Възможно ли е да научиш много добре втори чужд език на дърти години?

Пандора, какви дърти години на 30  Я не ни обиждай. С годините аз лично по-лесно възприемам, защото съм по-мотивирана да правя това,което правя. Може и да е клише, но все пак е вярно - Човек се учи цял живот!

Е, да....малко пресилено дърти по принцип. Имам предвид "дърти" за учене...

да
само желание да има.

научих датски на 31
после холандски на 33 покрай работата
сега на 35 шведски
и колегите само се чудят как говоря толкова добре само след 9 месеца обучение по езика

успех

п.с. холандски учех сутрин в тоалетната от между 5 и 7ч. сутрин поради липса на време вечер и на свободна стая толкова рано
и пак изкарах тестовете с макс брой точки и го ползвах без проблем на работа

Да го научиш, да го научиш... колко да го научиш... 

... желая ти успех в начинанието... 

Възможно е. Но не и по посочения от теб начин - когато можеш, помежду другото, на прибежки. Езикът изисква постоянство и  сериозно отношение. Курс, преподавател. Останалото ми се вижда загуба на време, освен ако не си някой лингвистичен гений.

О, курс задължително!
Мислех да се запиша в Испанския Културен Институт съботно - неделни курсове, отделно поне има телевизии достатъчно за слушане, книжки.

Възможно е Просто на някои им се отдава доста лесно и бързо, а други учат трудно и бавно 

И гений да си без зубрене пак не става

Ето ти няколко прости трика, които ще ти помогнат, гарантирано добри!

Прави си списъци с думи (плодове, храни, професии, превозни средства, обзавеждане и др.) и ги разлепи по цялата къща, за да ти се набиват на очи;

Не си лягай, без да си научила нови 30-40 думи, изискват максимум 10 минути концентрация, но повторението е много важно;

Затвори очи и си прави автодиктовки и преводи на научените наизуст думи;

Вземи изречение в съответното глаголно време за модел и сменяй всичките му части с думи, които си научила:

Аз отидох на работа.
Той отиде на театър да гледа пиеса.
Ние отидохме до супермаркета да напазаруваме.
Те отидоха в музея да разгледат новата колекция.

И така постепенно минаваш през съществителни и глаголи към прилагателни.

Вторият етап е да мислиш мащабно и тематично.

Направи си тематичен маршрут от качването ти в самолета, слизането, качването в транспорт, ориентирането, настаняването, обмяната на валута, храненето и пиенето, разглеждането на забележителности, посещението на приятел или партньор.

След като си си създала например 30 пространни съчинения по тези теми, започващ да ги усложняваш с глаголни времена. Бях там, сега съм тук, утре ще бъда...

Слушаш медии, учиш песни, четеш в интернет и преса, изобщо всичко, до което имаш достъп, започвайки от приказки и енциклопедии за деца.


Ето ти трикове за първо ниво на овладяване. Когато научиш първите 6-7 хиляди думи и цялата граматика (наблягай на наречията!), вече преминаваш към второ. За него - друг път

За мен категорично не! Казвам го от опит. След половин година работа във Виена, така и не ми се пречупи езика да скалъпя поне едно елементарно изречение на немски. Просто комбинацията да си тъп като пън + мързелив като черногорец + знаещ английски при мен води до абсолютна невъзможност да науча нов език.....а така си мечтаех да чета Гьоте в оригинал 

Аууу, страшна схема, но много полезна, това със списъците - навремето учех английски така, помага много, наистина!


Хаха, Селтакис, надявам се да не съм чак, като пън  , обаче си прав, че знаеш ли английски е трудно с другите, защото всичкото човек  говори английски, чак взе да ми втръсва от тоя език вече, а така го обичах на времето.

Може я. И втори, и трети, и повече, особено на твойта преклонна възраст. Все ще ти стигне времето за още поне два-три езика.
Занда, евала.

Пандора ще ти дам един жив пример....майка ми.Тя е 58 набор (51г)и този месец си взе посления изпит и завърши рехабилитация в медицинския колеж в Бургас.Имала е само 3 поправки (или поне тя така казва) за тези 3-4 години които учи.Интересното е,че толкова искаше да учи че като не я приеха рехабилитация а мед.сестра тя започна.Направи уговорка  с декана и й казаха така....За да се прехвърлиш в другата специалност трябва да завършиш тази год. с отл.6,да си доплатиш 1000лв. и се прехвърляш,но не продължаваш във втори курс а пак поваш от първи.
И тя се съгласи.И резултатът е налице...една от най-добрите и редовни студентки.Въпреки че стана 2 пъти баба докато учеше!Е мила Пандора сама си направи изводите-дали или.Ти си все още много млада за да се страхуваш да учиш!Даже желанияето ти е похвално!Въпроса е да се решиш!!!

това не е универсална рецепта
за мен не действа
на мен ми трябват думите в контекст
само четене ми помага да запомня самите думи
ученето на самите думи като думи лично за мен е безмислица и безрезултатно
но за всеки е различно

Може, особено след като го искаш.
Трябва обаче да вземеш предвид, че испанския има родове, съгласуване и т.н. - затова няма да е лошо първо да си поприпомниш българската граматика за да си опресниш понятията.
И не мисля, че "преклонната ти възраст" е минус. Може даже да бъде плюс. Защото с времето ще започнеш правиш подсъзнателни взаимовръзки, основани на опита и общата ти култура, които ще ти помагат при запаметяването на думите. Moon - Monday --> la luna - lunes... Но това ще започнеш да го усещаш след време.
Като цяло, Занда ти е дала добри съвети