Подготовка за Топ в НБУ

# 30 26 юли 2016, 16:34 ч.

дълбоката провинция
Мнения: 578

Е, час пътуване в София си е нещо нормално Simple Smile

Колкото до практикуването на езика в среда, в която не се ползва български, спор няма. Но пък ако знаеш английски, НБУ ти дава възможност да научиш друг език.

А как стои въпросът с мрежовите технологии на английски - не е ли възможност да се упражнява и овладее езикът? На практика само на английски ли се комуникира?

# 31 26 юли 2016, 16:40 ч.

Мнения: 832

Цитат на: forttuna в вт, 26 юли 2016, 16:34

Е, час пътуване в София си е нещо нормално Simple Smile

Това си е тежка спец.,най-вече защото се иска програмиране,което не започва да се учи от ,,А,, и ,,Б,,,а се очаква да имаш познания в тази област.. Да комуникира се на английски,ниво - работно,но има преподаватели в тази спец.,които не владеят добре английски език...

# 32 26 юли 2016, 16:46 ч.

дълбоката провинция
Мнения: 578

Цитат на: evil_witch666 в вт, 26 юли 2016, 16:40

... има преподаватели в тази спец.,които не владеят добре английски език...

предполагам, че това още повече затруднява студентите, да се мъчат да разберат какво е искал да каже преподавателя Simple Smile

. Да се надяваме, че като не може на английски, поне на български да се обяснява материята.

# 33 26 юли 2016, 16:55 ч.

Мнения: 832

Цитат на: forttuna в вт, 26 юли 2016, 16:46

Цитат на: evil_witch666 в вт, 26 юли 2016, 16:40

... има преподаватели в тази спец.,които не владеят добре английски език...

. Да се надяваме, че като не може на английски, поне на български да се обяснява материята.

Да,нещо такова се получава или някакъв мъчителен английски, или още по-фрапиращия случай с дипломирането на моя колега. Приготвил си презентацията на английски и готов да защитава/перфектен английски има/,почва той и го прекъсват - ,,колега може ли на български език,, Shocked

,а задължително защитата си е на английски,колегата яко се спича,тепърва да съчиняваш да звучи добре на бг...,та перфектната му дипломна работа беше оценена едва с 4-ка... #Crazy

Заради преподавателите,които не разбират и се налага превеждане на бг. Нали се сещаш,че има и термини които трудно се превеждат да звучат добре на бг и едва ли не ,,той не ги знае,,,като ги стъкмява бавно... #Cussing out

# 34 26 юли 2016, 17:07 ч.

дълбоката провинция
Мнения: 578

Мда, това със защитата е мн. полезна информация, явно си трябва подготовка и на двата езика Simple Smile

Но подобно разминаване има дори в сертифицирането на Сиско - материалите са само на английски, междинните изпити на английски, а изпита за сертификат на български.

# 35 26 юли 2016, 18:10 ч.

Мнения: 832

Цитат на: forttuna в вт, 26 юли 2016, 17:07

Мда, това със защитата е мн. полезна информация, явно си трябва подготовка и на двата езика Simple Smile

По принцип си трябва подготовка само на английски - това са изискванията/има ги написани ,,черно на бяло,,/...,ама кой ти ги спазва...излагат се... Той ако знаеше предварително,че има вариант и на бг. да го питат щеше да направи и българска презентация... Много е стресова ситуацията и с други студенти така, лошото е,че са минали студенти с много лош английски/което не трябва да се допуска/заради презентиране на български... Обезсмисля се цялата специалност така..

# 36 27 юли 2016, 09:15 ч.

дълбоката провинция
Мнения: 578

Принципно съм за широкия вход - нищо, че са пуснали студенти с лош английски, просто не трябва там да е летвата. Ако си държат на нивото, което е необходимо за специалността, то тези с лошия английски или ще го научат, или ще се откажат - това е.

# 37 1 авг. 2016, 18:28 ч.

Мнения: 35

Март месец се явих на топ изпита и изкарах 64 точки без да се подготвям, а съм завършила 2013г. , изпита е от обща култура. Тогава ми изписа , че 94% имат по нисък резултат от моя!

Причина:

Причина: