А има ли желаещи да ни учат на немски език ?

  • 178 496
  • 770
  •   1
Отговори
# 60
  • Мнения: 7 605
Hallo liebe Frauen,
Ich heiße Lubka und ich bin schon 9 Jahren verheiratet. Ich bin 29 Jahre alt und ich habe 2 Kinder. Mein Sohn ist 8 Jahre alt und meine Tohter ist 5 Jahre alt. Wir wohnen seit Oktober in Deutschland. Ich habe ein bischen Deutsch in Bulgarien gelernt, danach habe ich in D einen Integrationkurs für zwei Monate besucht.
Ich brauche auch Hilfe für die D Sprache, aber wenn Ihr möchtet, helfe ich Euch gerne.

  bouquet

# 61
  • Мнения: 1 677
Татяна, благодаря.
Аз се въодушевих от темата и ще пиша тук с удоволствие. /Това изречение как трябва да се формулира на немски? Mir gefall dieses Thema und ich schreibe hier gerne./
Кога се употребява gern и кога gerne?
Gute Nacht und bis Morgen!

Последна редакция: пн, 23 фев 2009, 21:33 от Вълшебница

# 62
  • Мнения: 1 190
Татяна, благодаря.
Аз се въодушевих от темата и ще пиша тук с удоволствие. /Това изречение как трябва да се формулира на немски? Mir gefall dieses Thema und ich schreibe hier gerne./
Кога се употребява gern и кога gerne?
Gute Nacht und bis Morgen!

Dieses Thema hat mir sehr gefallen und ich werde hier wieder gern schreiben! 

Така дали е добре?

# 63
  • Мнения: 7 605
Няма раzлика между герне и герн, и двете са правилни  Peace

Тони4ка, браво, само 4е си написала "темата ми хареса" (минало), ако искаШ да кажеШ "темата ми харесва", тогава е "Dieses Thema gefällt mir sehr/gut/sehr gut"  Peace

# 64
  • София
  • Мнения: 18 089
Hallo liebe Frauen,
Ich heiße Lubka und ich bin schon 9 Jahren verheiratet. Ich bin 29 Jahre alt und ich habe 2 Kinder. Mein Sohn ist 8 Jahre alt und meine Tohter ist 5 Jahre alt. Wir wohnen seit Oktober in Deutschland. Ich habe ein bischen Deutsch in Bulgarien gelernt, danach habe ich in D einen Integrationkurs für zwei Monate besucht.
Ich brauche auch Hilfe für die D Sprache, aber wenn Ihr möchtet, helfe ich Euch gerne.




Скъпа Татяна,
Две питания...Доколкото разбирам, маркираното в червено е поправката, нали newsm78Тогава едното ми питане е следното.Думата година  в множествено число е Jahre .
Въпросното окончание "n" нe би ли трябвало да се добави единствено в случай, че думата е в дателен падеж, т.е  например seit 9 Jahren...Но случаят по-горе май не е такъв .... ThinkingВ смисъл не е ли правилната форма именно написаната от Вълшебница във въпросното изречение "Ich bin schon 9 Jahre verheiratet", а няколко поста преди това и от мен?Или бъркам? newsm78
А другото нещо е съвсем дребничко, маркирала си bisschen като коригирана дума, но не си добавила втория S в нея или пък просто "ес  цет" на мястото на двете буквички..  Peace
 

# 65
  • Мнения: 7 605
 ooooh!  Права си zа годините, аz 4етох zайт където няма. Много се иzвинявам zа греШката  Blush

Ein bisschen го пропуснах, права си.

# 66
  • София
  • Мнения: 18 089
ooooh!  Права си zа годините, аz 4етох zайт където няма. Много се иzвинявам zа греШката  Blush

Ein bisschen го пропуснах, права си.


Хей, аз трябва да се извиня, ако те притесних с въпроса си.. Blush HugАма тоз пусти немски съм го учила сериозно преди вече повече от 15 години и на моменти изпитвам съмнения за елементарни неща,чак ме хваща срам... Случаят беше точно такъв, затова реших да те попитам Peace

# 67
  • Мнения: 2 502
здравейте момичета - Hallo !!
 С радост се включвам в темата ви!

Бих искала да съм полезна със знанията си по немски !
А също така и да науча нещо ново ,защото на моменти се улавям ,че се замислям на прости неща .Човек се учи постоянно !
Ежедневно практикувам немския език ,изискват го професионалните ми ангажименти ,но с удоволствие ще си говоря с вас на немски ,ще се учим взаимно Heart Eyes

Последна редакция: ср, 25 фев 2009, 09:09 от lorys

# 68
  • София
  • Мнения: 18 089
Guten Tag, liebe Damen! Heart Eyes Wie geht es Ihnen? Ich habe eine Idee und Ich hoffe herzlich darauf, dass  sie Ihnen gefallen wird.
Das ist ein kurzer Test, der Ihnen dabei helfen wird, sich ueber Ihr gegenwaertiges Beherrschungsniveau zu orientiеren.

Здравейте,мили дами!Как сте?Имам една идея и искрено са надявам, че тя ще ви хареса.Това е кратък тест, който ще ви помогне да се ориентирате за нивото на владеене на езика към настоящия момент.

http://www.deutsch-lernen.com/virtual/e_test_kurz.htm?766804dd2f … 3015d261de8015d91
Dann koennen wir zusammen die  gemachten Fehler diskutieren.

По-късно/имам предвид след направата на теста/, бихме могли всички заедно да обсъдим  допуснатите грешки... Grinning



Последна редакция: ср, 25 фев 2009, 11:00 от sarated

# 69
  • в шоки-land
  • Мнения: 3 765
19 верни отговора - 64 %...ужас  ooooh!...много бьр3ах и не внимавах, но не ми е оправдание Rolling Eyes....

# 70
  • София
  • Мнения: 18 089
Amei,
Няма нищо страшно.. WinkВ края на теста, системата маркира в червено грешните отговори и дава верните такива.Поразгледай допуснатите грешки и ако имаш питания, заповядай! HugПлюс това не забравяй, че колкото и да е, един такъв кратък тест, направен  при това набързо, не е  съвсем точен  критерий за настоящите ти познания.Дадох го просто като ориентир. Peace

# 71
  • Мнения: 7 605
Аууу, един греШен отговор имам, посипвам си главата с пепел  Embarassed

# 72
  • Мнения: 1 190
You have answered 20 out of 30 questions correctly. That equals 66.67 %.  Blush сраааммм ooooh!

# 73
  • в шоки-land
  • Мнения: 3 765
Amei,
Няма нищо страшно.. WinkВ края на теста, системата маркира в червено грешните отговори и дава верните такива.Поразгледай допуснатите грешки и ако имаш питания, заповядай! HugПлюс това не забравяй, че колкото и да е, един такъв кратък тест, направен  при това набързо, не е  съвсем точен  критерий за настоящите ти познания.Дадох го просто като ориентир. Peace

то че няма нищо страшно- няма, но си е  ooooh! Whistling Blush... друг тест от тук ме прати на С 1 ниво ( вярно бе3 дра3нители около мен  Laughing и по -  внимателно), а сега 64% ...вьпреки това благодаря 3а успокоението  Hug Heart Eyes

Mного искам да питам Blush - Tatjana,  кьде сбьрка ти , може ли да споделиш Praynig?

# 74
  • Мнения: 1 677
Guten Tag.
Gerade habe ich den Test gemacht, aber freue ich mich nicht von mein Resultat.
Ich habe 12 richtge Antworten aus 30 Fragen. Das macht 40%.
Ich sehe meine Fehler an und danach stelle ich hier meine Fragen.
Bis Bald, ich gehe lesen.

Общи условия

Активация на акаунт