Сетих се за Ути, който почти не употребява думи,
които не са в умалителна форма
които не са в умалителна форма
- Публикувана: 18 ян. 2009, 12:11 ч.
- Последно мнение: 28 ян. 2009, 22:43 ч.
За езика и умалителните.
И аз веднага за него се сетих.Изглежда ми много лигаво от негова страна.Един,два пъти да,ама това постоянно така да говориш..грозен навик...
Хм, много свежа тема. Това беше едно от нещата, които ме поразиха, когато започнах да уча нидерландски - груб, гърлен език и пълен с нежни умалителни имена. Ужасен контраст, иди го обясни 
Макар че това в голяма степен важи и за българския, който също звучи за чужденците сурово и грубо, пък отвътре - кафенце, саламче, миличко 
На мен ми се струва, дами, че пропускате най-първичното обяснение - любовта. "Детенце", както масово се пише тук, си е израз на най-чиста майчина либоф
Същото може да се каже и за биричка и винце - аз поне ги употребявам само и единствено като израз на най-най топлите ми чувства към въпросните субстанции. Мда.
Макар че това в голяма степен важи и за българския, който също звучи за чужденците сурово и грубо, пък отвътре - кафенце, саламче, миличко На мен ми се струва, дами, че пропускате най-първичното обяснение - любовта. "Детенце", както масово се пише тук, си е израз на най-чиста майчина либоф
Същото може да се каже и за биричка и винце - аз поне ги употребявам само и единствено като израз на най-най топлите ми чувства към въпросните субстанции. Мда.
Е, а в испанския език има много повече умалителни наставки, които се използват едновременно в една и съща дума. Например: кафенценце, трамвайченце, кареченценце... Не сме измислили ние, славяните, топлата вода.
Аз използвам умалителни, когато говоря за нещо малко /например за трамвайче само с едно вагонче/. Или за нещо, което много ме умилява - през пролетта ме напича слънчицето, а през лятото ме жули яко слънце.
Аз използвам умалителни, когато говоря за нещо малко /например за трамвайче само с едно вагонче/. Или за нещо, което много ме умилява - през пролетта ме напича слънчицето, а през лятото ме жули яко слънце.
Сетих се за Ути, който почти не употребява думи,
които не са в умалителна форма ....
които не са в умалителна форма
....Ами, да ...
Чудесен пример !
Неговите "джиджафки" / каквото и да значи това / са ми фаворит !
. Не съм забелязала да ме дразнят когато някой друг ги използва....сигурно обаче ако чуя изречение съставено само от умалителни форми ще се изнервя...знам ли 
... склонност ситуации и неща да се омаловажават, за сметка на личността, която демонстрира поведение 'над нещата", или дори снизхождение в един език, в който 'аз' е с малка буква.
Сега като гледам, че последния пост е на Силвийка, ми се видя много сладка идейката да се применувам лекичко за известно време..
Не се хили, ами слагай и ти едно -нце, знаеш ли как ще ти търчи..
На мен очевидно няма да ми тичка...Е, а в испанския език има много повече умалителни наставки, които се използват едновременно в една и съща дума. Например: кафенценце, трамвайченце, кареченценце... Не сме измислили ние, славяните, топлата вода.
Аз използвам умалителни, когато говоря за нещо малко /например за трамвайче само с едно вагонче/. Или за нещо, което много ме умилява - през пролетта ме напича слънчицето, а през лятото ме жули яко слънце.
Аз използвам умалителни, когато говоря за нещо малко /например за трамвайче само с едно вагонче/. Или за нещо, което много ме умилява - през пролетта ме напича слънчицето, а през лятото ме жули яко слънце.
Е,и в италианският има много умалителни,които ме кефят например:чашка-тацина 
И в бьлгарският език ми харесват,но зависи кьде и как са употребени. 
Виж, ако идеше реч за уголемителни- Олимпиище. Ник,та дрънка отвсякъде...
Препоръчани теми