N_A_N™ Ама моля ти се, кои сме ние, та да успеем да разберем тази велика и сложна мъдрост. Това се удава само на богоизбраните. 
- Публикувана: 16 фев. 2009, 20:09 ч.
- Последно мнение: 18 фев. 2009, 14:00 ч.
The More You Get, The More You Want … The More You Want, The Less You Get
Ха-ха, сарказма настрана, обаче май наистина тук има хора, които не са разбрали великата и непостижима истина в притчата.
Хихи... тази тема ми напомни за една, която аз бях пускала в Клюто преди много време.
Тогава ме изядоха с парцалите, щото било на английски. А беше едно много гневно служебно писмо до мъжа ми, което в превод на български не само губеше от цветността си, но и някак смисъла не можеше да се докара. Затова вместо да се кахъря с преводи, просто си дописах заглавитето на темата с "....... (само за англочетящи)"
По темата може много да се говори, не виждам защо ви е чудно.
Всеизвестно е човешкото влечение да не сме доволни от това, което имаме.
За мен и примиряването с това, което е налично не е най-добрия вариант.
Истината и по този въпрос, както и по много други е... някъде по средата
Тогава ме изядоха с парцалите, щото било на английски. А беше едно много гневно служебно писмо до мъжа ми, което в превод на български не само губеше от цветността си, но и някак смисъла не можеше да се докара. Затова вместо да се кахъря с преводи, просто си дописах заглавитето на темата с "....... (само за англочетящи)"
По темата може много да се говори, не виждам защо ви е чудно.
Всеизвестно е човешкото влечение да не сме доволни от това, което имаме.
За мен и примиряването с това, което е налично не е най-добрия вариант.
Истината и по този въпрос, както и по много други е... някъде по средата
Истината и по този въпрос, както и по много други е... някъде по средата
По темата може много да се говори, не виждам защо ви е чудно.
Всеизвестно е човешкото влечение да не сме доволни от това, което имаме.
Опс, повторих Еланор
Именно "всеизвестните" неща са тези които приемаме за истина и никак не ги мислим.
Сигурно защото ни е по-лесно да приемаме нещата, такива каквито са без да си задаваме въпросът "Защо?"
А един подобен въпрос понякога дава доста смущаваще отговори.
Защо ли да си разваляме рахата с размисли
Сигурно защото ни е по-лесно да приемаме нещата, такива каквито са без да си задаваме въпросът "Защо?"
А един подобен въпрос понякога дава доста смущаваще отговори.
Защо ли да си разваляме рахата с размисли
Съжалявам че не го преведоx, но...
1.живеем в 21 век и мисля че английският е задължителен
2.звучи по-силно и ясно на този език, въпреки че българският е прекрасен (както и всички езици на Света)
1.живеем в 21 век и мисля че английският е задължителен
2.звучи по-силно и ясно на този език, въпреки че българският е прекрасен (както и всички езици на Света)
Ммм да, звучи ми като изказване на американец... те така си мислят, че света се върти около тях.. а проблема с материализма е най-силен в техните географски ширини...
, но умело успяват да го лансират почти на всякъде...Тази сентенция пропуска, че има и хора които имат и други ценности освен задоволяването на прищявките си, всъщност имало ги е винаги, малко са но все пак съществуват
Ами човешкото око е ненаситно - това е факт!
Едва, след като изгубиш нещо наистина значимо в живота си, тогава можеш да оцениш реално стойностите...
Едва, след като изгубиш нещо наистина значимо в живота си, тогава можеш да оцениш реално стойностите...
Jade дай да прочетем гневното писмо и ние. Стана ми интересноза цветущия английски груб език.
Ама пусто темите от клюкарника се трият на определен период и нищо не успях да намеря тук.
Ще питам довечера мъжа ми дали няма някое запазено копие от този мейл. И на мен ми се ще да му се посмея пак.
Съжалявам че не го преведоx, но...
1.живеем в 21 век и мисля че английският е задължителен
2.звучи по-силно и ясно на този език, въпреки че българският е прекрасен (както и всички езици на Света)
1.живеем в 21 век и мисля че английският е задължителен
2.звучи по-силно и ясно на този език, въпреки че българският е прекрасен (както и всички езици на Света)
- По първата ти точка- :crazyeyes: Знам езикът които ми трябва и за мен е задължитилен