презиме без -ов, или защо чиновникът е по-висш от закона?

  • 9 208
  • 89
  •   1
Отговори
# 45
  • Мнения: 9 990
Всеки трябва да има право да кръщава децата си както иска. Ако искам ще го кръстя Патладжан Лилав, ама ха!

В този дух нашия син има два паспорта и два комплекта имена - един с едно първо име и презиме и фамилия с ов както си му е реда по Бг традиция (Българи сме и Българи ще си останем, ако ще и на Марс да живеем) и и един с 3 първи имена и фамилия (също с ов, от уважение към баща му) според тукашните нрави, без бащино име... извадили сме акт за иденти4ност на имената и готово... като порасне, като реши къде иска да живее - да си избира сам как ще се самопределя...

Я да те попитам сега нещо!Супер си го описала, благодаря за примера.ОК-два паспорта, два комплекта имена-българското защо???Защо му е БГ имена с окончания -Ов-Ев?Защото-ако дойде в БГ ли да живее, за всеки случай ли?И респективно-не са ли тези окончания именно затова такива-да показват принадлежност.Да определят от какъв корен си, от коя част на света.И премахвайки ги, щото на Пенка на отрока Джордж не върви фамилията да е Петканов, а просто да е ПетканОФ.Като Кеми ТодорОФ. Mr. Green

# 46
  • Мнения: 485
Всеки трябва да има право да кръщава децата си както иска. Ако искам ще го кръстя Патладжан Лилав, ама ха!

В този дух нашия син има два паспорта и два комплекта имена - един с едно първо име и презиме и фамилия с ов както си му е реда по Бг традиция (Българи сме и Българи ще си останем, ако ще и на Марс да живеем) и и един с 3 първи имена и фамилия (също с ов, от уважение към баща му) според тукашните нрави, без бащино име... извадили сме акт за иденти4ност на имената и готово... като порасне, като реши къде иска да живее - да си избира сам как ще се самопределя...
С два комплекта паспорти и две имена е синът ти, защото най-вероятно е с двойно гражданство - българско и с гражданството на таткото. Това няма нищо общо с обсъжданата тема. И свекър ми е с двойно гражданство и той в РБ е с три имена, съгласно нашия закон, ама в родния му паспорт си е само с две.

# 47
  • Мнения: 24 467
А за българските граждани важат българските закони, като този, чийто цитат съм дала тук и който се отнася точно до питането. Живеещите в БГ се съобразяват с нейните закони, а тези закони защитават българските традиции. Не толкова сложно.

# 48
  • Мнения: 9 990
Джуди, как бе, нищо не разбираме-забранява им се, нарушават им се права и бла-бла-бла... Mr. Green

# 49
  • Мнения: 24 467
Абе нарушават им се права, кои права? Виж в закона какво си пише /извадката съм я копирала, никога не го преразказвам/- принципът е определен точно, но са дадени и допустими изключения. И важи за всички. Аз не мисля, че моите деца, понеже са "ТодорОВИ" са такива, с нарушени права. Laughing
В тази връзка Кеми ТороОФФФФ, да речем, значи е с едни гърди пред нас. Баси, пак ще дишаме на някого праха!

# 50
  • София
  • Мнения: 3 524
Джуди много ме разсмя да знаеш  Laughing Laughing Joy

# 51
  • Мнения: 24 467
Ау, значи не ме взимате на сериозно с моя проблем...
Трябва да видя къде бъркам, и да потърся някой колега да ми "преименова" децата, че защо не и мен. А ако взема та се изруся и с тази ми фамилия- божкей, може и да запея даже!

# 52
  • Мнения: 9 990
...бори се за правата си...не се оставяй, съд до дупка на чиновника, допуснал въпреки изричното ти желание да си с едиква си фамилия, нищо, че живееш в БГ, а мечтата ти е да си с патагонско име и презиме. Mr. Green

# 53
  • София
  • Мнения: 3 679
Племенника ми е на 6г. вече,казва се Николяй Мариян Донев- не са имали проблеми при записването
А на братовчед ми детето е : Ивайло Преслав Донев- вече е на 8г и те също не са имали проблеми
 Peace

# 54
  • В светлината на слънцето
  • Мнения: 7 915
Ние имахме проблем при записването. Просто чиновничката в болницата, която изготвя първата документация и я праща в общината, категорично отказа да запише така дъщеря ми. Щели сме да имаме голеееми проблеми. После от общината казаха, че е можело, но вече е късно след като така е подадено от болницата. И че можем да го променим с някакво дело и дрън-дрън подобни глупости. Само да уточня, че не става дума за болницата в горно-нанадолнище, а за Шейново в София. #2gunfire

# 55
  • Мнения: 1 227
Голяма е гъзария да ти е без -ов/-ев детето дааааа  Crazy
 Sick
Явно има нещо такова.
Има имена, които не се променят /например чужди такива/, но за българските си е нормално да имат тези окончания, иначе ми е много странно и не ми харесва

# 56
  • Мнения: 9 990
Ма моля ви, как, Джейсън Петър Карашушулов, приятно ми е...после детето на този юнак ще се казва примерно Иванка Джейсънова Карашушулова.Изключително оригинално.

# 57
  • Here, There and Everywhere
  • Мнения: 373
Конкретно отговор на въпроса- Важно е да се спазват законите на страната- ако в конкретния случай законът не е спазен, авторката трябва да го докаже в съда, или пък да покаже, че тя самата има законово основание да смени името.

Моето лично мнение- освен закони има и традиции, които са ни съхранили като народ. И аз не разбирам модата имената да звучат чуждоземно просто като самоцел. За протокола- моят син, който е роден в чужбина има три имена, с наставки. Мисля, че така е правилно, защото той е син на баща си.
Не мисля, че всеки може да си кръщава децата както си иска- това се подчинява на закони, които пък се базират на традициите и на основните настроения на обществото. Ако в един момент за повечето българи тези наставки станат старомодни и неблагозвучни, ще се промени и законът.
И тема за размисъл- в Унгария имената са строго регламентирани. Дори личните имена се избират от списък с разрешени имена- просто не искат се затрият традиционните им имена Жужа, Дьонди и пр. (не съм чела закона им, казаха ми го няколко познати унгарци).

# 58
  • София
  • Мнения: 3 524
Ма моля ви, как, Джейсън Петър Карашушулов, приятно ми е...после детето на този юнак ще се казва примерно Иванка Джейсънова Карашушулова.Изключително оригинално.
между впрочем любимия ми пример са (без обида на притежателите на тези имена) ферарио спасов и ричард груев..... но явно хората са различни и харесват различни имена.
има и друго нещо- в крайна сметка самото дете ако счете че не си харесва името може един ден да направи опит да си го смени, тъй че не виждам защо е целия шум наистина, в крайна сметка сме в БГ и тук така стоят нещата Rolling Eyes

# 59
  • Мнения: 814
Абсолютно имаш право детето ти да носи презиме без -ов. Не знам защо така са ви отрязали.

Общи условия

Активация на акаунт