От септември по TV7- "Великолепният век"

  • 60 637
  • 725
  •   1
Отговори
# 675
  • Мнения: 0
Очаква ли се напред да стане нещо по-необичайно ? Защото за сега виждам все едно и също и малко по-малко взех да се отегчавам....

ОЧАКВА СЕ..Simple Smile Но зависи какво разбираш под необичайно..Wink

# 676
  • Мнения: 9 763



Няма ли да има вече промо за епизодите?  Sad Blush

Промо има ,но няма никой в темата Grinning момичетата напреднаха със сериите и пишат в другата тема...

Очаква ли се напред да стане нещо по-необичайно ? Защото за сега виждам все едно и също и малко по-малко взех да се отегчавам....

Ще има и обичайни и необичани събития...ще има и нови герои ... Peace

# 677
# 678
# 679
  • Варна
  • Мнения: 633
Намерих интересен разказ http://krysy.blog.bg/hobi/2012/07/05/roksolana.976060 за тези, които не са гледали сериите напред, предполагам, че така се развива сериала  newsm78 Simple Smile

# 680
  • Мнения: 0
Привет, какво става тук? Защо никой не пише?!  Rolling Eyes Rolling Eyes

Ето нещо  интересно по темата , което може и да сте видели вече, но все пак реших да споделя с вас  Rolling Eyes Rolling Eyes


Кои са актьорите, които озвучават "Великолепният век" :  http://tv7.bg/news/lifestyle/9484362.html

# 681
  • Мнения: 205
Аз си го гледам през интернет и вече съм на 30та серия/ оригинална 30та/. И искам да ви кажа, че без превод си е друга бира.

Обаче много ме нервира Хюррем, не мога да я понасям.  Много е манипулативна

# 682
  • Варна
  • Мнения: 633
И аз пробвах да го гледам напред, но без дублаж ми е много неприятно, свикнала съм с гласовете, а и турската реч си е бая дразнеща. Освен това винаги както съм почнала да гледам един сериал, така и продължавам. Никога не съм можела да възприемам промяната в гласовете, които съм чула в 1 епизод.

# 683
  • Мнения: 0
Момичета,бихте ли ми казали тази вечер до коя серия стигна В.В. по оргинала:

http://www.vbox7.com/collection:1487204?&page=29

Предварително благодаря!  bouquet

# 684
  • Мнения: 0
Момичета,бихте ли ми казали тази вечер до коя серия стигна В.В. по оргинала:

http://www.vbox7.com/collection:1487204?&page=29

Предварително благодаря!  bouquet

12-ти оригинален епизод! Simple Smile

# 685
  • Мнения: 0
Елена Алексиева   newsm51

# 686
  • Мнения: 120
В ВВ е важна речта, а нашите преводачи не могат да вкарат такова чувство, както в оригинала. А всеки език си е хубав сам по себе си. За турците може нашия език да им е неприятен.

# 687
  • Мнения: 896
В ВВ е важна речта, а нашите преводачи не могат да вкарат такова чувство, както в оригинала. А всеки език си е хубав сам по себе си. За турците може нашия език да им е неприятен.
Абсолютно те подкрепям!
Опитвах се да гледам тв7 ,но като чух каква истеричка са сложили на Хюрем,Валидето не си подхожда,Ибрахим, да не говорим Сюмбюл и т.н!
 Не мога да кажа,че турският е песен за ушите ми,но пък във филма не говорят типичен турски!
А и нашият дублаж така са го направили,че мяза на сапунка.

# 688
  • Мнения: 3 675
Тези от тв7 си режат филма, както си искат, как може в момента да е 24 серия по телевизията, като в VOX-a гледам сериите и това там е по-задна серия.В момента по интернет гледам 22 серия и това е точно тази в която Лео довършва портрета на султана.А по нашата тв въпросния Лео тепърва ще се появява на хоризонта.Освен това завършеците на серията са направо на най-неподходящите места според мен.Направо смешно ми става с това чужденецо, защо не си го оставят Паргалъ, както са викали на историческия Ибрахим?

# 689
  • Мнения: 27
Тези от тв7 си режат филма, както си искат, как може в момента да е 24 серия по телевизията, като в VOX-a гледам сериите и това там е по-задна серия.Освен това завършеците на серията са направо на най-неподходящите места според мен.Направо смешно ми става с това чужденецо, защо не си го оставят Паргалъ, както са викали на историческия Ибрахим?

Паргалъ на български най-точно не е ли Паргалецо ?  И кога той ще се вземе с Хатидже , далече ли е този момент по ТВ7 ?

X Реклама

Общи условия

Активация на акаунт