Симон или Симеон?

  • 6 579
  • 75
  •   1
Отговори
# 15
  • Пловдив
  • Мнения: 14 837
Хамстер, да, мой е пропускът, че не уточних "в България". Французойки ясно, че има с това име.

# 16
  • София
  • Мнения: 23 124
Симон е мъжко име. Както и Андрея. Wink
Има дори фамилно име СимОнов, познавам хора с това име.
Гласувам за Симеон обаче.

Аз познавам мъж Андрея, ама не бих си кръстила сина така. + 1 и от мен за Симеон.

# 17
  • Мнения: 10 874
Симеон. bouquet

# 18
  • Мнения: 6 021
Ех, вие ме застреляхте направо  Laughing Благодаря на всички за мненията  Hug
Работата е там, че сме решили твърдо името на детето да започва със "С", а само това ми са приемливите имена, +евентуално Самуил, но не много   Blush Аз познавам момче Симон, вярно - арменец е, та може по тази линия да е кръстен, но на мен наистина ми харесва.

Симеон от мен. Ако не е тайна, би ли споделила на какво/какви женски имена сте се спрели.
Не, не е тайна - София сме избрали да е. Хубавото е, че има много малък % за грешка в пола, така, че най-вероятно все пак ще е София и дилемата с мъжките имена ще се реши от само себе си  Sunglasses

# 19
  • Мнения: X
В Германия Симон е мъжко име, във Франция - женско.
За България звучи странно и аз не бих кръстила така детето си.

Определено Симеон е по-добре.

# 20
  • На земята, която е всъщност звезда.
  • Мнения: 2 541
Симон повече ми харесва от Симеон.

Първата ми асоциация с името Симон е Симон Боливар, който определено е мъж. Само във френскоговорящите страни е женско име, но се изписва Simone, за разлика от мъжкото Simon. По същата логика Мартин във Франция е женско име, в останалия свят мъжко, а не виждам това да пречи на родителите. Но определено на латиница ще се произнася предимно Саймън.

# 21
  • Мнения: 7 005
A на мен асоциацията ми е Симон дьо Бовоар.  Simple Smile

# 22
  • Пловдив
  • Мнения: 14 837
Пък на мен - една позната с фамилно име Симонова. Всеки с асоциациите си. Wink
-----
Примерът с Мартин е добър.

# 23
  • Мнения: 132
Категорично Симеон.

# 24
  • Мнения: 3 156
Симон  Peace

# 25
  • Мнения: 46 600
Пък на мен - една позната с фамилно име Симонова. Всеки с асоциациите си. Wink
Има и Петев/а.
При деца без баща се слагат такива фамилии, за повечето хора асоциациите са такива. Не че има нещо лошо, само казвам защо са такива.

# 26
  • Пловдив
  • Мнения: 14 837
Май не те разбрах.  Embarassed
Твърдиш, че българското фамилно име Симонов идва от женско име, или че повечето хора в днешно време погрешно го асоциират с френско женско име?
Първото, ако го твърдиш, е дълбоко невярно. Второто също не е вярно според мен.

Офтопик. Познавам и Петев, и Катев, чиито имена са образувани съответно от имената на бащите им Петьо и Кати.

# 27
  • Мнения: 46 600
Твърдя, че когато името е по-особено, хората имат различни асоциации и не винаги те са приятни за притежателя.
Затова родителите трябва хубаво да помислят какво име да изберат.

Относно Матрин, за мен си е мъжко е.
"Gender   Male"
https://en.wikipedia.org/wiki/Martin_(name)

При него по-скоро странно ще гледат жена с такова име.

Последна редакция: пн, 21 ное 2016, 14:43 от Не се сърди, човече

# 28
  • Пловдив
  • Мнения: 14 837
Това по принцип е така, да.
Но трябва да се има предвид и че май почти не е възможно да се намери име, за което на нито един човек да не му изникне някаква странна асоциация.
Преди време ме изненадаха с изказване, че май не било много добре за момиче да се казва Ралица. Племенничката ми се казва така и аз:  Shocked Оказа се, че съученици на детето на говорещия обичали да дразнят някаква Ралица с изрази като "с Рали сме на улицата" или "с Рали сме в мола".

# 29
  • Мнения: 1 797
Във Франция освен женския вариант Simone, се среща и Simon (мъжко име). Така че Симон си е мъжко име за мен.
Аз обаче харесвам повече Симеон Peace

Общи условия

Активация на акаунт