ПЕРЛА-турски сериал по БТВ 2 тема

  • 86 734
  • 443
  •   1
Отговори
# 15
  • Мнения: 417
Хопа айде и аз в новата тема .

Понеже не знам въпросите дали с бели букви се пишат , аз ще ги напиша с бели ,че случайно някой който не иска да разбира да разбере нещо  Laughing
ББ: Към кой епизод Мехмед започва да се държи по добре с Инджи ?
И в крайна сметка коя избира Инджи или предишната си приятелка ?

ББ В 10-ти епизод ще има секс...[/color]

# 16
  • София-в сърцата на моите деца
  • Мнения: 1 729
 Shocked

# 17
  • Мнения: 3 804
нежност сериала е дълъг ББ- точно към коя серия не се сещам,но те ще се събират и разделят много,в крайна сметка и преди писах избира Инджи и имат дъщеря

А за името- и когато го пуснаха на арабски ,името и беше сменено-тук в превод означаваше светлина.

# 18
  • somewhere over the rainbow
  • Мнения: 3 091

Не,не.От БТВ така са решили Peace
Ми те можеше и Гюмюш да си й викат. Малко от нас знаят, че означава "сребро".
Тъпо е тва сменяне на имената, но сигурно го нагласят спрямо съответния език. Гюмюш е малко трудно за изговор.

# 19
# 20
  • Мнения: 417
В арабската телевизия като са го давали той е бил Моханад а тя Нур
Traykova поравих се Peace

# 21
  • Мнения: 1 558
В арабската телевизия като са го давали той е бил Моханад а тя Нур
Traykova поравих се Peace

И аз Hug

# 22
  • 221B Baker Street
  • Мнения: 1 950
  bouquet

# 23
# 24
  • Мнения: 0
понеже пак стана въпрос за имената и аз се чудех защо точно Инджи са я прекръстили, но bz сложи край на чуденката

Inci=Инджи ознчава перла на TR, Гюмюш е сребро; но при тъпото решение за смяна на името на сериала, сменят и името на главната героиня  Whistling. Кофти е с това озвучаване. Но филма ще е хубав  Peace.

ps: Да я бяха кръстили Altın(aлTъH)=злато  Joy


Т'ва дъртата ли го каза? Crazy
коя е дъртата обаче не схванах ...  Rolling Eyes  Blush

# 25
  • Мнения: 417
Свекито сигурно има в предвид

# 26
  • somewhere over the rainbow
  • Мнения: 3 091
Свекито сигурно има в предвид
Ахам Grinning Едва ли някога ще им науча имената Crazy

# 27
  • Мнения: 0
мерси      bouquet

горе долу взех да им научавам имената аз
ама има време до края

# 28
  • Мнения: 417
Свекито сигурно има в предвид
Ахам Grinning Едва ли някога ще им науча имената Crazy
Свекървата се казва Шереф в превод-достойнство Peace

# 29
  • Стара Загора
  • Мнения: 11
и аз тук

Общи условия

Активация на акаунт