Фамилията на двамата родители?

  • 4 658
  • 66
  •   1
Отговори
# 30
  • Мнения: 876
Вреди на умника, който е измислил софтуера на ЕСГРАОН. Дъщеря ми носи бащиното и фамилно име на баща си. Ако той е Георгиев Иванов, и тя е Георгиев Иванов. Като отидохме да я записваме ни обясниха да идем да пием по кафе и да измислим други имена на детето, защото системата им прави автоматични фамилни връзки и показва, че дъщеря ни е брат на баща си. Аз им казах, че отивам да пия кафе, а те през това време да измислят как да я запишат с имената, които искам. Та бяха звъняли на програмисти, на шефове и бяха оправили някак кашата.

Не знам какво щеше да прави тоз софтуер, ако бяхме кръстили второто дете по испанските закони. Каква ли роднинска връзка щеше да измисли...
Междудругото, ако първото дете е Георгиев Иванов (момиче), второто не може да е Георгиева Иванова (ако пак е момиче). Пак интересен бг закон.

# 31
  • Пловдив
  • Мнения: 14 664
Примавера, не мисля, че е възможно такова нещо със софтуера на ГРАО. Има много родители, чието бащино и фамилно име съвпада с това на децата им (примерно защото бащата и дядото, било по майчина, или по бащина линия, носят едно и също първо име) - няма как само заради това системата да ги брои за братя. Изводите за родство не се правят автоматично от имената. Ми то има и хора нероднини с еднакви имена. Някой нещо някъде е объркал просто, ама не в софтуера, а при въвеждането.

Цитат
Междудругото, ако първото дете е Георгиев Иванов (момиче), второто не може да е Георгиева Иванова (ако пак е момиче). Пак интересен бг закон.
Няма точно такъв закон в Бг. Има текст: "Децата от едни и същи родители се вписват с еднакво фамилно име". Явно идеята е била да се избягнат по възможност случаите единият брат да е с името на дядото за фамилно, а другият - с родовото, надали са имали предвид случаите на местораждания в чужбина. Аз ако съм, ще тропам с крак, докато не ми запишат второто дете като Георгиева Иванова (че може и името на първото да сменя, особено ако живеем у нас). Но има хора, които предпочитат "мъжки" окончания, даже е някаква мода напоследък у нас.

Последна редакция: ср, 07 юли 2021, 11:14 от Магдена

# 32
  • Мнения: 12 338
Потвърждавам. Моите деца носят презиме, образувано от името на дядо им (моят баща) и по този начин имаме еднакви презиме и фамилия. Моите двама дядовци са адаши , съответно родителите ми имаха еднакви презиме и фамилия. В системата на ГРАО обаче никога не сме излизали аз и децата ми като братя и сестри, нито родителите ми като брат и сестра.

# 33
  • Мнения: 5 176
Чисто хипотетично:
Момиче в България е записано с две фамилии с тире и при женене се тръшка, че няма да си сменя фамилията, защото си е нейна и не принадлежи на мъж, само защото се е жени за него. Мъжа тропа с крак, че са семейство и трябва да имат една фамилия, ама не иска да вземе нейните, защото името му ще стане дълго като скоропоговорка. Тя решава да угоди и да заведе иск за промяна в закона да може да има три фамилии, само и само мир да е и за двамата. Ако мъжа реши да вземе нейните драмата ще е същата, разбира се. Още от сега го виждам като ниша в близките 20тина години.

Къде на шега, къде не, при смесени бракове на българки с чужденци със същите тези умно-измислени двойни фамилии има голяма разправия в администрацията в България, защото мацката иска тире, ама пича вече има едно и нашите хубостници не могат да схванат коя част от двойната фамилия да вземат. А и ако се разберат в крайна сметка да вземат само едната от двете  фамилии на мъжа става така, че и двамата са с тире и само едната им е еднаква. Имам няколко познати дами, женени в България за чужденци с двойни фамилии и в крайна сметка си запазиха моминските, защото разправията е голяма.

# 34
  • Мнения: 5 425
Чисто реално: Мъжете не тропаме с крак, когато нещо не ни харесва. Казваме ясно и недвусмислено, че не ни харесва. Ако оттатък няма промяна, или го приемаме и не отваряме пак дума, или тихо и окончателно си тръгваме.

# 35
  • Мнения: 5 176
Чисто реално: Мъжете не тропаме с крак, когато нещо не ни харесва. Казваме ясно и недвусмислено, че не ни харесва. Ако оттатък няма промяна, или го приемаме и не отваряме пак дума, или тихо и окончателно си тръгваме.

Скрит текст:
Agree to disagree

# 36
  • Sofia
  • Мнения: 1 434
Ще изполвам темата, макар питането ми да е за презиме. 
Ако дете момиче взима за презиме личното име на майка си, допустимо ли е то да остане без окончание ова?
В подобни случаи, за които знам, презимето е бащиното и проблем няма. Логично ли е да може и с презиме, идващо от майката?
Давам произволен пример – Стела Ния Петрова като Ния е презимето, а не двойно първо.

# 37
  • Мнения: 29 712
Щом може за бащино без ОВ, защо да не може и при произход името на майката? Познавам деца, кръстени с второ име на бащата без ов.

# 38
  • Мнения: 12 338
Когато за презиме се взема името на майката може и само от корена на името. За момиче звучи добре без окончание, като двойно име, но за момче не е добре Ивайло Ния или Мартин Светлана

# 39
  • Мнения: 876
Магдена, Mama Ru тези две неща ми ги казаха служителките в ритуалната залата на парка Заимов в София. Като използваха това със софтуера за мотив да не се съобразят с английският акт за раждане. Не съм проверявала дали са така нещата, които ми казаха. Само бях проверила че трябва да се съобразят с акта.
Наесен пак ще ходя при тях, за да регистрирам втората си дъщеря с испански акт за раждане и ще видим този път какво ще измислят.

# 40
  • Мнения: 3 126
   Испанският вариант ми допада, има го и в други страни. При положение, че в България така или иначе имаме по три имена, мисля, че проблема може да се реши без особени сътресения за софтуера на ЕСГРАОН-а. Може да се даде възможност второто име, по желание, да бъде фамилията на майката и двете фамилии да имат еднаква тежест. За предпочитащите стария модел - да си остане и тази възможност. Когато детето с две фамилии порасне и на свой ред стане родител, да може да избере коя от двете фамилии предпочита да даде на децата си. Не е нужно да има километрични имена с по няколко тирета. Струва ми се лесно изпълнимо и едва ли ще има недоволни.
   Законите се създават, за да се спазват и всички това правим. Но не са свещени крави и могат да бъдат променяни, когато са отживели и създават неравнопоставеност.
   Озадачи ме предложението на Ezhko. Ако правилно съм го разбрала, то е майка, която иска да даде имената си на децата си, да остане самотен родител и да възпрепятства бащата да си припознае децата и съответно да им бъде баща де юре. Та какво е виновен бащата в случая и защо точно той трябва да го отнесе? Малко в стил: Киро го боли глава - да отрежем главата на Киро. Или вместо да изпишем вежди, да извадим очи. Не са нужни такива изстъпления, когато може да се потърси разумно решение.
   

# 41
  • Мнения: 12 338
Магдена, Mama Ru тези две неща ми ги казаха служителките в ритуалната залата на парка Заимов в София. Като използваха това със софтуера за мотив да не се съобразят с английският акт за раждане. Не съм проверявала дали са така нещата, които ми казаха. Само бях проверила че трябва да се съобразят с акта.
Наесен пак ще ходя при тях, за да регистрирам втората си дъщеря с испански акт за раждане и ще видим този път какво ще измислят.
Нито Магдена, нито аз сме от София, но тя доколкото помня, е юрист, а аз споделям опит.

# 42
  • в очите на дъщеря ми
  • Мнения: 1 779
Примавера, не мисля, че е възможно такова нещо със софтуера на ГРАО. Има много родители, чието бащино и фамилно име съвпада с това на децата им (примерно защото бащата и дядото, било по майчина, или по бащина линия, носят едно и също първо име) - няма как само заради това системата да ги брои за братя. Изводите за родство не се правят автоматично от имената. Ми то има и хора нероднини с еднакви имена. Някой нещо някъде е объркал просто, ама не в софтуера, а при въвеждането.

Цитат
Междудругото, ако първото дете е Георгиев Иванов (момиче), второто не може да е Георгиева Иванова (ако пак е момиче). Пак интересен бг закон.
Няма точно такъв закон в Бг. Има текст: "Децата от едни и същи родители се вписват с еднакво фамилно име". Явно идеята е била да се избягнат по възможност случаите единият брат да е с името на дядото за фамилно, а другият - с родовото, надали са имали предвид случаите на местораждания в чужбина. Аз ако съм, ще тропам с крак, докато не ми запишат второто дете като Георгиева Иванова (че може и името на първото да сменя, особено ако живеем у нас). Но има хора, които предпочитат "мъжки" окончания, даже е някаква мода напоследък у нас.
Права си, няма такова нещо, ама няма,  системата не определя роднинските връзки, те се създават на база, въведена информация.  Още по-нелепо звучи " звъняха на...." няма опция, за намеса при създаване на запис.

# 43
  • Мнения: 3 126
PrimaVera, администрацията у нас не се слави с голяма компетентност и желание за съдействие извън утъпканите пътеки. Да не обиждам всички хора, работещи това, има и много читави. Но мнозинството не са.
   Най-добре се консултирай и подготви предварително, за да знаеш какво да изискваш.
  ( И на мен ми твърдяха, че транскрибирането на имена на латиница за документи е утвърдено, но аз си изисках декларация, с която да заявя по какъв начин искам да бъдат изписани, (механичната транскрипция беше нелепа), написах си я, подписах си я и стана. Това - преди доста години. Два пъти. Сега, със сигурност, все някакъв прогрес трябва да има, колкото и да е саботиран.)

Последна редакция: чт, 08 юли 2021, 12:51 от Clotilde

# 44
  • Мнения: 876
Примавера, не мисля, че е възможно такова нещо със софтуера на ГРАО. Има много родители, чието бащино и фамилно име съвпада с това на децата им (примерно защото бащата и дядото, било по майчина, или по бащина линия, носят едно и също първо име) - няма как само заради това системата да ги брои за братя. Изводите за родство не се правят автоматично от имената. Ми то има и хора нероднини с еднакви имена. Някой нещо някъде е объркал просто, ама не в софтуера, а при въвеждането.

Цитат
Междудругото, ако първото дете е Георгиев Иванов (момиче), второто не може да е Георгиева Иванова (ако пак е момиче). Пак интересен бг закон.
Няма точно такъв закон в Бг. Има текст: "Децата от едни и същи родители се вписват с еднакво фамилно име". Явно идеята е била да се избягнат по възможност случаите единият брат да е с името на дядото за фамилно, а другият - с родовото, надали са имали предвид случаите на местораждания в чужбина. Аз ако съм, ще тропам с крак, докато не ми запишат второто дете като Георгиева Иванова (че може и името на първото да сменя, особено ако живеем у нас). Но има хора, които предпочитат "мъжки" окончания, даже е някаква мода напоследък у нас.
Права си, няма такова нещо, ама няма,  системата не определя роднинските връзки, те се създават на база, въведена информация.  Още по-нелепо звучи " звъняха на...." няма опция, за намеса при създаване на запис.

Лошото е, че ние гражданите няма как да знаем дали това, което ни казват е истина или опит за манипулация. При мен не успяха, но на моя приятелка от провинцията й създадоха страшни проблеми. Над 3 години се разправя за името на детето си. В България не се бяха съобразили с английският акт за раждане. Записали го както решили без да кажат нищо или да питат и й връчили измисленият акт с обяснението, че детето не може и не трябва да бъде записано както е английският акт. Да, обаче в Англия детето навсякъде е с първото име. И бяха адвокати, съд, разправии. Пълен ужас заради некомпетентни и нагли служители.
В крайна сметка се оказа, че разправиите със съда трябва да бъдат в България и да се промени българският акт за раждане, а не английските документи.
И за жалост това не е нито първият, нито последният случай.

Общи условия

Активация на акаунт