Турски език за начинаещи 4 - Хош гелдиниз

  • 57 631
  • 449
  •   1
Отговори
# 75
  • Мнения: 8
Да се "пробвам" и аз:
Упражнение 3. - Попълнете с нужните надставки и отговорете на въпросите, където е нужно.

1. Ben Üniversitede çok çalışkandım
2. Ali, iki gün önce çok hastadı, şimdi çok iyi.
3. Sen dün çok mutludun, ama bugün mutsuzsun.
4. Biz geçen sene Ürdün'dük, şimdi Türkiye'dik.
5. Ben geçen yıl öğrenci değildim, simdi öğrenciyim.
6. Dün sınıfta Özgür vardı mı?
7. Dün bir film seyrettin. Güzel miydi?
Evet, çok güzeldi.
Hayır, bu film güzel değildi.
8. Geçen sene senin saçın uzun muydu?
Evet, geçen sene benim saçım uzundu.
Hayır, geçen sene benim saçım uzun değildi. 
9. Partide yemekler lezzetli miydi?
Evet, yemekler lezzetliydi.
Hayır, yemekler lezzetli değildi.
10. Pazar günü Ankara’da hava yağmurlu muydu?
Evet, hava yağmurludu.
Hayır, hava yağmurlu değildi, çok güzeldi.
11. Sen dün neredeydin? Ben dün evdedim.
12. Ayşe hafta sonu neredeydi? Ayşe hafta sonu evdedi.
13. Teneffüste neredeydin? Teneffüste avlududum.
14. Dün hava nasıldı? Dün hava güzeldi ve çok güneşlidi.
15. Sınav zor muydu?
Evet, sınav çok zordu.
Hayır, sınav çok değildi.

Дано не съм се изложила много. Embarassed

# 76
  • Мнения: 8
Hayır, sınav zor değildi.

Момичета, имам въпрос от миналото упр-е. Може ли да се каже и така: Siz hangi sınıfta mıydılar? или не?

Последна редакция: ср, 01 апр 2009, 16:31 от Мариана.

# 77
  • Мнения: 573
Мариана Добре дошла  Hug

2. Ali, iki gün önce çok hastaydı, şimdi çok iyi.
3. Sen dün çok mutluydun, ama bugün mutsuzsun.
4. Biz geçen sene Ürdün'deydik, şimdi Türkiye'deyiz.
6. Dün sınıfta Özgür varydı?
10. Pazar günü Ankara’da hava yağmurlu muydu?
Evet, hava yağmurluydu.
10. Pazar günü Ankara’da hava yağmurlu muydu?
Evet, hava yağmurluydu.
Hayır, hava yağmurlu değildi, çok güzeldi.
11. Sen dün neredeydin? Ben dün evdeydim.
12. Ayşe hafta sonu neredeydi? Ayşe hafta sonu evdeydi.
13. Teneffüste neredeydin? Teneffüste avludaydım.

Hayır, sınav zor değildi.

Момичета, имам въпрос от миналото упр-е. Може ли да се каже и така: Siz hangi sınıfta mıydılar? или не?

Siz hangi sınıftaydınız?

Когато има hangi, ne, kim, nerede или която и да е друга въпросителна частица, mi не се използва. Същото е като на български. Не може да се каже Вие в кой клас ли сте ?

Чакам е други домашни, не само от Мариана!  Wink

# 78
  • Мнения: 917
Къзлар ще се отказвам от турския  Confused
Много работа имам напоследък и съм доста изостанала  Confused
Пак ще ви следя и правя темичките  Heart Eyes
Супер се справяте, учителките са прекрасни, а Бубето е като професорка направо  Heart Eyes
 Hug

# 79
  • Мнения: 223
Шуши, недей така! И аз имам много работа, ама гледам некакси да наваксвам! Заедно ще изоставаме, но няма да се отказваме! Hug Hug Hug

# 80
  • Мнения: 4
Шуши, надявам се, че това е първоаприлска шега, джанъм  Wink Не може да се откажеш и да ни изоставиш. Почнахме заедно и ще се мъчим заедно.  Hug  Не се притеснявай, ние не бързаме за никъде, то и аз поизостанах с домашните, но ще наваксам, просто наистина понякога ангажиментите ни засипват, но е рано да се отказваме.  Heart Eyes

Мариана, добре дошла!  Hug

# 81
  • Мнения: 917
 Hug
нямам никакво време, а и съм доста назад  Tired

# 82
  • Мнения: 8
Teşekkür ederim, kızlar!
Memnun oldum! Simple Smile Adım Mariana Wink Ben Petrich'da oturuyorum. Otuz iki yaşındayım. Evliyim ve iki çocuğum var. Grinning
Шуши, надявам се, че това е първоаприлска шега, джанъм  Wink Не може да се откажеш и да ни изоставиш. Почнахме заедно и ще се мъчим заедно.  Hug  Не се притеснявай, ние не бързаме за никъде, то и аз поизостанах с домашните, но ще наваксам, просто наистина понякога ангажиментите ни засипват, но е рано да се отказваме.  Heart Eyes
Подкрепям напълно buba. Шуши, няма да е същото без теб.   bouquet Усеща се липсата на всеки един, дано и другите намерят повечко време и се разпишат и те.  Heart Eyes Ако сте съгласни, нека правим сега повече упражнения, докато всички наваксаме, и "изгладим" наученото дотук.

# 83
  • Мнения: 223
Аз съм `ЗА`!
Хубаво е да припомним и някои полезни фрази! Аз заминавам на 11 и не ми остава много време за учене...

# 84
  • Мнения: 8
steffi_k, iyi yolculuklar!   bouquet
Ще разказваш после! И на мен много ми се ходи на Турция, още повече откакто уча турски! Wink Laughing

# 85
  • Мнения: 6
iyi günler kızlar Hug
правя си упражненията, да знаете, но не можах да намеря тези думички: kulaк, ceр, aldım???
Şuşi hanım, без теб не може  Naughty

След малко си пускам стари упражнения за проверка  #Crazy

# 86
  • Мнения: 6
Ето и моето упражнение:

Попълнете според примера
Sınıfta 20 kişi (лице, човек) var.
(Benim) Sınıfımda 20 kişi var.
(Sizin) Sınıfınızda 20 kişi var.
 
1. Ayşe bugün evе gidiyor.
Ayşe bugün senin evinе gidiyor
Ayşe bugün onun evе gidiyor

2. Ben okuldan çıkıyorum.
Ben (benim) okulumdan çıkıyorum
Ben (sizin) okulunuzdan çıkıyorum

3. Biz odada oturuyoruz, müzik dinliyoruz
Biz senin odanda oturuyoruz, müzik dinliyoruz
Biz onun odasıda oturuyoruz, müzik dinliyoruz

5. Sınıfta (клас) yeni bir öğrenci geliyor
(Bizim) Sınıfımızda yeni bir öğrenci geliyor
(Sizin) Sınıfınızda yeni bir öğrenci geliyor

6. Çocuğa bakıyorum
(Senin) Çocuğuna bakıyorum
(Sizin) Çocuğunuza bakıyorum

7. Ben evde ders çalışıyorum
Ben (onun) evide ders çalışıyorum
Ben (benim) evimde ders çalışıyorum 

8. Kitapları masada koyuyorum
Kitapları (sizin) masanızda koyuyorum
Kitapları (onların) masalarında??? koyuyorum

Не можах да си преведа aldım и пропуснах едно изречение  newsm78

# 87
  • Мнения: 573
suura
1. Ayşe bugün evе gidiyor.
Ayşe bugün senin evinе gidiyor
Ayşe bugün onun evinе gidiyor

Понякога двете форми съвпадат, затова трябва да се уточни - senin yada onun yada Ali'nin yada ....

7. Ben evde ders çalışıyorum
Ben (onun) evinde ders çalışıyorum
Ben (benim) evimde ders çalışıyorum 

8. Kitapları masada koyuyorum
Kitapları (sizin) masanızda koyuyorum
Kitapları (onların) masalarında koyuyorum

aldım е минала време на alмак

Шуши никакво отказване!  Naughty Ето suura  как бавно, но славно ни догонва.  Heart Eyes Hug

Последна редакция: пт, 03 апр 2009, 13:30 от kaigi

# 88
  • Мнения: 573
Попълнете празните места

-         Merhaba. Adın ...?
-         Adım Ayşe Nur ama ailem ve arkadaşlarım bana Nur derler.
-         ... yaşındasın?
-         19 yaşında.....
-         ... oturmak....?
-         İstanbul’da oturmak.....
-         Kardeş.... var ...?
-         Evet, var.
-        ... kardeş... var?
-         Bir kardeş.... var.
-         Senden küçük ...?
-         Hayır, benden büyük.
-         Haftasonları ... yapmak....?
-         Haftasonları kitap okumak...., müzik dinlemek..., gezmek.. ve yemek yapmak...
-          Yemek yapmak....?
-         Evet, yemek yapmak.
-         İlginç.  ..... yemekleri yapmak...?
-         Her türlü yemeği yapmak....
-         Harika! Ben ise yemek yemekten hoşlanıyorum!

# 89
  • Мнения: 573
Стефи по работа или удоволствие!?  Ей и да си пробваш турския.  Wink

Общи условия

Активация на акаунт