Финландска 6-та тема

Ех, Bee, не ме бий, но откраднах твоята рецепта за рибена супичка!  Нали трябва да вкарвам в менюто на детето и риба,а рецептите ми с риба са кът!
Иначе мили момичета, когато ви остане време хайде прескочете да норвежката ни темичка. Много сте свежи и мисля, че ще намерим и общи теми за разговор. Хем и ще видите, че конфликти всъщност няма! Аз Норвегия не я плюя мноого отдавна. Не ми харесало, прибрала съм се - какво толкова! Сега се опитвам се да усвоя положителните качества на норвежкият народ и да ги внедря в българския бит!
А разказчето ми беше едно намигане! То беше за момичетата с чувство за хумор! съжалявам ако съм засегнала чувствана на някой! 

Ще следя темата защото сте ми симпатични ( а на МОФ съм почитателка от години, когато прочетох един неин оптимистичен пост в Проблемното. Тази жена има страшен боен дух!  ) Въпреки, че темата се оказа "не съвсем Скандинавска" 


П.С. Забравих да пиша: Винце, обичам те!  Нищо, че спорим по някой теми, знаеш, че винаги сме се уважавали! Ти уважаваш ли ме мене? 

Здрасти Марио..Забравих да кажа,че във Финландия ,Марио е женско име и аз имам доста познати,които се казват Marjo..което ме навява на мисълта,че ако беше живяла във Финландия,можеше и да ти хареса,знае ли човек?

А супичката е лесна.Ние много обичаме риба и правичката да си кажа тук си угаждаме добре със сьoмга,а в Бг рядко си го позволявах...
Ама нашите домати малко ми липсват..И лютениците,и суджуците...и....няма да изброявам..само да преглътна и продължавам..

А МОФИ  верно е ветеран ......

Аз пък видях,че Винцето има много хубави рецепти,затова сега ще ида да си открадна една от нейните......и после ще ви се хваля колко добра готвачка съм

Валка...ето има и на Филипс, както писа Пчеличка. Това е линк от наш норвежки магазин..но цената е умопомрачаваща 

Иначе тези лампи наистина са хубави, създават настроение и са уютни, понеже светлината им е мека и приятна за очите. И аз се замислям за такава, да си я инсталирам до компа, до мен...тъй като 30 % от времето си го прекарвам пред компа...

 Не съм в депресия ... все още де     но никога не е късно да изпадна...   Само да поискам, много бързо мога да изпадам във всякакви състояния....  

Иначе за лампата, взех да се замислям и аз...     Малко екстра витамин Д, във вид на лампа ще ми бъде от полза. 

Но ще помисля откъде да  си я купя. Мисля че английския сайт много ми хареса, и там цените са сносни.  Само трябва да видя дали няма да платя мито за Норвегия. Нали не са  в ЕС и всички извън тази държава се облага с  високи данъци...   Затова и приключих с Виктория Сикрет...Моя любим интернет магазин 

Пчеличке мила..и аз копнах супичката ти!  Ние с мойто викинг мнооого си падаме по рибка. Апваме я във всякакъв вид, само не сурова Иначе, от моите рецепти , ако си харесаш нещо ..ще се радвам...

Предлагам ти  между другото да си постнеш супата в Готварския отдел..заедно със снимката..мисля че много ще се хареса!!! 

Марйо...но проблем Ще ти липсва Норвегия един ден..  знам аз...  

Винце, Елхьопа не е от най-евтините магазини наистина, но понякога имат умопомрачаващо чудесни оферти с жестоки намаления.
Аз се услушвам кой магазин какво ще намали за празниците и ако има нещо, което си струва - взимаме го 
Тук покрай Коледа цените падат, в други държави се вдигат - на мен ми харесва намаляващата посока 
Макар че с тази криза ... и на хората не им е до харчлък 
Лека нощ, снежинки, днес не остана сила за четене на форуми, та набързо попрегледах 
Утре повече   

Винченце мило,ти докато си била тук,аз се дивих на твоите кулинарни чудесии,дето си ги дала..А авторски права ще искаш ли да ти се плащат мило?
Мнооого хубави неща си предложила и особено ми допаднаха спаначената супичка и ордьовъра с риба тон,а освен това и тирамисуто /за съжаление не мога да го направя,защото после ще трябва да го изям,а това няма да е много добре за талийката ми..

Олеле,ама наистина ли тези лампи са толкова скъпи???
Аз сигурно хич не съм в час,ама убий ме никога няма да дам толкоз пари за това чудо...Тази от линка е различна от нашата,която е купувана отдавна и аз не знам кога,аз не съм май била тук по това време ли,що ли,къде съм била? Ааа ,ще проуча аз тоя въпрос...дам..

Вижте,намерих тукhttp://www.pixmania.com/fi/fi/r/philips-wake-up-light-hf3475-01
Нашата лампа е май подобна,както виждате,не са скъпи..Ооо,Винска,ти така ме стресна,начиии..
Явно или тук са по евтини,или просто магазина ти не е подходящия....

А сега мили снежинки и елфчетаЛека нощ и спокойни сънища!

Охоо Пчеличка ти още ли си будна? Аз мислех,че само аз чета толкова късно. Ама докато изчета всичко и направо станало време за лпгане. То не , че заспя ама поне няма да съм на компа. Провеждам терапия против безсънието си, а ако не получа желания резултат ще отида на лекар, обещавам си 
Аз не ,че съм запален кулинар, ама ще хвърля един поглед на рецептите на Винцето, че нещо ме запалихте на тази тема   

Лека нощ и от мен и приятни сънища

Hyvää yötä kaikille !

Моля, пишете на български език!

Мила моя, авторските права не са запазени, така че моля...    А за тирамисуто, дааааа разбирам те ..  и най-вече за талийката...много добре  те разбирам  Вечния ми проблем...

Лека и от мен  и сладки сънища!    И да сънувате кош , пълен с грош...или нещо такова беше      Срам и позор..не помня    Не се смейте бе...

Една среднощна прегръдка за вас, че ме събуди една аларма за пожар наблизо (явно фалшива, че не мирише на изгоряло) и ми обърка съня 
Връщам се в леглото в опит да продължа хубавия сън, който така грубо бе прекъснат 

Винце: Да спиш под кош и да сънуваш грош (аз така я знам приказката)

Аз пък знам, че е "да спиш в кош и да сънуваш грош"

Пчеличке, то за курса пак е почти така. Ако го нямаше форума на СУ, хич и нямаше да разбера, че ще има курс. Едно момиче пусна тема, че са само 2ма записани и трябват още поне 4ма, за да се образува група. А се записахме поне 25  Накрая останахме само десетина, де. Радвам се, че съм научила все пак нещо, било то само Terve, mita kuluu ja Tervetuloa Bulgariaan. А, да, и Весела Коледа, щото първия ни урок беше точно преди Коледа 
А и друго ще ви кажа от къде все пак се намират желаещи за курс - финландската музика (разбирай метъл) е много популярна тук в момента. И съответно тийнейджърите и студентите (хората, които основно имат време да слушат музика  ) много се палят. Ей, оня ден на концерта на Таря имаше едни 12-13 годишни момиченца, които казваха, че има се учел фински.
А иначе аз се записах малко по детски причини - щото като малка бях чела, че е страната на Дядо Коледа и че се пращат писмата до Рованиеми и си бях решила, че искам да ида до там да видя елените и Joulupukki . Като ми казаха за курса, си рекох - я да идим да видим малко разнообразие, че то английският и френският си приличат, френският и италианският си приличат, българският и руският и те...нещо по-различничко да понауча.  И след това вече открих и магистратурите, които ми харесаха и тъъъъъй.  Сега, докато нямаме курс, съм си организирала една група във фейсбук с няколко човека, с които учихме мин. година и си пращаме линкове да си припомняме. И си намирам чат-пат някой хахав финландец/финландка да размени с мен 2-3 думи в айсикю или на писъмца.
Туй то. Много писах като за ранна утрин.

Благодаря ви момичета, Еовин   
А как се произнася? Така ли?
Терветулоа Булгариаан 
И още един въпрос, къде са ударенията?

Да, произнася се както се пише, ударенията във финския винаги са на първата сричка.

TE'rvetuloa BU'lgariaan.

Благодаря, Еовин!

Пожелавам ви весел и усмихнат ден!