za maria del CArmen не съм знаела .. но Анабел е от Ана БЕлен - въпреки това дъщеря мие записана като Анабел
- Публикувана: 7 март 2007, 15:26 ч.
- Последно мнение: 22 март 2007, 20:18 ч.
Странни чужбински имена
Мога само да добавя Маймун Насран - на което едвам си събрах устата от смях и нямаше как да обясня на колегите защо се хиля като тиква.
Сериозно ли
Каква националност? Мен ме смайват руските фамилии: Путин, Куроедов, Винокуров и т.н. Ама те не означават такива работи на руски
Един колега индиец се казва Вивиан, което е женско име. Голям срам бере.
Аз пък се представям като Гери, а това се счита за мъжко име. Е, по-добре момиче с мъжко име, отколкото мъж с женско
Познавам индийка с име Ламя. И китайка - Мингмин Нг. Нг е фамилията.
Един колега индиец се казва Вивиан, което е женско име. Голям срам бере.
Брат ми имаше съквартирант от Непал, който се казваше Кендра
Колко се смяхме дали фритюрника ще изпържи бекона 
Познавам индийка с име Ламя. И китайка - Мингмин Нг. Нг е фамилията.
Собственика на фирмата на мъжа ми се казва Набил, а мой бивш колега, индиец, се казва Долар. Последната година преди да напусна му се роди дъщеря и всички залагахме на коя валута ще я кръсти
.
Аз се извинявам, ако леко променям темата, сещам се за фамилни имена на италианци, на които самите италианци се смеят.
Вчера по микрофона викаха господин Бруфоли (г-н Пъпков), преди известно време г-жа Маргарита Скараффоне (г-жа Хлебаркова).
Г-жа Мария Тройа (Ку**ва).
Г-н Малфатто (Лошо направен).
Въвеждах имена на един господин, който се казваше Антонио Кавалли (Кон), а жена му се казваше Рина Манджакавалли (буквално означава, "Която яде коне").
Вчера по микрофона викаха господин Бруфоли (г-н Пъпков), преди известно време г-жа Маргарита Скараффоне (г-жа Хлебаркова).
Г-жа Мария Тройа (Ку**ва).
Г-н Малфатто (Лошо направен).
Въвеждах имена на един господин, който се казваше Антонио Кавалли (Кон), а жена му се казваше Рина Манджакавалли (буквално означава, "Която яде коне").
. 