Shogun / Шогун

  • 10 030
  • 241
  •   1
Отговори
# 210
  • София
  • Мнения: 5 782
Няколко пъти писах за японската гледна точка за романа и няма пак да се повтарям. Явно този нов сериал е опит нещата да стана по-японски, може би и по-реалистични, но много различни от романа.

Няма нужда да се повтаряш. Всички те прочетохме.
Но, моето лично мнение е, че сериалът получава сравнително ниска оценка от мен. Да не ми пишат "Клавел", а да си напишат, че е произведение на японски автори.

Извинявайте, ама Ябушиге се побърка от смъртта на Марико. И това е човекът, който вари пленниците си. Хайде холан. Simple Smile

# 211
  • Мнения: 41 061
И аз не се прехласвам. Искам си романа, а те да си правят своя история, без претенции да е по Клавел.

# 212
  • Мнения: 10 854
На мен ми хареса като цяло, НО, голямо НО.. не мога да им простя, че изкараха Анджин дебил. До последно този човек се държа странно и неадекватно.

# 213
  • Мнения: 36 529
Този актьор наистина е странен, просто си е такъв.
На мен не ми хареса мрачната атмосфера през целия сериал. Повече слънце щеше да се отрази много добре на всичко. Също и отстраняването на персонажи без нужда (Хиромацу), също и този сън или каквото там беше - объркващ, странен и грозно изпълнен - Блакторн изглеждаше нереалистично и ужасно!

Като изключим изброеното, ми хареса. Така че оценката ми е около 7 от 10. Може би между 6,5 и 7 - някъде там...

# 214
  • София
  • Мнения: 5 782
Ябушиге го изкараха накрая по-почтен от Торанага. Simple Smile
6/10 от мен.

# 215
  • Мнения: 36 529
Торанага по принцип си е непочтен - той използва всички като пионки.
А при Ябушиге беше по-скоро до липса на въображение. Готов е да убие всеки и да си смени страната десет пъти, обаче не може да планира в дългосрочен план.
Смъртта на Марико вероятно му въздейства защото той беше пряко отговорен, а не е мислил, че ще стане така. А и защото е предположил какво ще последва, когато се върнат в Изу.
Но тя си беше камикадзе в случая. Чудя се с какъв акъл синът й й говореше така в предния епизод, при положение, че тя от години е молела Бунтаро и Торанага да й позволят да направи сепуко. Не е нещо тайно, Бунтаро се сърдеше непрекъснато. Момчето би трябвало да се е досетило, че то не й е приоритет (дори да го обича).

# 216
  • София
  • Мнения: 5 782
Но тя си беше камикадзе в случая. Чудя се с какъв акъл синът й й говореше така в предния епизод, при положение, че тя от години е молела Бунтаро и Торанага да й позволят да направи сепуко. Не е нещо тайно, Бунтаро се сърдеше непрекъснато. Момчето би трябвало да се е досетило, че то не й е приоритет (дори да го обича).

С никакъв. Би трябвало подчинението в семейството да е безпрекословно.

# 217
  • Мнения: 184
За мен Ябу се преструваше на побъркал се, опиташе се да печели пред Ишидо, защото вече е ненужен и малко или много петноса името на двореца със смърта на Марико(хич не е било тайно неговота съпричастност). Като се върна във бившите си владения си беше много добре с главата. Да не говорим, че и тук се чудеше как да не умре. Двулика лопата отвсякъде във всеки момент е  Ябу.
А за да си добър владетел (Торанага) щеш - нещеш си манипулатор, смекаджия и използвач(според гледната точка - за едни си велик, за други лош), иначе неставаш в игра на живот и смърт. Но е важно какво е направил за страната си като краен резултат. Само с добро сърце се управлява само в приказките.
Защо ви дразни толкова Анджин-той е в непознати води, без да знае език, с напълно различни нрави и разбирания. Я се поставете на негово място да ви видя от гледна точка на японците дали няма да сте глуповат и смотан.
Все пак да се разберем какво търсим в един филм по книга- сравнително точно следване на книгата, което за съжаление не може да се направи почти никога, или гледната точка на режисьора, който е пресъсздал произведението. Аз оценявам второто-да е убедително, увлекателно и водещо до размисъл. То и ние четящи една и съща книга я възприемаме по различен начин.
Нека оценим филма като нещо ново, различно и се абстрахираме от книгата.

# 218
  • Мнения: 4 059
В последния епизод Анджин беше една идея по-героично представен... искали били да избягат от идеята за "белия спасител", затова са го представили така...
В книгата си спомням, че накрая Торанага признава, че всъщност говори и разбира английски...
Последната серия беше доста скучна и мудна. Не ми хареса особено сериала, честно казано

# 219
  • Мнения: 41 061
Няма начин да говори и разбира английски, защото първият англичанин, дошъл там, е Анджин (и екипажът разбира се). Кога да го научи? Не помня и в книгата да пише нещо такова.

# 220
  • София
  • Мнения: 5 782
А за да си добър владетел (Торанага) щеш - нещеш си манипулатор, смекаджия и използвач(според гледната точка - за едни си велик, за други лош), иначе неставаш в игра на живот и смърт. Но е важно какво е направил за страната си като краен резултат. Само с добро сърце се управлява само в приказките.

Ако на японците им харесва, да си го гледат. Да, Торанага е манипулатор. Но в книгата не бяха представени всички около него като малоумни. Той светна Марико какво е имал предвид баща й, когато я омъжва. Да, ама в книгата Марико беше достатъчно интелигентна, за да измисли сама плана за освобождаването на заложниците.
И сравнението на хората с ястреби и соколи напълно се изгуби тук. А това крие дълбока символика.

Прилика с книгата, която филмираш, трябва да има. Иначе опираме до историята на 3-метровия. Който не бил джудже,ама се чувствал такъв. Или до руснака Арсений с наситено лилав цвят на кожата.

# 221
  • Мнения: 10 854
В книгата Анджин не е дебил и смотаняк. Нормално е да е дразнещо. Освен това ми е писнало всеки да си интерпретира както иска. Хем са искали да изполват готовата история на Клавел, хем не баш както е.

# 222
  • Мнения: 36 529
Английският в сериала е португалски (в смисъл - говорят английски, но се има предвид, че е португалски, иначе щеше да е много тегаво за повечето зрители и актьори).

# 223
  • Мнения: 9 206
Беше добър сериал, който имаше потенциала да бъде страхотен сериал. Как? Сюжетът можеше да бъде по-добре развит, героите можеше да се доближават повече до тези в книгата,  финалът можеше да бъде по-добре изпълнен и дължината на сериала можеше да бъде по-дълга. Дали ако имаха още един епизод щеше да е по-добре?Всъщност - не знам.
Продължавам да твърдя, че визуално е красив.

# 224
  • Мнения: 4 059
Визуално наистина беше много добре
Най-симпатичния герой всъщност беше Ябу, и най-героичния. Хареса ми как бяха представили желанието му да живее и готовността му да умре
На героите им липсваше дълбочина. Целта на началната сцена на умиращия стар Анджин не ми е ясна - явно се е върнал в Англия?

Общи условия

Активация на акаунт