:09 от Kalinka

# 106
  • Мнения: 1 910
Еее Kalinka ,  отървла си се наведнъж! Добре е направил човека. Аз пък забравих да ти кажа да си сложиш веднага лед и да го държиш, до като мине действието на упойката...Аз извадих някакъв късмет, че имам само два мъдреца (долни). Извадих единия, но още един ме чака.  Sick

# 107
  • Там,където се събуждам щастлива.
  • Мнения: 8 967
7от9, къде са ти другите два мъдреца???? Жалко, че не знаех за леда, но аз проспах денят, така че не съм усетила и кога ми е минала. Винаги ли се слага лед? Понеже не издържам на болка, ако имат да ми правят нещо винаги си искам упойка, ама след това ми е гадно....Дали помага и тогава леда?

# 108
  • Мнения: 1 910
7от9, къде са ти другите два мъдреца???? Жалко, че не знаех за леда, но аз проспах денят, така че не съм усетила и кога ми е минала. Винаги ли се слага лед? Понеже не издържам на болка, ако имат да ми правят нещо винаги си искам упойка, ама след това ми е гадно....Дали помага и тогава леда?
Тя упойката едно на ръка. А за леда мен  ме посъветва зъболекарката преди да ида да ми го вадят. Каза: До вечерта ще си, като нова. До като мине упойката се държи, защото после боли кожата от студеното. Но щом нямаш проблем, значи и без лед ще минеш. Simple Smile
А за мъдреците. Аз просто си имам само 2 (имах де). Четох, че имало хора с по 3, което ми се видя вече странно. А имало хора, които въобще си нямат - късметлии пълни.  Grinning

Мисля, че най-важното е да правиш примерни тестове и някой да ти казва къде са грешките и на какво да наблегнеш.....
Много добър съвет.

# 109
  • Мнения: 7 914
Оранжево небето, кога съм разправяла вицове? smile3506 Аз се придържам към фактите и истината smile3534 smile3533 !
  NT  е важен после за паспорт! Искат диплома от изкаран такъв, няма значение дали е първо или второ ниво!
при мен мина като на майтам писането и четенето! Слушането  го повторих  Embarassed , а на говорене ходих 3 пъти, понеже втория им била дефектна касетата #Crazy ! Но за сметка на това бях сама 3-я път и беше много релакс! newsm08
Подготвяла съм се само в ROC AVENTUS, без допълнителни материали! И мога да кажа с чиста съвест, че НИВО 5 в Авентус е много по трудно от NT-то! smile3521

Знаеш ли ги тези линкове:
http://www.nederlandsalstweedetaal.nl/
http://www.ib-groep.nl/particulier/Informatie/Examens/NT2/s10_ne … s_tweede_taal.asp
http://www.cito.nl/bve/nt2/eind_fr.htm

забавих се с информацията, че трябваше да си бъда в къщи


Kalinka , как си днес? Важното е, че вече всичко ти е зад гърба Hug

7of9 , кога ще трябва пак да ходиш да се отърваш и от последния мъдрец?

мими23 , знаеш ли как ти завиждам за този ген?! и съм сигурна, че несъм единствената! smile3521

# 110
  • Мнения: 1 559

мими23 , знаеш ли как ти завиждам за този ген?! и съм сигурна, че несъм единствената! smile3521


 newsm17И аз се надявам да се отърва от натрупаните кила бързичко...вече сам +25
 smile3511 smile3514

# 111
  • Мнения: 93
Аз се сдобих с много хубава граматика за филолози,написана за студентите от СУ- скандинавистика,специалност холандски.Много е подробна и е за хора, които са с намерение да работят като преводачи.

Точно такава граматика търся от години. Ти къде я намери или е просто някакво архивно издание от площад Славейков?

Klare Taal граматиката не ми харесва,защото нещата не са систематизарани с обяснения на правилата и изключенията от тях.  Иначе е хубава, защото има много упражнения.

Аз ползвам една онлайн хол. граматика Algemene Nederlandse Spraakkunst  (http://oase.uci.ru.nl/~ans/), която е много подробна, всичко е обяснено до най-малката подробност, често даже холандците не знаят много от теоретичните правила описани там.

Оранжево небето, не се притеснявай от изпита NT2 - той е направен за средното ниво на посещаващите ROC центровете, а аз съм сигурна че ти си доста над него. Аз го взех без да се готвя особено, само правех примерни тестове към ROC-центъра. Успех!

Последна редакция: нд, 04 юни 2006, 01:36 от dimitriya

# 112
  • Мнения: 1 761
Аз се сдобих с много хубава граматика за филолози,написана за студентите от СУ- скандинавистика,специалност холандски.Много е подробна и е за хора, които са с намерение да работят като преводачи.

Граматиката е от Университетско издание от 1993г.Изпрати ми я един българин, с когото се запознах миналата събота на един рожден ден.Има доста подробности в нея и на мен ми е много полезна.Ти в кой град си?

# 113
  • Мнения: 1 910
zwezdi4ka, ами когато реша. Но не бързам, че искам малко да позабравя самото човъркане.  Sick

Аз се сдобих с много хубава граматика за филолози,написана за студентите от СУ- скандинавистика,специалност холандски.Много е подробна и е за хора, които са с намерение да работят като преводачи.

Точно такава граматика търся от години. Ти къде я намери или е просто някакво архивно издание от площад Славейков?

Можеш да си копираш в Централната библиотека. Можеше и от библиотеката на СУ. На Славейков не бяха с акъла си. Искаха 40лв. за същото копие. Разбирам да ги даде човек парите, но от  това да печелеха нещо и авторите...освен пък, ако няма ново издание... Rolling Eyes

Общи условия

Активация на акаунт